meine Wenigkeit oor Bulgaars
meine Wenigkeit
de
wenn du mich fragst (Floskel) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
моя милост
Jo hat keine Magie, weil die in einem Messer steckt, das von meiner Wenigkeit gestohlen und dann versteckt wurde.
Джо няма магия, защото е сложена в нож, който беше откраднат и скрит от моя милост.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und was meine Wenigkeit angeht, ich würde höchstens eine Buße von $ 200 bekommen.
С Хейли избираме детски именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Meteorit ist von zahllosen Fachleuten untersucht worden, meine Wenigkeit eingeschlossen.
Генотоксична активност е установена с миша лимфомна клетъчна линия и при дози от # до # mg/kg при микронуклеарен тест при мишкиLiterature Literature
Was meiner Wenigkeit passiert ist, ist unwichtig.
Пепел при пепелта, прах при прахтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und meine Wenigkeit«, fügte er, an Warja gewandt, hinzu, »wird eine höchst einflußreiche Person.
от # юли # годинаLiterature Literature
Du hast eine ganze Armee gebracht, nur um meine Wenigkeit zu finden?
Джули Браян е регистрирана в хотелаopensubtitles2 opensubtitles2
Jetzt erzähl mir bloß nicht, du wärst extra von Mojave hierhergekommen, um mit meiner Wenigkeit zu plaudern?
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураLiterature Literature
Wir, einschließlich meiner Wenigkeit, haben ihm den Weg geebnet, und jetzt?
Трябва ни лед!Literature Literature
Die einzige Story, die diese Frau schreiben wollte waren Erfindungen, über meine Wenigkeit.
Изпълнение на бюджетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Wenigkeit möchte das wissen.
Какви по дяволите ги вършите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der ihn erblickte, sagte er: »Herr Dechant, was wollt Ihr von meiner Wenigkeit?
Не се ядосвайте, г- н МакмърфиLiterature Literature
Nur meine Wenigkeit.
Агенция за бавачки " Джасмит & Джасмит ".Агенция за индийски бавачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nehme an - oder sagen wir lieber: ich hoffte –, dass sie zugunsten meiner Wenigkeit ausgehen würden.
Приветстваме възможността да отворим диалог между народите ниLiterature Literature
Meine Wenigkeit.
Въпреки това, интервенционната агенция може да определи други складове, за да допълни количеството, определено в офертата, ако участникът в търга се съгласиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur so kann meine Wenigkeit es bis zum Spiel gegen die Hawks am Sonntag schaffen.
Имам нужда да напиша всичко товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eingeklemmt zwischen den " O.C., California " Schöpfer Josh Schwartz... und Miramax's Meryl Poster, auf Nummer 9, gehört meiner Wenigkeit.
Нека направя едно добро нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unser Freund findet Gefallen an meiner Wenigkeit
Ей, Слим,... ела тукopensubtitles2 opensubtitles2
Die Brüder und Schwestern – und meine Wenigkeit – mussten schriftlich zusagen, striktes Stillschweigen zu bewahren.
Не хванахме много рибаLiterature Literature
So viel Glück, hier anzukommen, mit einem Privatflug, gesteuert von meiner Wenigkeit?
Тя е млада жена, НоаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand ist besser dafür geeignet, besagten Preis zu bestimmen als meine Wenigkeit.
Кажи на Уили да върже свирката!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das würde sogar meine Wenigkeit beeindrucken.
Не ми пука докъде ще ви стигне стига да не е до тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das würde sogar meine Wenigkeit beeindrucken
Ако не отворя парашута всички падамеopensubtitles2 opensubtitles2
Als Erstes meine Wenigkeit.
Оттук, ако кръстосаната проверка не успее, ЕЦБ изпълнява въпреки това заявката в данните за ПФИ на ЕЦБOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hörten von meiner Wenigkeit?
VKM може да бъде прехвърлена на друг държател, когато той е наследил първоначалния държател. VKM остава валидна, когато държателят сменя своето име с име, което няма никаква прилика с VKMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand will mehr, dass dieser mächtige Stab voller giftiger Schwindler verreckt, als meine Wenigkeit.
Не!Чакай, чакай, чакай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.