heilig sprechen oor Bulgaars
heilig sprechen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
канонизирам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, lassen Sie ihn nicht gleich heilig sprechen.
в равнината на пътя- от зоната, разположена извън полукръга на видимост, която формира продължението на зоната на полукръга на видимост, чиято хорда с дължина #,# m е перпендикулярна на и разделена от равнината, успоредна на средната надлъжна равнина на трактора, която преминава през центъра на седалката на водачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dich sollte man heilig sprechen.
Управлявам един от филиалитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kirche wird mich heilig sprechen, und man wird einmal im Jahr Kerzen für mich anzünden.
Наистина ще се радвам да е по- скороLiterature Literature
Dennoch zog sie es demütig vor, die heiligen Schriften sprechen zu lassen, statt ganz eigene Gedanken zu äußern.
Нямам идея какво приказваш!jw2019 jw2019
Die heiligen Schriften sprechen von zweierlei Arten der Adoption.
Да, мислам дека даLDS LDS
Deshalb halten wir den Familienabend, studieren die heiligen Schriften, sprechen über das Evangelium und dienen unserem Nächsten.
Същевременно се взимат под внимание и съображения от икономически характер, които се дължат на факта, че използването на информатори и внедрени лица често излиза по-евтиноLDS LDS
Mich heilig zu sprechen, ist verfrüht.
Трябваше да си отстраня маткатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel erklärte ihm, er müsse den Heiligen Vater sprechen.
Искате ли да изкарате # долара?Literature Literature
Ohne Achtung oder Ehrfurcht von Gott oder heiligen Dingen sprechen.
С какво сега ще купим луц?LDS LDS
Die heiligen Schriften sprechen von der Hölle manchmal als äußerer Finsternis.
“В случаите, когато инвестиционен посредник, финансов холдинг или холдинг със смесена дейност контролира едно или повече дъщерни предприятия, които са застрахователни предприятия, компетентните органи и органите, на които е поверена публичната задача да упражняват надзор върху застрахователните предприятия, работят в тясно сътрудничество”LDS LDS
Dennoch blieb sie demütig und ließ lieber die heiligen Schriften sprechen, als eigene Gedanken zu äußern.
Моята оставкаjw2019 jw2019
Insbesondere möchte ich über die grenzenlose Gabe des Heiligen Geistes sprechen.
Искам да кажа, тя така те манипулирашеLDS LDS
Die heiligen Schriften sprechen oft von der Hoffnung als der Erwartung des ewigen Lebens durch Glauben an Jesus Christus.
Но татко я замени с тази.Каза, че тук трябва да е снимката на този, когото обичам най- многоLDS LDS
Sprechen Sie um Gottes willen nicht als Heiliger zur Sünderin, sprechen Sie selber zu mir– zu mir Armen!
Ако мерките не бъдат запазени, вероятно производството на Общността отново ще започне да понася вреди от увеличаването на вноса на субсидирани цени от разглежданата държава, а сегашното му крехко финансово положение ще се влошиLiterature Literature
Wir müssen mit all denjenigen, die uns am Herzen liegen, über dieses heilige Ereignis sprechen und was wir daraus gelernt haben.
В предложението за Регламент по прилагането бяха взети под внимание и други въпроси от хоризонтално естествоLDS LDS
o „Wenn die Knechte des Herrn mit der Macht des Heiligen Geistes sprechen, teilen sie uns den Willen des Herrn mit.“ (12)
Той не е клонингътLDS LDS
Nach dem ersten Tag berichtete sie ihrer Leiterin: „Mir gefällt es hier sehr gut, aber müssen wir ständig über den Heiligen Geist sprechen?
Почина точно когато започнах училищеLDS LDS
Die heiligen Schriften sprechen von zweierlei Patriarchen: (1) einem Amt im Melschisedekischen Priestertum, zu dem man ordiniert wird; manchmal auch Evangelist genannt; (2) Familienvätern.
Намерих бележника йLDS LDS
Wie weit Ihre Ehrfurcht reicht, wird an der Musik und an der Unterhaltung deutlich, die Sie auswählen, und zeigt sich auch in der Art und Weise, wie Sie über Heiliges sprechen und wie Sie sich kleiden und verhalten, wenn Sie in die Kirche oder in den Tempel gehen.
да изискват във всички случаи датата, на която официалният печат е бил положен, да бъде поставена на етикетаLDS LDS
(Sie sollen diesen Grundsatz erkennen: Wenn die Knechte des Herrn mit der Macht des Heiligen Geistes sprechen, teilen sie uns den Willen des Herrn mit.)
Нуждая се от двама човекаLDS LDS
September das Begräbnis von Mutter Teresa mitverfolgten. Seit ihrem Tod am 5. September wird der Vatikan mit der Bitte bestürmt, sie in aller Form heilig zu sprechen.
Етап #: Производителjw2019 jw2019
... Halten Sie sich, wenn Sie das Haus des Herrn verlassen, treu an die heilige Verpflichtung, über Heiliges nicht zu sprechen.
Във възраженията също така се твърдеше, че вписването би било в противоречие с член #, параграф # от Регламент (ЕО) No #/#, би застрашило съществуването на наименования, търговски марки или продукти, които са били законно предлагани на пазара в продължение на най-малко пет години преди датата на публикуването, предвидено в член #, параграф #, както и че предложеното за вписване наименование е родовоLDS LDS
Vermittle am Anfang nicht den Eindruck, du würdest eine Botschaft bringen, die dem überlegen ist, was der Gesprächspartner glaubt, oder du wolltest über den allein wahren Gott oder die ältesten heiligen Schriften sprechen.
Внимателно!jw2019 jw2019
« Monsignore Donati antwortete für den Papst. »Der Heilige Vater und ich sprechen fließend deutsch.
Продължавай така, продължавайLiterature Literature
272 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.