herausreißen oor Bulgaars
herausreißen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
изскубвам
изтръгвам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aus deinem Handbuch der Astronomie wird man Seiten herausreißen, um Fidibusse daraus zu machen.
Не е Старбък, нали?Literature Literature
Es besteht kein Zweifel, dass für Belgrad weder die NATO, die für das Massaker in der Hauptstadt verantwortlich war, noch die EU, die auf barbarische Weise das Herausreißen eines wichtigen Teils von Serbien - des Kosovos - unterstützt hat, als Verbündete besonders attraktiv sind.
Повече не мога да го понасямEuroparl8 Europarl8
Räumnadel, Gerät zum Herausreißen von Nieten
Докато правилата се променят и хората са спокойни.. трябва да се справим с положениетоtmClass tmClass
Wenn du versagst, werde ich dir persönlich die Lügenzunge herausreißen.
Какво... не е каквото си... всички се нуждаят от него, освен това! мислех че си си създал собствени правила, Г- н " Отвъд Доброто и Злото "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte gehofft, du würdest eine kleine Schweinchenkehle mit mir herausreißen.
Не беше страшно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Wer sich dagegen aus seiner Gleichgültigkeit herausreißen lässt und auf die Botschaft hört, die wir im Auftrag Jehovas predigen, für den tut sich eine begeisternde Perspektive auf.
Когато наредбите на Общността фиксират срок, през който на стоките трябва да бъде дадено направление за употреба и/или местоназначение, попълнете фразата „срок от... дни за завършване“ чрез вмъкване на броя дниjw2019 jw2019
Mikael tötete die Hexe durch herausreißen des Herzens.
Главата ми.- И ти ли си така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Kastration männlicher Schweine mittels eines anderen Verfahrens als dem Herausreißen von Gewebe
Здравейте, г- жо Хайкокoj4 oj4
Der wird keine Kehlen mehr herausreißen.
В ръцете на МНЮ еLiterature Literature
Wenn er nur ein bisschen mehr Zeit hätte, würde er die neuen Blumen herausreißen und wieder Chrysanthemen einsetzen.
Знаеш, но не ми казвашLiterature Literature
Beleidigt und erniedrigt würde sie sich vielleicht auf ihn stürzen, sein Gesicht zerkratzen, ihm die Augen herausreißen.
Моето е на # годинки и половинаLiterature Literature
Er wollte den Pfeil in seinem Schlüsselbein packen, ihn herausreißen und zurück auf seine Angreifer schleudern.
Скорост на растежLiterature Literature
Es hätte meins auch gleich herausreissen können
Да, разбира сеopensubtitles2 opensubtitles2
Ich will sein Herz herausreißen und essen.
Здравей ДжефOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst ihnen schon mit der Hand das Herz herausreißen.
Голям глупак сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum mußten sie das ganze Hotelzimmer mit Blut beschmieren und ihm die Organe herausreißen und sie mitnehmen?
Не ви вярвамLiterature Literature
Wirst du mir nun die Hand geben, oder muß ich dir das Herz herausreißen?
В момента го водят към затвораLiterature Literature
Sie wird dich einwickeln und dein Herz herausreißen.
Да се скитам самичък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seien Sie versichert, dass wir die Schlechtigkeit herausreißen werden aus dieser kleinen, undankbaren Pflanze.
Ти знаеш всичко, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man muss ihm damit den Brustkorb aufschneiden und das Herz herausreißen.« Lubomir grinste eiskalt. »Ganz einfach, oder?
Верувај ми војната и затворот можат да го сменат човекLiterature Literature
Deine Zunge mit einer Eisenzange herausreißen!
Е, има и следващ пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sollst den Stecker nicht immer herausreißen.
Първо искам да ми обещаеш, че каквото и да става... никога няма да бъдеш посредственOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruder bist oder nicht, dafür sollte ich dir die Zunge herausreißen lassen.
Бих желал да разбера тези нещаLiterature Literature
Wenn du je wieder versuchst, sie zu kontaktieren, werde ich durch deine Kehle runter greifen, deine Gedärme packen, sie herausreißen und sie dir über den Kopf ziehen!
Но може би нямаме много времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hätte sich die Zunge herausreißen und sie mit dem Fuß in den Holzboden stampfen können.
Какво за Анди?Literature Literature
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.