Kunde oor Bengaals
Kunde
de
Kunde (veraltet) (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bengaals
অ্যাকাউন্ট
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes; und die Ausdehnung tut das Werk seiner Hände kund.
সন্ধানপংক্তি নির্বাচন করা হচ্ছেjw2019 jw2019
Tugend läßt sich demnach dadurch entwickeln, daß man sich gegenüber Arbeitgebern, Arbeitnehmern, Kunden und staatlichen Stellen ehrlich und fair verhält (5.
শব্দ ঘুরিয়েjw2019 jw2019
Mittels des Covers von CDs sollen die Kunden dazu animiert werden, sich alle Arten von Musik zu kaufen.
জানুয়ারীরjw2019 jw2019
Vater besaß zwei Friseurläden in Wichita, und der Arzt war einer seiner Kunden.
এন্ট্রি যোগ করোjw2019 jw2019
Beim Lapdance (aus dem Englischen für „Tanz auf dem Schoß“) sitzt laut Definition eine meist halb nackte Person auf dem Schoß eines Kunden und bewegt sich aufreizend.
ফোল্ডার নির্বাচন করোjw2019 jw2019
Ich habe Kunden in ganz New York.
নিচের তালিকা থেকে নির্বাচিত ডি. এন. এস. সার্ভার এন্ট্রি বাদ দিতে এই বাটনটি ক্লিক করুনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt zum Beispiel vor, daß Arbeitnehmer angehalten werden, die Kunden zu täuschen.
খিলান আচ্ছাদিত পথjw2019 jw2019
Der Kunde hat Slavi angerufen.
টোল-সড়ক সম্পর্কে ফান্দরিন_কে এর মনোভাবও ইতিবাচকঃOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit hier ein Kunde wartet, seit dem, Jamal!
অ্যাপ্লিকেশন উইজেটের জন্য Qt স্টাইল-শিট প্রয়োগ করা হয়OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstleistungsunternehmen sind um prompte Leistungen bemüht — Fast food, Banking am Autoschalter und dergleichen —, weil ihnen bewußt ist, daß kürzere Wartezeiten die Zufriedenheit des Kunden steigern.
ফাইল পরিবর্তিতjw2019 jw2019
Auch auf den notwendigen Komfort sollten die Kunden nicht verzichten müssen.
ফোল্ডার নির্বাচন করোWikiMatrix WikiMatrix
Da Aids und andere sexuell übertragbare Krankheiten heute große Kreise ziehen, zahlen Kunden bereitwillig Spitzenpreise für Kinder, von denen sie annehmen, sie seien eher noch jungfräulich und folglich nicht infiziert.
পাসওয়ার্ডjw2019 jw2019
Masters (1962) sagt, dass einige Bordellbetreiberinnen Tiere bei der Paarung ausgestellt haben, um potentielle Kunden anzuregen; und dies habe die Kunden dazu ermutigt, sexuell mit Tieren aktiv zu werden.
টাইপ করতে করতে লিঙ্ক খুঁজুনWikiMatrix WikiMatrix
( Kunde ) Danke, Ruby.
কী(key)-র জন্য অপেক্ষা করুনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem ein Filialleiter seine Ausbildung abgeschlossen hat und kurz bevor er den Laden übernimmt, verbinden wir ihm die Augen, wir stellen alle, für die er Verantwortung hat, um ihn herum, die Kunden, seine Familie, sein Team, seinen Boss.
সক্রিয় করার ঈশারা-সমূহted2019 ted2019
Es gibt sogar Lebensmittelproduzenten, die irreführende Etiketts verwenden, um ihre Kunden in bezug auf die Inhaltsstoffe ihres Produkts zu täuschen.
গীতা, তোমার সাথে আমি কথা বলতে চাই ।jw2019 jw2019
Was hast du mit dem Kunden gemacht?
“এখন খাবার জলে শুধু কীটনাশক পদার্থই নয় কিন্তু সেইসঙ্গে বিভিন্ন ওষুধও পাওয়া যাচ্ছে,” নিউ সায়েনটিস্ট বলে।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es soweit ist, verkauft der Händler für seinen Kunden dessen Briefmarkenbesitz zum höchstmöglichen Preis.
বাংলাদেশে পূর্ব থেকে পশ্চিমে ১১৫ কিলোমিটার দীর্ঘ (অর্থাৎ বাংলাদেশের অর্ধেক জুড়ে) আড়াআড়ি পথ বরাবর সর্বোচ্চ ৯১ মিটার গভীর ২৮ টি নতুন খনন-কূপ লব্ধ পলল স্তরের বিন্যাস এবং ভূ-গর্ভস্থ পানির আর্সেনিকের বণ্টন-মানচিত্র প্রনয়নের মাধ্যমে প্রস্থাবিত সম্ভাবনার সত্যতা যাচাই করা হয় ।jw2019 jw2019
Heute fühle ich mich ähnlich wie der Psalmist, der schrieb: „O Gott, du hast mich gelehrt von meiner Jugend an, und bis jetzt tue ich ständig deine wunderbaren Werke kund.
% # কপি করাকালীন একটি চক্রাকার লিঙ্ক পাওয়া গেছে ।jw2019 jw2019
Können wir zum Ende der Woche eine frohe Kunde erwarten?
অ্যাটাচমেন্টOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin bereit, auf Anweisung meines Kunden eine erhebliche Summe an Sie zu transferieren.
অভিজাত গ্যাসের রং নির্বাচন করেOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes; und die Ausdehnung tut das Werk seiner Hände kund“, rief ein Beobachter in alter Zeit aus.
আমেরিকা/আর্জেন্টিনা/কর্ডোবাjw2019 jw2019
Gemäß der britischen Zeitschrift The Economist dienen bis zu 10 Prozent der 25 Milliarden Dollar, die jedes Jahr im internationalen Waffenhandel umgesetzt werden, dazu, potentielle Kunden zu bestechen.
অন্যান, বরাদ্দ করা হয়নিjw2019 jw2019
Dadurch, dass wahre Christen stehen bleiben und sich ruhig verhalten, wenn andere die Fahne grüßen, tun sie kund, dass sie respektvolle Unbeteiligte sind.
ঝড়ের সাথে ব্যাপক বৃষ্টিপাত এই দেশে স্মরণকালের সবচেয়ে ভয়াবহ বন্যার সৃষ্টি করেছে।jw2019 jw2019
O Gott, du hast mich gelehrt von meiner Jugend an, und bis jetzt tue ich ständig deine wunderbaren Werke kund“ (Psalm 71:5, 17).
বর্তমান ডকুমেন্টের ভাষার বৈশিষ্ট্য সম্পাদন করোjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.