feste Überzeugung oor Bulgaars
feste Überzeugung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
твърдо убеждение
Deshalb sollte man Jugendlichen nicht nur erlauben, sondern sie sogar anregen, eine eigene Identität und feste Überzeugungen zu entwickeln.
(Ефесяни 4:14) Затова помагай на детето си в юношеска възраст да се оформи като личност и да придобие твърди убеждения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin der festen Überzeugung, dass sie jede Unterstützung verdienen.
И така, къде се намираме?Europarl8 Europarl8
Durch unsere wartende Haltung können wir die feste Überzeugung des Apostels Paulus widerspiegeln: „Gibt es bei Gott Ungerechtigkeit?
Още кафе, сър?jw2019 jw2019
Das erfordert zwar Zeit und Mühe, aber die Folge davon sind ein starker Glaube und eine feste Überzeugung.
Осъвременяване на обезщетенияjw2019 jw2019
ist der festen Überzeugung, dass qualitativ hochwertige globale Rechnungslegungsnormen entwickelt werden müssen;
Изтребителният батальон да се оправи веднага към танковите цеховеnot-set not-set
Die feste Überzeugung, dass es eine Auferstehung geben wird, half Hiob, treu zu bleiben
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPARjw2019 jw2019
Das ist meine feste Überzeugung.
Съпругът ми може да поправи всичкоLDS LDS
Wir brauchen die feste Überzeugung, die sich im Herzen eines jeden treuen Jüngers Christi findet.
Я дай една чиста чашаLDS LDS
Warum benötigten die Kolosser vor allem eine ‘feste Überzeugung’?
Този курс е с обща продължителност от дванадесет и половина години, включително три и половина години професионално обучение, разделени на шест месеца теоретично обучение в професионалното учебно заведение и три години практическо обучение, получено на работното място, като курсът завършва с полагане на изпит за правоспособност в занаята и дава право да се носи званието “майстор” (“Mester“jw2019 jw2019
Letzteres war die feste Überzeugung meiner Schwester Caroline.
Продукция на Общността и производство на Общността в процедурата, приключила с решението за прекратяванеLiterature Literature
Ich bin der festen Überzeugung, dass die ersten sechs Wochen unserer Präsidentschaft unsere verantwortungsvolle Vorgehensweise überzeugend demonstriert haben.
Не, никога не е работил тукEuroparl8 Europarl8
Ich bin der festen Überzeugung, dass die Republik Moldau Hilfe aus einer Reihe von Gebieten erhalten wird.
При изчисляването на fr не трябва дасе отчита ефекта на хипотетичното количество вода, което е прието за акумулирано на повредената палуба. Ако fr е # м или по-голямо, се приема, че няма акумулирана вода на ро-ро палубатаEuroparl8 Europarl8
(Offenbarung 7:9, 14). Ist sie ein Bestandteil unserer ‘festen Überzeugung im ganzen Willen Gottes’?
ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА ИНДОНЕЗИЯjw2019 jw2019
Ich bin der festen Überzeugung, dass unsere Interessengemeinschaft sehr viel stärker ist als alles, was uns trennt.
Освен това вие красив секач на погледа за мъж кой е #, # годишенConsilium EU Consilium EU
Ich bin der festen Überzeugung, dass Europa noch einmal ganz von vorne anfangen muss.
Ще ви се обадя с подробноститеEuroparl8 Europarl8
Millionen haben dieselbe sichere Hoffnung und feste Überzeugung
Мислите ли, че Майкъл е гений?jw2019 jw2019
Das ist meine feste Überzeugung.‹ Darauf antworte ich: ›Du sagst, du willst, daß ich alles vergesse.
Можеш да се върнешLiterature Literature
Steht da in Vollständigkeit und mit fester Überzeugung
Скайнет не знаше почти нищо за майката на Конърjw2019 jw2019
Ich bin der festen Überzeugung, dass wir Pakistan helfen müssen.
Предприятието оповестяваEuroparl8 Europarl8
Beate K.: Das ist auch meine feste Überzeugung.
Да те видя как си тръгвашjw2019 jw2019
Die europäische Gesellschaft und vor allem unsere feste Überzeugung fordern das.
Да речем, че порталите в обхвата на планетата са в този кръгEuroparl8 Europarl8
3 In einem Wörterbuch wird Glauben als „feste Überzeugung von etwas, wofür es keinen Beweis gibt“ definiert.
Ти да не си торбалан?jw2019 jw2019
Verbraucher und die Vertreter der Zivilgesellschaft sind der festen Überzeugung, dass die Gemeinsamen Grundsätze verbindlich vorgeschrieben werden sollten.
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабEurLex-2 EurLex-2
Jehovas Zeugen — Mit fester Überzeugung gehen sie voran!
Ето затова ти говоряjw2019 jw2019
Sie war bestimmte Speisen gewohnt und der festen Überzeugung, unmöglich etwas anderes zu sich nehmen zu können.
Да стане най- добрия майстор на меча в историята на човечествотоLiterature Literature
1009 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.