handwerkliche Fischerei oor Bulgaars

handwerkliche Fischerei

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

традиционен риболов

Die Mehrzahl der Fischereifahrzeuge sind kleine, offene Holzboote, mit denen handwerkliche Fischerei betrieben wird.
В по-голямата си част флотът е съставен от малки, открити, дървени лодки, които се занимават с традиционен риболов.

voorbeelde

Unterstützung der handwerklichen Fischerei;
подкрепа за непромишления риболов;

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei (37)
Други кораби за непромишлен риболов (37)

HANDWERKLICHE FISCHEREI MIT LEINEN UND ANGELN IM SÜDLICHEN GEBIET
НЕПРОМИШЛЕН РИБОЛОВ С ВЛАЧЕЩИ И ДРУГИ ВЪДИЦИ — ЮГ

Griechenland (Schiffe der handwerklichen Fischerei)
Гърция (кораби за непромишлен риболов)

i Unterstützungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen für die Fischerei, die Aquakultur und die handwerkliche Fischerei;
i) мерки за подкрепа и управление на рибарството, аквакултурите и непромишления риболов;

In der kleinen handwerklichen Fischerei werden seit Langem weniger schädliche Techniken eingesetzt.
Дребномащабният непромишлен риболов отдавна използва по-малко вредни техники.

Bericht über Kleinfischerei und handwerkliche Fischerei und die Reform der Gemeinsamen Fischereipolitik [2011/2292(INI)] - Fischereiausschuss.
Дребномащабният и непромишленият риболов и реформата на общата политика в областта на рибарството (гласуване) Доклад относно дребномащабния и непромишления риболов и реформата на общата политика в областта на рибарството [2011/2292(INI)] - Комисия по рибно стопанство.

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei (3)
Други — непромишлен риболов (3)

Infolgedessen werden in der handwerklichen Fischerei Aufwand, Anlandungen und Fänge weitgehend nicht überwacht.
В резултат на това малките риболовни стопанства като цяло не се следят по отношение на риболовното усилие, разтоварването и улова.

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei (5)
Други — непромишлен риболов (5)

die Unterstützung der handwerklichen Fischerei;
подкрепа за непромишления риболов,

Zudem achtet die Kommission besonders auf die möglichen Auswirkungen auf handwerkliche Fischereien und örtliche Gemeinschaften;
Комисията обръща специално внимание и на потенциалното въздействие върху дребномащабния риболов и местните общности;

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei
Други — непромишлен риболов

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei (7)
Други — непромишлен риболов (7)

Portugal (Schiffe der handwerklichen Fischerei)
Португалия (кораби за непромишлен риболов)

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei (7)
Други кораби за непромишлен риболов (7)

Handwerkliche Fischerei
Непромишлен риболов

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei (11)
Други кораби за непромишлен риболов (11)

die Förderung der Entwicklung der handwerklichen Fischerei;
подпомагане на развитието на непромишления риболов;

Handwerkliche Fischerei mit Grundlangleinen im nördlichen Gebiet
Непромишлен риболов с дънни парагади — север

·Beginn des Pilotprojekts „E‐log“ (2019) für die elektronische Überwachung der handwerklichen Fischerei und zur Unterstützung lokaler Akteure.
·Стартиран е пилотният проект „E-log“ (2019 г.) с цел електронно наблюдение на дребномащабния риболов и подкрепа за местните участници.

HANDWERKLICHE FISCHEREI MIT GRUNDLANGLEINEN IM NÖRDLICHEN GEBIET
НЕПРОМИШЛЕН РИБОЛОВ С ДЪННИ ПАРАГАДИ — СЕВЕР

Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei 7
Други кораби за непромишлен риболов 7