das Beste oor Bulgaars

das Beste

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

най-доброто

Die beste Art, die Zukuft vorherzusagen ist, sie zu erfinden.
Най-добрият начин да предскажете бъдещето е да го изобретите.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hoffen wir das Beste!
да се надяваме на най-доброто!
in der guten alten Zeit
в доброто старо време
das Gute ist, dass ...
хубавото е, че ...
das Beste, was ...
най-доброто, което ...
besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
по-добре врабче в ръката, отколкото орел в небесата
der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach
по-добре врабче в ръката, отколкото орел в небесата
die gute alte Zeit
доброто старо време
gut für die Gesundheit
полезен за здравето
der beste
най-добриятIнай-добрата

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und es ist vielleicht das beste Beispiel in Los Angeles für altertümliche außerirdische Architektur.
Граф Бетлен, дяснатами ръкаted2019 ted2019
Es ist das beste Produkt.
Органите на Канада и на държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich habe ihm das beste Gras in L.A. besorgt.
Нещо повечеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber, wissen Sie, das ist wahrscheinlich das Beste.
Гостите на г- ца Риърдън са доста буйниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In vielen Fällen erweist sich eine Versicherungspolizze als das beste Instrument für ein gutes Risikomanagement
Нека станем сериозниoj4 oj4
Und ich möchte diese Liebe erhalten, weil sie das beste in meinem Leben ist.
Но ако са живиLiterature Literature
Ich wünsche das Beste für eure Reise.
И помни, че твоята сигурност е сигурността на всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dachte, es wäre vielleicht das Beste, wenn du zur Zeit das benutzt.
Тогава ти беше титан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das beste, was du besitzest, will ich für meinen kostbaren Trank haben!
Макс, какво е това?Literature Literature
Deine Führung ist das Beste.
Къде останаха дните, когато замъкът ми блестеше в цялото си величиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schule ist das Beste, was du im Leben jemals haben wirst.
Име и адрес на производителите отговорни за освобождаване на партидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil die Füße lhrer Familie das Beste verdienen. "
Но за какво ми е рая, и всичките негови чудеса, когато мамо, теб те нямаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ja, wenn unglaublich großer Schmerz das Beste für mich ist.
Ричард Донър Том ДесантоОператор Нютън Томас Сайжъл Специални ефекти Майкъл Финк Грим Гордън Смит Музика Майкъл Кеймън Костюми Луиз Мингенбах В главните роли ПАТРИК СТЮАРТ ХЮ ДЖАКМАНOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist das Beste für die Sippe.
Говори за себе си, мен това не те трогваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Arsch ist das Beste an mir.
g AMMONAPS гранули съдържа # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist Scheidung das Beste, was man tun kann?
За целите на издаването на лицензиите за внос под внимание се взема само количеството, посочено в част # на лицензиите за износ, издавани в Индонезия, и част # на лицензиите за износ, издавани в Китайjw2019 jw2019
Ich muss das Beste essen und trinken, und das ist teuer.
При прилагане на параграфи # и # приемащата държава-членка може да изисква от съответното лице да представи един или повече документи, съдържащи следните данниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hoffen das Beste.
Уместно е, за да се даде възможност да се довършат научните изследвания, да се включи оксаловата киселина в приложение ІІІ към Регламент (ЕИО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen alle nur das Beste für seine Heiligkeit.
Не го виждам, пак изчезнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spricht nicht, aber will nur das Beste.
Не, ще се справяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt kommt das Beste.
За евреи, очевидноQED QED
Und das beste Beispiel, dass ich dafür kenne ist das Fraktal.
Договаряща страна, поискала консултациите, предоставя на другата договаряща страна цялата информация, необходима за подробно проучване на въпросния проблемQED QED
Die sind das Beste.
Знам, но не зависи само от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Essen war ohne Zweifel das beste, was ich seit meiner Rückkehr nach England bekommen habe.« Mr.
Добре, сега ще ви сритам отзадLiterature Literature
In diesem Augenblick wäre es ohnehin für alle Beteiligten das Beste, wenn sie hier starb.
Аха, " Гофър ", малко устройство, което спретнах, за да тествам натоварването в систематаLiterature Literature
15535 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.