Kumpel oor Bengaals

Kumpel

/ˈkʊmpl̩/ naamwoord manlike

Kumpel (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bengaals

বন্ধু

naamwoord

বান্ধবী

naamwoord

voorbeelde

Für 29 Kumpel gab es keine Rettung mehr.
কোন ব্যাটসম্যানই ২৯-এর অধিক রান করতে পারেননি।

Hey, Kumpel.
আমি তোমাকে মাফ করলাম

Danke, Kumpel.
ধন্যবাদ, দোস্ত ।

Ich hab Yondus Ravager-Kumpels erzählt, was er getan hat.
আমি ইয়ন্ডুর রেভেজার বন্ধুদের বার্তা পাঠিয়ে জানিয়েছি সে কত বড় কাজ করেছে ।

Tut mir Leid, Kumpel.
বন্ধু ।

Red mit mir, Kumpel.
কথা বল দোস্ত.

Komm schon, Kumpel.
এসো, বন্ধু

Dein Kumpel, dein Freund Bucky.
তোমার সাথী, তোমার দোস্ত, তোমার বাকি ।

Alles klar, Kumpel?
হ্যালো, দেশী ।

Nur was Sie hier sehen, Kumpel.
তুমি আগেই যে গুলো বন্দুক দেখলে, বন্ধু.

Willst du hier drinnen sterben, Kumpel?
তুমি এখানে থেকে মরতে চাও, বেকুব?

Drac, was läuft, Kumpel?
ড্রাক, কি হয়েছে, দোস্ত?

Mit meinen Kumpels sprang ich nachts auf Züge auf, die durch unseren Ort fuhren, und stahl, was nicht niet- und nagelfest war.
রাতে শহরের মধ্য দিয়ে যখনই কোনো ট্রেন যেত, তখন আমার সঙ্গীরা ও আমি সেটাতে চড়তাম এবং আমাদের হাতের কাছে যা পেতাম, তা-ই চুরি করতাম।

Es machte mir Freude, meine Kumpel glücklich zu machen, allerdings nur insoweit, als mein eigenes Leben davon unberührt blieb.
আমি আমার বন্ধুদের সুখী করে আনন্দ পেতাম কিন্তু কেবল ততক্ষণ পর্যন্ত, যতক্ষণ তা আমার নিজের জীবনকে ক্ষতিগ্রস্ত না করে।

Genau so, Kumpel!
সাব্বাস, এটার কথাই তো বলছিলাম এতক্ষণ, পালোয়ান!

Jetzt hören Sie mal, Kumpel...
এখন শুনুন!

Keine Sorge, Kumpel.
ভয়ের কিচ্ছু নেই, বাবু ।

Hallo, Kumpel.
Hey, কি অবস্থা.

Tja, mehr kann ich nicht für dich tun, Kumpel.
যাক, আমি তোমার জন্য এতটুকুই করতে পারবো, বন্ধু ।

Wir waren keine " Kumpel ".
আমরা কখনোই সঙ্গী ছিলাম না.

Hey, Pea-Kumpel.
Hey, পি-বাডি.

Hallo, Kumpel.
সোনা, আস্তে...

Ja, er ist ein guter Kumpel.
হ্যাঁ সে আমার ভাল বন্ধু.

Deine Kumpel sind alle hier.
ওরা এক মাস ধরে আমার উপরে নজরদারি, ফোন ট্যাপ সবকিছু করেছে ।

Jetzt bist du fällig, Kumpel.
মারা তো খেয়েই গেছিস একেবারে