gestrickt oor Bulgaars

gestrickt

/ɡəˈʃtʀɪkt/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
свивам
(@1 : en:knit )
плета
(@1 : en:knit )
оплетен
(@1 : en:knitted )
плетена дреха
(@1 : en:knit )
съединявам се
(@1 : en:knit )
плетен
(@1 : en:knitted )
завързвам
(@1 : en:knit )
съединявам
(@1 : en:knit )
трикотажен
(@1 : en:knitted )

voorbeelde

Advanced filtering
5908 | Dochte, gewebt, geflochten, gewirkt oder gestrickt, aus Spinnstoffen, für Lampen, Kocher, Feuerzeuge, Kerzen oder dergleichen; Glühstrümpfe und schlauchförmige Gewirke oder Gestricke für Glühstrümpfe, auch getränkt: | | |
5908 | Фитили, изтъкани, сплетени или плетени, от текстилни материали, за лампи, нагреватели, запалки, свещи или други подобни; нажежаващи се чорапчета и тръбовидни плетени платове, служещи за тяхното производство, дори импрегнирани: | | |EurLex-2 EurLex-2
Kurze Hosen aus Baumwolle (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Къси панталони от памук (без трикоотажни или плетени), за жени или момичетаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strümpfe, Socken und Söckchen, andere als aus Gewirken oder Gestricken; anderes Bekleidungszubehör, Teile von Bekleidung oder von Bekleidungszubehör, ausgenommen für Säuglinge, nicht gewirkt oder gestrickt
Чорапогащи, чорапи, дълги, три четвърти и къси и други подобни артикули, нетрикотажни, нито плетени; други конфекционирани артикули, включително облекла и техните части, различни от облеклата за бебета, нетрикотажни, нито плетениEurLex-2 EurLex-2
Hüte und andere Kopfbedeckungen, gewirkt oder gestrickt oder aus Stücken (außer Streifen) von Spitzen, Filz oder anderen Spinnstofferzeugnissen hergestellt; Haarnetze aus Stoffen aller Art
Шапки, трикотажни или плетени, или конфекционирани от дантели, филц или други текстилни продукти, на парчета (но не на ленти), мрежи и филета за коса, от всякакви материалиEurLex-2 EurLex-2
Hüte und andere Kopfbedeckungen, gewirkt oder gestrickt oder aus Stücken (außer Streifen) von Spitzen, Filz oder anderen Spinnstofferzeugnissen hergestellt, auch ausgestattet; Haarnetze aus Stoffen aller Art, auch ausgestattet
Шапки от трикотаж или конфекционирани от дантели, филц или други текстилни продукти, на парчета (но не на ленти), дори гарнирани; мрежи и филета за коса, от всякакви материали, дори гарнираниEurLex-2 EurLex-2
Herstellen aus nicht bestickten Geweben (andere als gewirkte oder gestrickte), wenn der Wert der verwendeten nicht bestickten Gewebe 40 v. H. des Ab-Werk-Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet
Производство от небродирани платове (различни от трикотажните), при условие че стойността на използваните небродирани тъкани не надвишава 40 % от цената на продукта франко заводаEurLex-2 EurLex-2
Bekleidung und Bekleidungszubehör, nicht gewirkt oder gestrickt, ausgenommen die Waren, für die unter den KN-Codes 6213 und 6214 besondere Regeln angeführt sind:
Облекла и допълнения за облекла, трикотажни или плетени, освен тези, попадащи в No 6213 и 6214, правилата за които са изложени по-долу:EurLex-2 EurLex-2
- hergestellt durch Zusammennähen oder sonstiges Zusammenfügen von zwei oder mehr zugeschnittenen oder abgepassten gewirkten oder gestrickten Teilen
— Направени чрез зашиване заедно или свързване по друг начин, на два или повече трикотажни плата, които или са били нарязани, или са произведени направо с определена формаEurLex-2 EurLex-2
Lange Hosen (einschließlich Kniebund-und ähnliche Hosen, ohne Arbeits-und Berufskleidung) aus Chemiefasern (weder gewirkt noch gestrickt), für Männer oder Knaben
Панталони и панталони до под коляното, различни от работните, от синтетични и изкуствени влакна, за мъже или момчетаEurLex-2 EurLex-2
Jacken (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Сака, различни от трикотажните или плетените, за жени или момичетаEurlex2019 Eurlex2019
Badeanzüge und Badehosen (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Бански костюми, различни от трикотажните или плетените, за жени или момичетаEurLex-2 EurLex-2
Lange Hosen und kurze Hosen (einschließlich Kniebund- und ähnliche Hosen, ohne Arbeits- und Berufskleidung) aus Wolle oder feinen Tierhaaren (weder gewirkt noch gestrickt), für Männer oder Knaben
