unchristlich oor Bulgaars
unchristlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
нехристиянски
Solches Gerede ist gemeinhin böswillig und außerdem unchristlich.
Такъв разговор е просто злонамерен и освен това нехристиянски.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was zeichnet wahre Christen aus und verurteilt gleichzeitig die Christenheit als unchristlich?
Но знам, че времето им изтичаjw2019 jw2019
Es ist eine unchristliche Zeit für einen Krieg.
Боже мой, съжалявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darf ich fragen, warum Seine Majestät zu so unchristlicher Stunde wach ist?
Здравейте, приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei nicht so unchristlich.
Така ще разберем какво е чел напоследъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für andere wird unsere Gesellschaft erfrischend sein, weil unser gerechtes Herz uns vor unchristlichem Reden bewahrt.
Юрек ще тръгне пръв!jw2019 jw2019
Durch das, was sie selbst schon in dem Buch gelesen hatten, erkannten sie, daß es unchristlich ist, Tabak zu rauchen und zu verkaufen (Matthäus 22:39; 2.
Дело T-#/# P: Определение на Първоинстанционния съд от # септември # г.- Van Neyghem/Комисия (Обжалване- Публична служба- Отхвърляне на жалбата в първоинстанционното производство- Наемане на работа- Общ конкурс- Недопускане до устен изпит- Явно неоснователна жалбаjw2019 jw2019
Wie könnten sie sich also durch interkonfessionelle Bestrebungen mit Religionsgemeinschaften verbinden, die einen unchristlichen Lebenswandel und unchristliche Glaubensansichten fördern?
Давай довърши работатаjw2019 jw2019
* Obwohl sie eine Vollzeitpredigerin war, geriet sie in schlechte Gesellschaft, verstrickte sich in einen unchristlichen Lebenswandel und musste aus der Christenversammlung ausgeschlossen werden.
Свързана е с тактики, които могат да бъдат изпозлвани когато се посрещат врагове на хълмjw2019 jw2019
Wir können uns über unsere individuelle Einzigartigkeit als Kind Gottes freuen, ohne Authentizität als Ausrede für unchristliches Verhalten zu benutzen.
Ако намерим нещо ще си тръгнеш с първия автобусLDS LDS
Korinther 3:10-15). Ein verkehrter Beweggrund, wie zum Beispiel das übermäßige Verlangen, uns oder irgendeinen anderen Menschen nachzuahmen, wird ihm weder die Kraft geben, unchristlichen Einflüssen zu widerstehen, noch den Mut, das Rechte zu tun.
Може да получи смъртна присъдаjw2019 jw2019
Sportteams von Unis sagen: "Wir nehmen dutzende Stunden auf irgendeinem Feld hintern Campus zu einer unchristlichen Zeit am Morgen und wir messen deine Leistung und die deines Teams und solltest du keine gute Leistung bringen oder nicht kommen, schmeißen wir dich aus dem Team.
тя дава обяснения за своето решение на следващото заседание на Комитета, като посочва по-специално причините за прибягване до извънредната процедураted2019 ted2019
Oder vergeben, so unchristlich das auch sein mag.»
Дело C-#/#: Определение на Съда (седми състав) от # януари # г. (преюдициално запитване, отправено от Conseil de prud'hommes de Beauvais- Франция)- Olivier Polier/Najar EURL (Преюдициално запитване- Харта на основните права на Европейския съюз- Конвенция No # на Международната организация на труда- Европейска социална харта- Уволнение без основание- Явна липса на компетентност на СъдаLiterature Literature
Eine unchristliche Tageszeit.
Участвал ли си в нещо, което да съм гледал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit die Schüler begreifen, dass diese Heiligen noch nicht bereit sind, höhere Grundsätze zu empfangen, rufen Sie ihnen in Erinnerung, dass die Heiligen in Korinth uneins sind und dass einige von ihnen heidnische (unchristliche) Anschauungen und Gepflogenheiten mit ihrem Leben nach dem Evangelium verbinden.
Не можете да докажете нищо от товаLDS LDS
Die Welt mag ihnen traumhaft erscheinen, und je länger sie darüber nachdenken, desto stärker sehnen sie sich danach, die unchristlichen Dinge zu tun, die in der Welt beliebt sind.
Не успя да даде мнениеjw2019 jw2019
Der Wunsch, anderen zu gefallen, ist normal, und es wäre unchristlich, das, was andere denken, gröblich zu mißachten.
Аз оставам тукjw2019 jw2019
Korinther 1:3, 4). Echte Christen glauben fest daran, dass die Toten, die ohne Bewusstsein sind, aber an die Gott sich erinnert, eines Tages wieder zum Leben kommen werden. Deshalb haben sie allen Grund, sich durchweg von allen unchristlichen Bestattungsbräuchen fern zu halten, durch die die Tatsache der Auferstehung geleugnet wird.
Всички го наричат Вагината, защото само от това се интересуваjw2019 jw2019
Sie sagt, übermäßige Trauer sei unchristlich, aber das kann George nicht verstehen.
Мога по друг начин да му покажа пътяLiterature Literature
Handelt dann jemand gedankenlos oder gar unchristlich und hat womöglich auch noch ein Dienstamt, kann uns das ganz schön verletzen oder aus der Fassung bringen.
Валутните курсове, използвани за изчисляването на тези възнаграждения, се определят всъответствие с Правилата за прилагане на Финансовия регламент и съответстват на датите, посочени в първа алинеяjw2019 jw2019
Eine unchristliche Menge Schlangen.
Прожектиран е на дифузен екранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anstatt das als unchristliches Benehmen zu verabscheuen, nimmt sie es möglicherweise hin oder findet es sogar noch gut.
Трябва да сме подготвениjw2019 jw2019
So hat er vielen die Kraft gegeben, mit unchristlichen Gewohnheiten wie unlauteren Geschäftspraktiken, Stehlen, Rauchen, Spielen, Trinken und geschlechtlicher Unmoral zu brechen oder sich vom Spiritismus und von falschen religiösen Bräuchen abzuwenden.
Пол, обезкървяване... специални техники на разрязванеjw2019 jw2019
Handelt es sich dabei um unchristliche Engherzigkeit?“
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гjw2019 jw2019
Die Beulen aufzustechen ist unchristlich.
Вината е на извънземнитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.