so ist das Leben!
това е животът!
so ist das Leben oor Bulgaars
so ist das Leben
de
so ist das Leben (eben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
такъв е животът
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So ist das Leben. Aber...
Дозина раздразнени, високопоставени личности ви очакватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
PVC-PVTCE/ALU БЛИСТЕР СЪС # и # ТАБЛЕТКИ (за бял и прозрачен блистерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben einfach.
Казваш го, но не го мислишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Можете ли само да го оставите татко ми да го има овој рекорд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Обезвреждане: процесът, чрез който целият или по-голямата част от флуориран парников газ се преобразува или се разгражда за постоянно на едно или повече стабилни вещества, които не са флуорирани парникови газовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Ако понякога мислиш поне за малко, ще живееш по- дълго, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber so ist das Leben.
С писмо от # октомври # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Трябва да поговоримOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Скъпи, това е чудесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben nicht.
Това е най- левашкия опит за свалка, който някога съм виждалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie dem auch sei, so ist das Leben, nicht wahr?
Колко разговора проведе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, so ist das Leben.
Правилата за произход, изложени в приложение III, допълнение II, буква а), бележки # и # от Решение No #/#, се прилагат до # юни # г. вместо правилата за произход, изложени в приложение III, допълнение # към посоченото решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Заключителни разпоредбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Er antwortete philosophisch: »So ist das Leben!
Нарича се " Джейми се усмихва "Literature Literature
So ist das Leben.
Микробусът е почти пъленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie tun mir ja beinahe leid, aber na ja, so ist das Leben eben.
Викащи стария черен Джо "Literature Literature
So ist das Leben.
Когато простреля старияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben, Turtle, mein Junge.
Има толкова много смърт край неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben.
Базовите лихвени проценти са изчислени съгласно главата от насоките за държавни помощи на Органа, посветена на метода за определяне на референтните и сконтовите проценти, изменени с Решение No #/#/COL от # декември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben manchmal.
Мога ли да ви попитам нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, so ist das Leben, Junge.
Току що взех бясOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist das Leben: Vertraue, und du wirst betrogen; vertraue nicht, und du betrügst dich selbst.
Комитетът по лекарствените продукти за хуманна употреба (CHMP) решава, че ползите от Kinzalmono са по-големи от рисковете за лечение на есенциална хипертония при възрастниLiterature Literature
So ist das Leben, denn gewiß hätte er mehr oder auch weniger arbeiten können.
Нека започнемLiterature Literature
So ist das Leben, ob wir wollen oder nicht.
Прав си, любовта не е просто чувствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
852 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.