anöden oor Bulgaars

anöden

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

досаждам

GlosbeMT_RnD2

отегчавам

GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anoden, Kugeln, Barren (einschließlich Kerbbarren und Drahtbarren), Knüppel, Blöcke, Walzplatten, Briketts, Klumpen, Kathoden, Kristalle, Würfel, Kokillen, Körner, Granalien, Brammen, Kügelchen, Masseln, Pulver, Ronden, Schrot, Platten, Rohlinge, Schwamm, Stangen.
Имат телефонeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Einbezogen sind sämtliche Prozesse, die direkt oder indirekt mit der Herstellung von vorgebrannten Anoden in Zusammenhang stehen.
Нямаш принципиEurLex-2 EurLex-2
Sicherheitsverstärkter Separator (Safety Reinforced Separator) für die Trennung von Kathode und Anode in elektrische Lithium-Ionen-Akkumulatoren zur Verwendung bei der Herstellung von elektrischen Lithium-Ionen-Akkumulatoren für Kraftfahrzeugbatterien (1)
Десет хиляди долараEurlex2019 Eurlex2019
BVT 69.a: Durch eine geeignete Kombination der verwendeten Rohstoffe können Anoden produziert werden, die im Jahresdurchschnitt weniger als 1,5 % Schwefel enthalten.
Това момче е роден неудачник но, вие, господа, все още не сте го погребалиEurLex-2 EurLex-2
Als Anode kann entweder ein am Rande der Kathode über einem Isolator angebrachter Kegel oder die Kammer selbst verwendet werden.
Отговорността е тяхна, тъй като именно те са на власт.Eurlex2019 Eurlex2019
Rohformen: Anoden, Kugeln, Barren (einschließlich Kerbbarren und Drahtbarren), Knüppel, Blöcke, Walzplatten, Briketts, Klumpen, Kathoden, Kristalle, Würfel, Kokillen, Körner, Granalien, Brammen, Kügelchen, Masseln, Pulver, Ronden, Schrot, Platten, Rohlinge, Schwamm, Stangen.
ВенлафаксинEurlex2019 Eurlex2019
Beschichtungen mit geringer Elektrodenüberspannung, die zu einer verringerten Chloratbildung und zu einer verstärkten Sauerstoffbildung an der Anode führen.
Наистина, ли?EurLex-2 EurLex-2
Die Anode kann positiv oder negativ geladen sein.
Стенли влезе в нова ераEurLex-2 EurLex-2
Anoden für die Galvanotechnik;
Ще се запишем за Националния футболен турнирeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technische Hilfe und ingenieurtechnische Leistungen, nämlich Studien (Ingenieurstätigkeiten), Entwurf von Mustern durch Ingenieure, technische Gutachten, Ingenieurarbeiten und Hilfe in Verbindung mit der Installation, Inbetriebnahme, Tätigkeit und Wartung von Produktionsstätten im Bereich der Aluminiumherstellung, in Verbindung mit Fabriken zur Herstellung von Anoden, Raffinerien, in Verbindung mit Aluminiumoxid, Aluminium, Tonerde, Anoden für die Aluminiumherstellung, Gießereien, Aluminiumlegierungen und in Verbindung mit dem Formgeben von Aluminium
Броката никога не е в повечеtmClass tmClass
Werden Anoden außerhalb von Europa produziert, kann eine Berichtigung vorgenommen werden.
Само да поговоримEurlex2019 Eurlex2019
Mittenbedienter Ofen mit vorgebrannten Anoden (CWPB)
Има ли възможност за пускане на записи от по- ранната сесия?EurLex-2 EurLex-2
Werden vorgebrannte Anoden verwendet, so kann die Massenbilanz entweder für Herstellung und Verbrauch getrennt oder für beides zusammen angewendet werden.
Да не си мислиш, че днес е ден на белитеEurlex2019 Eurlex2019
Die Verpflichtungszusagen gelten für alle von Alcan/AP entwickelten Technologie-Familien, die der Aluminiumherstellung durch elektrolytische Reduktion von Aluminiumoxid mit dem Hall-Héroult-Prozess in Reduktionszellen mit vorgebrannten Anoden dienen, für die Dritten Lizenzen erteilt werden können und welche mit einer Amperezahl von bis zu 450 kA betrieben werden und gemeinhin als AP-18-Familie (einschließlich AP-18, AP-22 und AP-24 Varianten) und AP-30-Familie (einschließlich AP-36, AP-37, AP-39 und AP 40 Varianten) bezeichnet werden, einschließlich der Varianten der jeweiligen Familien mit erhöhter Ampereleistung, die möglicherweise während der Laufzeit der Verpflichtungszusagen entwickelt und an Dritte lizenziert werden.
Ще внимаваш, нали?EurLex-2 EurLex-2
Verwendung von Anoden mit geringem Schwefelgehalt
“В случаите, когато инвестиционен посредник, финансов холдинг или холдинг със смесена дейност контролира едно или повече дъщерни предприятия, които са застрахователни предприятия, компетентните органи и органите, на които е поверена публичната задача да упражняват надзор върху застрахователните предприятия, работят в тясно сътрудничество”EurLex-2 EurLex-2
Die Söderberg-Anoden, die aus einem Gemisch aus Petrolkoks und Steinkohlenteerpech, der als Bindemittel dient, bestehen, werden in der Zelle gebrannt.
Признавам, в началото си мислих, че би било хубаво да е малко момчеEuroParl2021 EuroParl2021
Abfälle aus der Herstellung von Anoden für wässrige elektrolytische Prozesse
Г- да, представям ви Том ХансънEurLex-2 EurLex-2
11 02 03 | Abfälle aus der Herstellung von Anoden für wässrige elektrolytische Prozesse |
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияEurLex-2 EurLex-2
Delegierte Richtlinie der Kommission zur Änderung — zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt — des Anhangs IV der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich einer Ausnahme für Cadmium-Anoden in Hersch-Zellen für bestimmte Sauerstoffsensoren, die in industriellen Überwachungs- und Kontrollinstrumenten verwendet werden (C(2016)02202— 2016/2671(DEA))
Мисля си че въпроса днеска е дали Джо Кингман ще има късмет да се добере до славата?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ausschussbefassung: federführend: BUDG - Delegierte Richtlinie der Kommission zur Änderung — zwecks Anpassung an den technischen Fortschritt — des AnhangsIV der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich einer Ausnahme für Cadmium-Anoden in Hersch-Zellen für bestimmte Sauerstoffsensoren, die in industriellen Überwachungs- und Kontrollinstrumenten verwendet werden (C(2016)02202 - 2016/2671(DEA))
Не ме е грижа колко много си имала нужда, уличницаnot-set not-set
Nicht raffiniertes Kupfer; Kupferanoden zum elektrolytischen Raffinieren (einschließlich Blisterkupfer; ohne Elektroverkupferung und Anoden zur Elektroplattierung)
Ако това наистина е така, наближава краят на британската империяEurlex2019 Eurlex2019
Technische Beratung in Bezug auf die Installation, Wartung, Reparatur und Verwendung von Anoden und anderen elektrolytischen Apparaten
Следващия път се хвърли сам, за да ни отървеш от глупостта си!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.