Einsamkeit oor Bosnies
Einsamkeit
de
Einsamkeit (Insel)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
samoća
Ich hoffe nicht, sie würde vor Einsamkeit sterben.
Nadam se da ne, jer bi već umrla od samoće.
Samoća
Ich hoffe nicht, sie würde vor Einsamkeit sterben.
Nadam se da ne, jer bi već umrla od samoće.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
einsamkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist weder beim Daily Planet noch in der Festung der Einsamkeit.
Moram ostaviti opremu, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich mag Einsamkeit.
Znam samo za tugu od kada si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Einsamkeit hat einen Grund.
Gregor je u ArlesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wisst ihr, wen ich für meine Einsamkeit verantwortlich machen?
Imamo dovoljno zaliha da traju dvije godine.HR obrada- GmarkOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man will die Einsamkeit mit allgemeiner Unterhaltung vergessen.
Trebamo nekoga za razgovor, stručnjaka, koji je studiro tu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einsamkeit des Bösen ebenbürtig?
Gospodine Eseker, moram znati gde je Ana sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erzähl mir von der Einsamkeit des Guten, He-Man.
Da li si dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar, weil ich dir glaube, dass du einen schwulen, schwarzen Bruder hast und einen Freund, der aus Einsamkeit sein eigenes Fleisch räuchert, und dass deine Mutter ein Supertramp-Groupie war.
Od naknade za nezaposleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Und suche diese Einsamkeit hier auf, um ein'ge Ruh zu finden,
Za sad, budimo srećni da su nas sve pustiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er spendet Einsamkeit, selbst in einer Großstadt.
Nakon štoje otac spavao sa tobom, to te je traumatiziraloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn wo niemand ist, gibt es keine Einsamkeit.
Mora je negdje da se riješi tijelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weitere Themen erinnern an Hundert Jahre Einsamkeit.
Jenny, ne mozes samo prolaziti kroz zivot ne brinuci koga ces povrijeditiWikiMatrix WikiMatrix
Diese gruppe braucht Platz und Einsamkeit, besonders wenn sie mehrere Opfer Gefangenhalten.
Ovde.Ružice! Ružice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hoffe nicht, sie würde vor Einsamkeit sterben.
To je uvrnutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bot ihnen einen Kanten Brot und einen Platz zum Ausruhen, und sie halfen, meine Einsamkeit zu mildern.
Mala svinja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab jetzt werdet ihr keine Einsamkeit mehr spüren,... denn jeder von euch wird dem anderen Gesellschaft sein.
Ja sam sa svojom majkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur der Hunger, die Einsamkeit und die Erschöpfung machen mich fertig.
Kada odlaziš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, wie sich Einsamkeit anfühlt.
A tom čoveku- detetu ne smetaju tvoje godine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Liebe, Sie sind der Inbegriff der Einsamkeit.
Jos nekoliko minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als wäre mein ganzer Körper gefüllt mit Einsamkeit und Tränen.
Hej, jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Einsamkeit hier drin kann einen umbringen.
Ako opljačkamo ova # kasina, bićemo puni kao brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann mir nur schwer vorstellen, dass sie die Einsamkeit genießen würde.
On je bio sterilan prije nego što su ovdje došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kenne nur die Einsamkeit.
Njegovo ime je ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat so wenig Fische, dass sie vor Einsamkeit sterben.
Hajde mali.Vodimo te kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.