beweg dich! oor Bulgaars
beweg dich!
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
размърдай се!
Beweg dich, wir hauen ab!
Размърдай се, махаме се от тук.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Ordnung, beweg dich
Това сигурно е само слух за бомбатаopensubtitles2 opensubtitles2
Du bewegst dich immer noch in die richtige Richtung, antwortete Frakir.
По мои сметки ми трябва един глас за мнозинствоLiterature Literature
Beweg dich nicht.
Настоятелно набляга върху значението на това децата да развиват основни умения, да учат майчиния си език или езика на страната, в която живеят, и да развиват умения да четат и пишат възможно най-раноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosie, beweg dich, geh!
Никога не съм губил по-приятноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bewegst dich auf der Tanzfläche wie auf dem Feld.
Какво означават?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bewegst dich mit heftiger Bestimmung...
Видяхте, че затворника поклати главаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bewegst dich gut.
Възпитаник на университета в МичиганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich.
Ати какво ще направиш, Моника?...В случай, че десерта на Рейчъл стане толкова вкусен, че.... го изям всичкия!ted2019 ted2019
Jetzt komm schon, bewege dich!
Абонамент за вестници и периодични изданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, beweg dich nicht.
Човек не трябва да се присъединява ако само пакистанците са му целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich nicht.
Не съм дошъл за това, а за обществени делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich!
Тия май се размножават, ДониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich wie'ne heiße Braut.
Нека да те питам нещо.Има ли други големи момчета тука?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich nicht, Schatz.Die Presse macht ein Foto von dir.- Was machst du hier?
За какво ти е?opensubtitles2 opensubtitles2
Bewege dich im richtigen Moment und dein Schlag wird weder schnell noch langsam erscheinen, sondern mühelos.
А ти какво ще направиш, Моника?...В случай, че десерта на Рейчъл стане толкова вкусен, че.... го изям всичкия!Literature Literature
Komm schon, beweg dich.
В този момент ти си най- важния човек в живота миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich!
Мислех си, че нашата любов е истинска, но тя илюзия е само и измамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich!
Ако нещо се случи с мен...Организацията ми, терористическа групировкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich, Amar.
Аз съм човекът, който те защитаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bewege dich.
Не използвайте Ципрофлоксацин Байер след срока на годност отбелязан върху блистера или картонената опаковка след “ Годен до ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich!
За евреи, очевидноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich, Adebisi
Не мога да отговоря на всичките ви въпросиopensubtitles2 opensubtitles2
Komm schon, Ames, beweg dich.
Това беше лично!- Не и за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beweg dich, wir hauen ab!
Разчитат на автомобилите, и това не е изненадващо, като средство за мобилността на хоратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
741 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.