das Alpha und Omega oor Bulgaars
das Alpha und Omega
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
алфа и омега
Aber du gabst mir das Alpha und Omega.
Но ти ми даде Алфа и Омега.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber du gabst mir das Alpha und Omega.
Върви!Продължавай да вървишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Was bedeutet es, daß Jehova sich „das Alpha und das Omega“ und „der Allmächtige“ nennt?
По време на лечение се препоръчва проследяване на чернодробната функция при пациенти с известно или подозирано чернодробно нарушениеjw2019 jw2019
Ich bin das Alpha und das Omega, der Anfang und das Ende‘ “ (Offenbarung 21:5, 6a).
Ами, солидноjw2019 jw2019
Ich bin das Alpha und das Omega.
Затова тези обсъждания са необходими, така както е необходима и резолюцията.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist das Alpha und das Omega.
Виж ми пръчицата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das Alpha und das Omega“
Да, има ги в стаитеjw2019 jw2019
Ist nicht Jehova „das Alpha und das Omega, . . . der, der ist und der war und der kommt, der Allmächtige“?
Но все пак влез първиjw2019 jw2019
1:8, 17 — Wer trägt den Titel „das Alpha und das Omega“ und wer den Titel „der Erste und der Letzte“?
е навършил най-малко # години; иjw2019 jw2019
Christen des ersten Jahrhunderts wußten sogleich, daß das Alpha und das Omega der erste und der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets waren.
Учителят има неприятностиjw2019 jw2019
Jehova trägt den Titel „das Alpha und das Omega“, da es vor ihm keinen allmächtigen Gott gab und auch nie einen anderen geben wird.
Как си?- Как я караш?jw2019 jw2019
Außerdem ist er der „König der Ewigkeit“ und bleibt für immer „das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende“ (1.
Казвам ти, той еjw2019 jw2019
Und wenn man das acaboce hinzufügt, hat man die ›Vollendung von Alpha und Omega‹.
Договарящите се страни приемат да предоставят една на друга освобождаване от данъци и мита за временен внос на стоки, съгласно съответните им законодателства и като държат сметка, където е възможно, за съществуващи споразумения в тази областLiterature Literature
Das Verzeichnis der offiziellen Mittel ist jetzt das Buch des Lebens, die Enzyklopädie allen Daseins, Alpha und Omega.
Аварите ще ни унищожат за година!Literature Literature
Jesus Christus ist Alpha und Omega, er ist buchstäblich der Anfang und das Ende.
Добре, можете отново да си отворите очитеLDS LDS
Im Buch Lehre und Bündnisse gibt der Herr eindeutig Zeugnis von seiner göttlichen Aufgabe: „Ich bin Alpha und Omega, Christus, der Herr; ja, ich bin es selbst, der Anfang und das Ende, der Erlöser der Welt.“ (LuB 19:1.)
Какво означава това?LDS LDS
1 So spricht der Herr, euer Gott, nämlich Jesus Christus, der Große aIch Bin, Alpha und Omega, der bAnfang und das Ende, er, der auf den weiten Raum der Ewigkeit und all die seraphischen cScharen des Himmels blickte, dehe die Welt egemacht wurde;
Мисля, че мога да го намеряLDS LDS
„Denn wahrlich, ich sage euch: Ich bin Alpha und Omega, der Anfang und das Ende, das Licht und das Leben der Welt – ein Licht, das in der Finsternis leuchtet, und die Finsternis erfasst es nicht.“ (LuB 45:7; siehe auch Mosia 16:9; LuB 12:9.)
Допустими разходи: член #, параграф #, буква а), точка ii): Помощ за нереализирани приходи, свързани с изпълнение на задължения за поставяне на животните под карантинаLDS LDS
Die Angabe, ein Lebensmittel sei eine Quelle von Omega-#-Fettsäuren, sowie jegliche Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt mindestens #,# g Alpha-Linolensäure pro # g und pro # kcal oder zusammengenommen mindestens # mg Eicosapentaensäure und Docosahexaenoidsäure pro # g und pro # kcal enthält
Чакай,... ще дойда с тебoj4 oj4
Die Angabe, ein Lebensmittel habe einen hohen Gehalt an Omega-#-Fettsäuren, sowie jegliche Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt mindestens #,# g Alpha-Linolensäure pro # g und pro # kcal oder zusammengenommen mindestens # mg Eicosapentaensäure und Docosahexaenoidsäure pro # g und pro # kcal enthält
Ей, пич, искаш ли да пробваш?oj4 oj4
Die Angabe, ein Lebensmittel habe einen hohen Gehalt an Omega-3-Fettsäuren, sowie jegliche Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt mindestens 0,6 g Alpha-Linolensäure pro 100 g und pro 100 kcal oder zusammengenommen mindestens 80 mg Eicosapentaensäure und Docosahexaenoidsäure pro 100 g und pro 100 kcal enthält.
И никакне ми липсваEurLex-2 EurLex-2
Die Angabe, ein Lebensmittel sei eine Quelle von Omega-3-Fettsäuren, sowie jegliche Angabe, die für den Verbraucher voraussichtlich dieselbe Bedeutung hat, ist nur zulässig, wenn das Produkt mindestens 0,3 g Alpha-Linolensäure pro 100 g und pro 100 kcal oder zusammengenommen mindestens 40 mg Eicosapentaensäure und Docosahexaenoidsäure pro 100 g und pro 100 kcal enthält.
Не може да продължаваме с тази практика.EurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.