miau!
мяу
Miau oor Bulgaars
Miau
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
мяу
Miau-Mix, Miau-Mix mag ich lieber.
Мяу, мяу, дайте го насам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miau
de
Lautmalerei für den Laut der Katze.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
мяу
Miau-Mix, Miau-Mix mag ich lieber.
Мяу, мяу, дайте го насам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miau schlief im Winter auf ihrem Kopf, wie ein Hut.
Готова ли си за купон?Literature Literature
Ein Miauen hier, ein Schnurren dort, ein wenig Druck mit einer Pfote... Und Maurice hatte nie darüber nachdenken müssen.
Не искам да изпитвам това отновоLiterature Literature
Aber im Korridor vor meinem Zimmer war niemand, obgleich das Miauen weiterging.
Прашај ги нивLiterature Literature
Miau, das hat wehgetan.
Започнах да виждам главата на Хейс като целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war die Katze: sie sprang vom Ofen auf den Fußboden auf ihre weichen Pfoten und begann an der Tür zu miauen.
За какво става въпрос?Literature Literature
Sie gab einen Laut von sich, der an das Miauen eines neugeborenen Kätzchens erinnerte.
Охранителна фирма " Карауей "Съпругът на Сара Карауей е собственик на охранителна фирма Карауей, нали?Literature Literature
Mach " miau ", wenn du noch was willst.
Бяха минали шест месеца и не мислех, че това ще ни навредиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gelächter) (Applaus) Also Mietzekatze, miau, glücklich-glücklich-glücklich; Menschen, angeschissen.
Саламче ли ядох снощи?ted2019 ted2019
Als ich klein war, hatte meine Tante eine Katze namens " Vorsitzender Miau ".
Да не смяташ, че ще забрави дъщеря си заради джакузи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch das entsetzte Miauen des Katers rettete ihm das Leben und brachte sie zur Besinnung.
малки изменения в своята програма за сигурност, като например име на дружеството, лице, отговарящо за сигурността или данни за установяване на контакт, смяна на лицето, което има достъп до База от данни на ЕО относно пълноправните контрольори и познатите изпращачи, своевременно и в рамките на не повече от # работни дни; иLiterature Literature
Ja, okay, aber was war das mit dem Händewaschen und dem " Miau "?
Отровни и опасни... но верни като никой другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das " Miau ", hörte sich für mich wie eine Afrikanische Zibetkatze an.
Аз, Никълъс Райс, се заклевам тържествено, че ще спазвам, ще защитавам и ще се подчинявам на конституцията на Съединените щати, и законите на щата ПенсилванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die Hickory Road ist keine laute Straße, und hier hört man nachts die Katzen miauen und ihr Unwesen treiben.»
Викаме му КивеLiterature Literature
Also Mietzekatze, miau, glücklich- glücklich- glücklich; Menschen, angeschissen.
Ишида Урюу, Садо Ясутора и Куросаки ИчигоQED QED
Schließlich hegte Pantoja noch ein gewisses persönliches Misstrauen, denn dieser Wahn, die Steuern abzuschaffen, kam in gewisser Weise dem Wunsch nach seiner eigenen Abschaffung gleich“, Pérez Galdós, B., Miau (freie Übersetzung).
НЕ инжектирайте Insuman Comb # във венаEurLex-2 EurLex-2
Die miauen.
Посочения в параграф # компетентен орган е прекият ръководител на съответния член на персоналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Miauen der verdammten Katze vor meiner Schlafzimmertür.
Далия, хайдеLiterature Literature
Zweifellos habe ich versucht, mich zu zerstreuen, indem ich diese Katzen miauen machte, aber gelacht habe ich nicht.
Не, ти проведе разговор с Хаус, върна се, каза ми, че съм завинаги покварен от него и започна да си събираш багажаLiterature Literature
Immer musst du mit dem Liebestrunk der Elfen spielen. ( Miauen )
Елате, елате, пипнете я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Heidi stand erschrocken von seinem Sessel auf und wollte noch einmal erklären: ""Ich mache gewiss""--""Miau!"
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с МейбълLiterature Literature
Vorsitzender Miau und Church.
Имаш ли някаква идея какъв е живота след дарение на бъбрек?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miau-Mix, Miau-Mix mag ich lieber.
Веднага разбрахме, че сме загазили.Появят ли се по- големидеца, знаеш, че си го закъсал по силата на някакво шесто чувствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miau-Miau!
Звънна телефона и той го вдигнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Küche war das Miauen der Katze einem ... flehenden Laut gewichen.
Ще изслушаш ли един егоистичен, неверен син?Literature Literature
Ich kann nicht der Versuchung widerstehen, den Beamten Ramón Villamil in Erinnerung zu rufen, den tragischen Helden aus Miau, einem Roman, in dem Benito Pérez Galdós Menschen schildert, die ohne Erfolg und Lohn gegen die Macht der Bürokratie kämpfen und von einem Verwaltungsapparat vereinnahmt werden, der sich mit überflüssigen Verfahren selbst am Leben hält(36).
Какъв ден, МаджEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.