Einstellung oor Bosnies

Einstellung

naamwoordvroulike
de
Recruitment (engl.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Postavka

Klicken Sie auf das Extra-Symbol, dann Einstellungen, Erweiterte Einstellungen.
Kliknite na ikonu zupčanika, potom Postavke, pa Napredne postavke.
MicrosoftLanguagePortal

Поставка

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

persönliche Einstellungen
korisničko podešavanje · корисничко подешавање

voorbeelde

Advanced filtering
Ich schätze diese Einstellung, Agent Gibbs.
Hvala na razumijevanju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richtige Einstellung, Herr Bürgermeister.
To je duh, g. gradonačelniče.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rührend, Gibbs, du erinnerst dich an den Tag meiner Einstellung.
Dirljivo da pamtiš kad si me zaposlio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre modischen Einstellungen sind ebenso durchsichtig.
Njezina politika je jednako očita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine beschissene Einstellung.
Tvoj jebeni stav.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich Ihnen die Einstellungen überlassen würde, dann wären Sie die einzige Person, die hier arbeitet.
Da sam tebi prepustila zaposljavanje, ti bi bio jedini koji radi ovdje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verbinden Sie das mit der Fahrlässigkeit Ihres Wachmannes und der Einstellung der Menge, Sie haben einen perfekten Ansturm.
Par takvih zajedno sa nemarom vaših cuvara i ponašanjem rulje, i dobijete savršenu oluju.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann solltest du mit dieser Einstellung zurückgehen. Dann wird genau das passieren.
Odeš li kod nje sa takvim stavom, to će se upravo desiti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine törichte Einstellung.
To je nerazborito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Ordnung, wenn das deine Einstellung ist.
Dobro, ako tako želite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat die Einstellung seiner Frau arrangiert, Kathy.
Uspio je zaposliti svoju ženu Kathy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der letzten Einstellung wird Marions Auto aus dem Sumpf gezogen.
U kratkom epilogu vidimo kako policija iz močvare izvlači Marionin automobil.WikiMatrix WikiMatrix
Exceiver-Einstellung jetzt auf 90,08.
Podesite kontrole na 90,08.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Eure Einstellung zu dieser Möglichkeit?
Koji je vaš stav prema toj mogućnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstellung Biolinks für neuen Fahrer.
Prilagođavam bioveze prema novom vozaču.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchen nur eine Einstellung.
Treba nam samo jedan snimak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Einstellung wird dir das Leben hier sehr schwer machen.
Taj tvoj stav će ti prilično otežati život ovde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, dass dir eine positivere Einstellung nicht schaden würde.
Ruby, mislim da bi ti dobro doslo bolje ponasanje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist die richtige Einstellung.
Tako treba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, diese Einstellung beschleunigt die Dinge nicht sonderlich.
Gospodine, ovakav stav nece pomoci da ubrzamo stvar, uopšte nece.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schlage vor, daß du deine Einstellung etwas änderst, denn du schwimmst ein bißchen und ich werde dich ertränken.
Savjetujem da promijeniš stav, zato što plutaš, a samo što te nisam potopio. Gđa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte sagen Sie es, wenn Sie möchten, dass ich meine Intimitäts-Einstellung anpasse.
Navedite ako želite mene prilagoditi svoje postavke intimu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauls Frau änderte ihre Einstellung...
Polova žena je imala promenu osećanja...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstellung Biolinks für neuen Fahrer
Prilagođavam bioveze prema novom vozačuopensubtitles2 opensubtitles2
Mit dieser Einstellung bekommen wir keine Plätze beim Dinner.
Taj nam stav neæe pomoæi da dobijemo mjesta na ovoj veèeri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.