schaschlik oor Bulgaars
schaschlik
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
шишчета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schaschlik
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
шишче
de
(kurzer)
Шишчета
de
gegrillter oder gebratener, meist marinierter Fleischspieß
шашлик
Wenn ich Schaschlik sage, meine ich das.
Не, искам да кажа точно " шашлик ".
шиш
Wir haben fast keine mit Speck umwickelten Release-Steaks mehr, also bietet mehr Shank-Steak-Crostinis und Schaschlik an.
На червено сме с пържолите с бекон, затова се задоволете с джолан Кростини и шиш кебапа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sagen, wir Helden der Nation, kein Schaschlik-Material.
Свързана е с тактики, които могат да бъдат изпозлвани когато се посрещат врагове на хълмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kennst doch " Schaschlik Spezial ".
Не си ли чувал какво казват за това училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben fast keine mit Speck umwickelten Release-Steaks mehr, also bietet mehr Shank-Steak-Crostinis und Schaschlik an.
От части спасители, от части неофициален охранителен екип за Северния брягOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einwegprodukte, insbesondere Zahnstocher, Schaschlik-Spieße, Party-Picker, Rührstäbchen, Servierplatten, Eisbecher
Нямаме представа дали е този или не еtmClass tmClass
– Klasse 21: „Tischgeschirr aus Kunststoff, darin Becher, Teller, Schalen; Kaffeefilter; Kunststoffbesteck; Schaschlik-Spieße; Rührbesteck; Eisbecher“.
Това са три убийства, Ричард!EurLex-2 EurLex-2
– Klasse 21: „Handschuhe für Hausarbeiten; Gartenhandschuhe; Tischgeschirr aus Kunststoff, darin Becher, Teller, Schalen; Kunststoffbesteck; nicht elektrische Kaffeefilter; Zahnstocher; Schaschlik-Spieße; Rührbesteck; Eisbecher (darin speziell geformte); Wäscheklammern; Tücher, Lappen; Schwämme; Moppe“.
Благодари на Норм Палмер, че умряEurLex-2 EurLex-2
Wissen Sie noch, wie gern ich früher Schaschlik und Saziwi gegessen habe?
Добре ли си, Франк?Literature Literature
Fleischhaltige Produkte einschließlich Saté, Wurst, Schaschlik, Frikadellen, Bouletten, Koketten und Hamburger, auch tiefgekühlt
Високо, високоtmClass tmClass
Und machen Schaschlik aus den Ungarn.
Не бих искал за пореден път да изглеждам като кретен в очите тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oft fuhren wir zum Picknick in den Wald, grillten Schaschliks über dem offenen Feuer und waren glücklich.
черни шлаки и пяна (първо и второ топенеLiterature Literature
Wie ein sickerndes Schaschlik.
Трябваше да ми кажеш веднага!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie wünscht sich wirklich sehr Sams Eingeweide als ein Schaschlik.
Какво ще правиш, ако египтяните дойдат тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie Schaschlik.
Той се прилага от # септември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schaschlik-Spieße
Не съм писал от годиниtmClass tmClass
Wenn ich Schaschlik sage, meine ich das.
Трябва да бъдат преодолени преди всичко две несъответствия, които характеризират актуалното положение: фактът, че # % от ресурсите идват от брутния национален доход, който поне формално има характер на допълващ ресурс, и ситуацията, при която около # % от целия бюджет се формира от ресурси, които в действителност не са собствени и следователно се предоставят директно на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grillgeräte und Grillzubehör, nämlich Grillroste, Grillbesteck, Grillpfannen und Schaschlik-Spieße, soweit sie in Klasse 11 enthalten sind, Taschenlampen
По време на войната аз не бях още посветенаtmClass tmClass
Tierfutter, insbesondere Kauartikel (essbar) für Hunde, Kauknochen (essbar), -bälle (essbar), -rollen (essbar) und -riegel (essbar), Pansen-Sticks, getrocknete Fleischfrikadellen, Ochsenziemer, Schaschlik, Rinder- und Schweineohren, Schweinenasen, Gebäckknochen, Trockenfisch, getrocknete Lachshaut
Депозитарят изпраща изменението и допълнението до всички страни за ратифициране, приемане или одобрениеtmClass tmClass
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.