Schweissen
заваряване
Schweiß- oor Bulgaars
Schweiß-
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
потен
Warum läuft Ihnen dann der Schweiß hinten und vorn runter?
Тогата защо и ти си потен?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autogene Schweiß- und Schneidgeräte
При някои пациенти е бил даван допълнително факторtmClass tmClass
Persönlicher Augenschutz - Filter für das Schweißen und verwandte Techniken - Transmissionsanforderungen und empfohlene Anwendung
Тука е маймунарникаEurLex-2 EurLex-2
Mir war eiskalt, obwohl mir der Schweiß übers Gesicht rann.
Значи той предпочете процеса?Literature Literature
Ich sehe schrecklich aus, dachte er und wischte sich den Schweiß von der nackten Brust.
Да, сърдя ти сеLiterature Literature
Chemische Verbindungen zur Verwendung beim Schweißen
Ти отне дъщеря ми... карсивото ми малко момиченце... и я премести надалеч... а сега аз съм тук и се страхувам, че тя никога няма да се върнеtmClass tmClass
Schutzschilde zum Schweißen
Хайде, да вървимtmClass tmClass
Beleuchtungsgeräte zur Erzeugung von elektromagnetischer Strahlung, die insbesondere im Bereich Schweißen, Markieren, Drucken, Kleben oder Beschichten genutzt werden
Ще ходите в Рим!tmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Heizungs-, Kühl-, Trocknen-, Beleuchtungs-, Elektro-, Schweiß-, Brech-, Bohrerzeugnissen
Съжалявам, Родни, но е вярноtmClass tmClass
Schweiß- und Schneidemaschinen und deren Teile
Проверих в НАСАtmClass tmClass
Materialbearbeitung und insbesondere Bearbeitung von Metallen zum Schweißen, Gießen, Verchromen, Galvanisieren, Gravieren, Magnetisieren
Виждал съм го хиляди пътиtmClass tmClass
Schweißen
Разрешете да замина на север с група въоръжени мъже, сирtmClass tmClass
Metallische Mittel zum Löten und Schweißen, insbesondere Lötmetalle, Lötdrähte, Lötstäbe, Lötpasten und Schweißmetalle
Те имат енергийни копияtmClass tmClass
Stromrichter (ohne polykristalline Halbleiter, speziell für das Schweißen bestimmte Wandler, ohne Schweißgeräte, Akkumulatorenladegeräte, Gleichrichter, Wechselrichter)
Да не съм лекарEuroParl2021 EuroParl2021
Calciumcarbid in Granulatform wird in der Gasindustrie zur Herstellung von Acetylen verwendet (ein Gas für Schweiß- und Schneidezwecke).
Може ли да дойда?EurLex-2 EurLex-2
Zubereitungen zum Abbeizen von Metallen; Pasten und Pulver zum Schweißen oder Löten, aus Metall und anderen Stoffen
Ако кажеш истината, ще се спасишEurLex-2 EurLex-2
Stäbe aus Metall zum Löten und Schweißen einschließlich aus Stahllegierungen und Titan
Трябва да проверим за отпечатъциtmClass tmClass
Waren, die (z. B. durch Schweißen oder Verbindungselemente) zu Unterbaugruppen zusammengefügt sind,
Многобройни изследвания изтъкват качеството на тази система на двойна професионална квалификация и й приписват основна роля в улесняването на прехода от училище към работа и в намаляването на разликата между нивата на безработица сред младежта и общото ниво на безработицаEuroParl2021 EuroParl2021
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte für das Schweißen, Schneiden und für die Metall- und Plastikverarbeitung
Цял ден хората ми казват какво да правя. и аз правя неща за хора, за които не искам да правя нищоtmClass tmClass
Unterteile, Unterhosen, Shorts, Sweater, Jacken, Unterhemden, Kopfbedeckungen, Schweiß und Schwitzhosen, Unterhemden, Schuhwaren, Gürtel
Ти ще върнеш тези гривни- Това е твоята майчинска благословияtmClass tmClass
Löt-, Schweiß- und Quetschverbindungen sind nicht zulässig.
Тази декларация се прави само в съответствие с процедурата, установена в Договорите и свързаните с тях законодателни актовеEurLex-2 EurLex-2
Anlagen, Maschinen und Apparate für das elektrische Schweißen und Schneiden, soweit in Klasse 7 enthalten
Познавате ли Едуард Фартинг?tmClass tmClass
(14) Die von der Überprüfung betroffene Ware wird beim Schweißen und in ähnlichen Verfahren verwendet.
Винаги красивите черти в семействотоEurLex-2 EurLex-2
Bedenken hinsichtlich Metallrauchfieber aufgrund der akuten Inhalationstoxizität beim Schweißen von verzinktem Stahl,
Делта под, прибирай сеEurLex-2 EurLex-2
Der ältere Polizist wischte sich den Schweiß vom Kopf.
часа- максимум # дни.Обяснете за # ЕхоLiterature Literature
2304 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.