Панталони, панталони до под коляното и къси панталони, от вълна или от фини животински косми, за мъже или момчетаEurLex-2 EurLex-2
Säcke und Beutel aus Streifen oder dergleichen, aus Polyethylen oder Polypropylen, gewirkt oder gestrickt, für Verpackungszwecke
Амбалажни чували и торбички от полиетиленови или полипропиленови ленти или подобни суровини, трикотажни или плетениEurLex-2 EurLex-2
Badeanzüge und Badehosen (weder gewirkt noch gestrickt), für Männer oder Knaben
Бански костюми, различни от трикотажните или плетените, за мъже или момчетаEurlex2019 Eurlex2019
Lange Hosen (einschließlich Kniebund- und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen aus anderen Spinnstoffen (ausgenommen aus Baumwolle, Wolle, feinen Tierhaaren, Chemiefasern, weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen und Mädchen
Панталони, панталони до под коляното, панталони с пластрон и презрамки и къси панталони, от други текстилни материали (без памук, вълна, синтетични и изкуствени влакна), за жени или момичетаEurLex-2 EurLex-2
Andere Gewirke und Gestricke, einschließlich gestrickter Kunstpelz
Други трикотажни или плетени платове, включително имитация на кожухарски кожи, получени чрез плетенеEurLex-2 EurLex-2
Kleider (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Рокли за жени или момичета (с изключение на трикотажни или плетени)Eurlex2019 Eurlex2019
– hergestellt durch Zusammennähen oder sonstiges Zusammenfügen von zwei oder mehr zugeschnittenen oder abgepassten gewirkten oder gestrickten Teilen
– Получени чрез съшиване или съединяване по друг начин на две или повече парчета трикотажна или плетена тъкан, които са били изрязани във форма или получени направо във формаEurLex-2 EurLex-2
Hüte und andere Kopfbedeckungen, gewirkt oder gestrickt oder aus Stücken (ausgenommen Streifen) von Spitzen, Filz oder anderen Textilerzeugnissen hergestellt, auch ausgestattet, von Flossenfüßern
Шапки от трикотаж или конфекционирани от дантели, филц или други текстилни продукти, на парчета (но не от ленти), дори гарнирани, от перконогиEurLex-2 EurLex-2
Latzhosen (ohne Arbeits- und Berufskleidung) aus anderen Spinnstoffen (ausgenommen aus Baumwolle, weder gewirkt noch gestrickt), und kurze Hosen aus Wolle oder feinen Tierhaaren (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Панталони с пластрон и презрамки, различни от работните, от други текстилни материали (без памук); къси панталони от вълна или от фини животински косми, за жени или момичетаEurLex-2 EurLex-2
Nachthemden und Schlafanzüge (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Нощници и пижами, различни от трикотажните или плетените, за жени или момичетаEurLex-2 EurLex-2
– hergestellt durch Zusammennähen oder sonstiges Zusammenfügen von zwei oder mehr zugeschnittenen oder abgepassten gewirkten oder gestrickten Teilen
– Получени чрез съшиване или съединяване по друг начин на две или повече парчета от трикотажна или плетена тъкан, които са били изрязани във форма или получени направо във формаEurLex-2 EurLex-2
- hergestellt durch Zusammennähen oder sonstiges Zusammenfügen von zwei oder mehr zugeschnittenen oder abgepassten gewirkten oder gestrickten Teilen | Herstellen aus Garnen(7) (9) |
- Получени чрез събиране чрез шев или сглобени по друг начин на две или повече парчета трикотажна или плетена тъкан, които са били или отрязани в подходящата форма, или директно изработени в нея | Производство от прежда (7) (9) |EurLex-2 EurLex-2
Hüte und andere Kopfbedeckungen, gewirkt oder gestrickt oder aus einem oder mehreren Stücken (ausgenommen Streifen) von Spitzen, Filz oder anderen Spinnstofferzeugnissen hergestellt, auch ausgestattet; Haarnetze aus Stoffen aller Art, auch ausgestattet
Шапки от трикотаж или конфекционирани от дантели, филц или други текстилни продукти, на парчета (но не от ленти), дори гарнирани; мрежи и филета за коса от всякакви материали, дори гарнираниEuroParl2021 EuroParl2021
Jacken (weder gewirkt noch gestrickt), für Frauen oder Mädchen
Сака (без работни), различни от трикотажните или плетените, за жени или момичетаEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.