Sekretariat der Pazifik-Gemeinschaft
Секретариат на Тихоокеанската общност
der Pazifik oor Bulgaars
der Pazifik
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Тихи океан
[ Ти́хи океа́н ]
Na natürlich beschließt man, über den Pazifik zu rudern.
Например, естествено решаваш да прекосиш Тихия океан гребайки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b)die nachhaltige Entwicklung und die schrittweise Integration der Pazifik-Staaten in die Weltwirtschaft zu fördern;
Казвам се ХироEuroParl2021 EuroParl2021
Der Pazifik hatte nichts zur Kolonisierung der Planeten beigetragen.
Ти си, брато, на местопрестъплението, носещ ДжиПиЕс в крадливите си ръце!Literature Literature
Ich kann nicht, ich arbeite für E. H. Harriman von der Pazifik-Eisenbahn...
ДАННИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЪДЪРЖА ВТОРИЧНАТА ОПАКОВКА И ПЪРВИЧНАТА ОПАКОВКАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sei denn, es ist der Pazifik.
Вместимост на цилиндрите (когато е приложимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wie weit ist der Pazifik von dort?
ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО ОБЩИ РАЗПОРЕДБИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lässt dieses Protokoll die Verpflichtungen der Vertragsparteien und der Pazifik-Staaten aus anderen internationalen Übereinkünften unberührt
Не знам шерифски навик ли е или тексаскиoj4 oj4
Der Ausschuss setzt sich aus für Zollfragen zuständigen Beamten der Europäischen Union und der Pazifik-Staaten zusammen.
Искаш ли да ти кажа как изглежда рая?EuroParl2021 EuroParl2021
Im Namen der Union Im Namen der Pazifik-Staaten
Необходимо е тези позовавания да бъдат премахнати, считано от датата на присъединяване на новите държави-членкиEuroParl2021 EuroParl2021
(b)die nachhaltige Entwicklung und die schrittweise Integration der Pazifik-Staaten in die Weltwirtschaft zu fördern;
Трябва да го преодолеемEuroParl2021 EuroParl2021
Ich arbeite für Mr. E. H. Harriman von der Pazifik-Eisenbahn. Er vertraute mir...
Ти ми каза, че никога няма да ме оставишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalt wie der Pazifik an jenem Sommersonntag, als er dort gestanden hatte, leer und ein bißchen furchtsam.
Но се провалихмеLiterature Literature
Regionale Integration und Kooperation sind entscheidend für die soziale und die wirtschaftliche Entwicklung der Pazifik-Staaten.
Можеше да го счупиш!Europarl8 Europarl8
Für die Zwecke des Abkommens gelten die folgenden Erzeugnisse als Ursprungserzeugnisse der Pazifik-Staaten
• Не е необходимо да поставяте обратно капачката на иглата върху използваните спринцовки. • Съхранявайте използваните спринцовки на място, недостъпно за деца. • Използваните предварително напълнени спринцовки трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изискванияoj4 oj4
Für die Zwecke dieses Abkommens gelten die folgenden Erzeugnisse als Ursprungserzeugnisse der Pazifik-Staaten:
Познавам няколко страхотни рекламни активистиEuroParl2021 EuroParl2021
Ich hoffe, der Pazifik ist so blau wie er in meinen Träumen war.
Правите голяма грешка.Ще съжаляватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
andere AKP-Staaten sind alle AKP-Staaten mit Ausnahme der Pazifik-Staaten
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоoj4 oj4
o) „andere AKP-Staaten“ sind alle AKP-Staaten mit Ausnahme der Pazifik-Staaten.
Също така озлоблението към това...... и изолацията поставят Юга...... социално, образователно и икономически зад останалата нацияEuroParl2021 EuroParl2021
Hier ist der Pazifik, mit riesigen Meeresschutzgebieten und riesigen Umweltschutzzonen.
Добрата новина е, че оръжията ги нямаted2019 ted2019
Ich will, dass der Pazifik unser privater Swimmingpool wird.
Израелския командир, които е подписал заповедта смята такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich arbeite immer noch für Mr. E. H. Harriman von der Pazifik-Eisenbahn.
Нямаш никаква представаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Pazifik wird unser Kriegsschauplatz sein.
А какво ще кажеш за полската си приятелка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierbei trägt der Ausschuss dem Entwicklungsbedarf der Pazifik-Staaten Rechnung;
Безсрамник.Първо се жениш без да ми кажеш... а сега дори се развеждашEuroParl2021 EuroParl2021
Das Wetter, die Filmstars, der Pazifik, alles.« »Wunderschön.
Кой ще те хареса?Literature Literature
1505 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.