rad
rad
Räder oor Bulgaars
Räder
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
велосипед
[ велосипе́д ]
Wir reparieren es, dann hast du im Sommer auch ein Rad.
Оправи спуканата гума, регулирай седалката и ще имаш и ти велосипед.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um Viertel nach neun hörte man die Räder des Wagens auf dem Kies knirschen.
По дяволите, по дяволите, к' во да правим сега?Literature Literature
zur Anpassung der Richtlinie 74/150/EWG des Rates über Betriebserlaubnis für land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern und der Richtlinie 75/322/EWG des Rates über die Funkentstörung land- und forstwirtschaftlicher Zugmaschinen auf Rädern an den technischen Fortschritt
Скъсваме се от работаEurLex-2 EurLex-2
19 Die Augen, die ringsum an den Rädern des himmlischen Wagens sind, deuten Wachsamkeit an.
Беше изцяло отдаден на тези проклети огледалаjw2019 jw2019
Als zusätzliche besondere Einrichtung darf eine Ölpumpe oder ein Luftpresser verwendet werden, wenn diese Einrichtung unmittelbar von den Rädern der Zugmaschine in Gang gesetzt wird und nicht ausgekuppelt werden kann.
Просто го купихEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Anzahl der Achsen und Räder: ...
Аз съм заптие и мога да правя с теб каквото поискамEurLex-2 EurLex-2
Bei Maschinen auf Rädern muss die Lenkung so konstruiert und ausgeführt sein, dass plötzliche Ausschläge des Lenkrades oder des Lenkhebels infolge von Stößen auf die gelenkten Räder gedämpft werden.
Ти знаеш всичко, нали?EurLex-2 EurLex-2
Und erst in diesem Moment entdeckte ich, dass sein Stuhl Räder hatte.
Информация и препоръки, отнасящи се до вземането на мерки преди предписване на моксифлоксацин, са разгледани подробно вразделите „ Противопоказания ” и „ Предупреждения и предпазни мерки при употреба ” на КХП и листовкатаLiterature Literature
Reifen/Rad Kennzeichnung
ADN (амониев динитрамид или SR # (CASEurLex-2 EurLex-2
Er ist an dem Rad da drüben.
Би направил толкова хубави нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5% von aller Schiffsfracht und 10% von dem, was auf Rädern kommt.
Но това, което не ни убива ни прави по- силни, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Art und Ausführung der Aufhängung jeder Achse oder jeder Achsgruppe oder jedes Rades:
Спайк, твой ред еEurLex-2 EurLex-2
Bei Mehrachsanhängern müssen mindestens zwei Räder einer Vorderachse und zwei Räder einer Hinterachse direkt geregelt werden, wobei jede dieser Achsen mit mindestens einem unabhängigen Stellglied versehen ist und alle übrigen Räder entweder direkt oder indirekt geregelt werden.
Заподозреният избягаEurlex2019 Eurlex2019
Achsen, Rollen und Räder für Förderwagen, Plattenbänder und Stahlgliederbänder
Ако тя умре, Девиър ще пропееtmClass tmClass
Alle gelenkten Räder müssen sich in Geradeausstellung befinden.
Почивен ден?EurLex-2 EurLex-2
Ich träumte von einem Leben auf Rädern
Не, няма да ги прибера. Слушаи, и двамата знаем че ще го направиш " защото не си глупак можеш или да се цупиш половин час и да ги прибереш или да ни спасиш всички и да се цупиш в автомобилаjw2019 jw2019
Motorisierte Antriebswalzen für Räder an Fahrzeugen, Wohnwagen und Anhängern
Японските игри често са основани на национални митове и стила на японските анимационни филмиtmClass tmClass
Entspricht jedoch die jeweilige Lage der Kraftschlußausnutzungskurven nicht den Vorschriften von Punkt 3.1.1 der Anlage zu Punkt 1.1.4.2 des Anhangs II, so muß überprüft werden, daß die Räder wenigstens einer der Hinterachsen unter den in den Punkten 3.1.1 und 3.1.4 der Anlage zu Punkt 1.1.4.2 des Anhangs II vorgeschriebenen Bedingungen in bezug auf die Abbremsung bzw. die Beladung nicht vor denen der Vorderachse oder den Vorderachsen blockieren.
Е, засега приключихмеEurLex-2 EurLex-2
Spannzangen und Räder,Nämlich Schleifscheiben, Schleifscheiben,Platten
Наистина ли мислиш, че ти трябват повече от пет минути, за да разбереш, че нама да има втора среща?tmClass tmClass
Teile von Fahrrädern, nämlich Rahmen, Fahrradlenker, Lenkeraufnahmen, Kettenumwerfer, Getriebe, Sättel, Sattelbezüge, Satteltaschen, Sattelstützen, Pedale, Kurbeln, Räder, Speichen, Pumpen, Gabeln, Lasten- und Gepäckträger, Schutzbleche für Fahrräder, Ketten, Kettenschutz, Radnaben, Bremsen, Lenkerbedienhebel, Schalthebel, Fußriemen und -klemmen, Gepäckträger für Fahrräder, Fahrradklingeln, Fahrradstützen, Rückspiegel, Reifenflicken, Kinderwagen, Flaschenhalter für Fahrräder, Fahrzeuggepäckträger für Fahrräder, Taschen für Fahrräder, Lenkergriffhüllen für Fahrräder, Anhänger, Fahrradkörbe, Fahrrad-Schutzräder, Radkappen, Fahrradstoßdämpfer, Fahrradfelgen, Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrräder
Директивата не се прилага заtmClass tmClass
Ist ein Fahrzeug mit einer ABV der Kategorie 3 ausgerüstet, so wird der Abbremsungswert zAL an jeder Achse gemessen, die mindestens ein direkt geregeltes Rad besitzt.
Освен това, със съобщението което ние пратих ме тази вечер..,... той би бил луд да дойде някъде близо до тукEurlex2019 Eurlex2019
Werden diese Prüfungen nach dem statischen Verfahren durchgeführt , können die Räder abmontiert werden .
Знам, че сме в КитайEurLex-2 EurLex-2
Ausgenommen Felgen, Räder und Front- und Heckspoiler aus Leichtlegierungen für Personenkraftfahrzeuge
Погребение или кремиране?tmClass tmClass
Übersetzungsverhältnisse, Untersetzungs- und Übersetzungsgetriebesysteme, getriebenes Rad und Triebrad, Zwischenrad, ineinandergreifende Muster;
Едва не ме изгубиха, заради бомбата тиEurlex2019 Eurlex2019
Werden die so definierten Punkte der Räder einer Achse der Zugmaschine mit A und B bezeichnet, ist die Spurweite der Abstand zwischen den Punkten A und B.
Име и адрес на органа, предоставящ помощтаEurLex-2 EurLex-2
Die Zunge stellt sich unter unseren Gliedern als eine Welt der Ungerechtigkeit dar, denn sie besudelt den ganzen Leib und setzt das Rad des natürlichen Lebens in Brand, und sie wird durch die Gehenna in Brand gesetzt.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевтjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.