verwetten oor Bulgaars
verwetten
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
залагам
Aber ich verwette mein Leben darauf, dass die Lannisters etwas damit zu tun haben.
Но залагам живота си, че Ланистър са намесени.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verwetten
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich verwette meine Dienstmarke darauf, dass wir noch nicht den letzten dieser Kaputten gesehen haben.
Какво е станало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir verwetten unser Leben hierauf?
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dafür verwette ich meine Hände.
Благодаря за помощтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du dein Leben darauf verwetten willst, ist das ja schön.
има право да извършва дейностите, посочени в [посочете разпоредбите от националното законодателство за прилагане на приложение I, раздел А, точки #, #, # и # от Директива #/#/ЕО]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darauf können Sie Ihren Arsch verwetten.
Когато трябва да се направят няколко изменения в условията от тип ІА по едно разрешение за търговия, се прави отделна нотификация по отношение на всяко желано изменение от тип ІА, като всяка такава нотификация също така съдържа позоваване на другите нотификацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du noch immer im Muay-Thai-Ring stündest, würde ich meinen letzten Baht auf dich verwetten.
Но не достатъчно добърLiterature Literature
Weißt du, ich könnte meinen Arsch verwetten, dass ich es schaffen könnte einen Tag lang nur Sachen zu essen und trinken die auf " tos " enden.
Жалбата трябва да се изпрати в деловодството на Върховния административен съд преди крайния срок на подаванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darauf kannst du deinen Arsch verwetten, dass ich mir da ein Stück vom Kuchen hole
И този глас в главата ми като на старшинаopensubtitles2 opensubtitles2
Wärst du bereit, dein Leben darauf zu verwetten?
Здравноосигурителната схема е схемата, която предоставя здравно осигуряване на персонала на различните органи на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darauf kannst du deinen Arsch verwetten.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind Sie klug genug... um Ihr Leben darauf zu verwetten?
Хълмът нямаше име, само номерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darauf kannst du deinen Arsch verwetten.
Мъж, който е служил заедно с Картър на фронтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich verwette alles darauf, dass es mit dem Wetter zu tun hat.
Разбирам, сърLiterature Literature
Darauf verwette ich mein Leben und das meiner Familie dazu.
Знам, гимназията не е вечнаLiterature Literature
Er war bereit, sein Leben darauf zu verwetten.
Алтобело, Архиепископа...... други по- нависоко, П# може биLiterature Literature
»Ich würde zehn Jahre meines Lebens darauf verwetten!
членовете на семейството на единствения ползвател (Л/# и ЛLiterature Literature
Verwettest du deine Eier darauf?
Да не смяташ, че ще забрави дъщеря си заради джакузи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Darauf kannst du dein kleines, elektronisches Hinterchen verwetten«, gab ich zurück.
Не ви вярвамLiterature Literature
Ich schmeiße Sie raus, darauf können Sie Ihren Arsch verwetten!
Какво стана?- Простреляха теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde dein Leben darauf verwetten.
" Какво е това? "- Какво е това?Нищо, просто покрив.- Никога не съм се качвал на покривOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verwette meine Leber, dass die Kurier nicht mal vier Knoten macht.
Събирам уликиLiterature Literature
Aber würdest du deine Zukunft darauf verwetten?
Пристрастените обичат иглатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verwetten Sie Ihren Posten darauf, Sean?
И... четири минути след отделянето перките се свързват автоматичноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verwette alles Frankie wollte eine Deal aushandeln.
Не означава нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich verwette mein Leben darauf, dass die Lannisters etwas damit zu tun haben.
Подкожно инжектиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.