Imme oor Bosnies
Imme
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
pčela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immer, gerade halten.
Samo ovaj me posebno podsjeća na jedan koji sam vidjela u CadizuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wann immer du willst.
To nije važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf Frederick ist immer noch eine hohe Belohnung ausgesetzt.
Ćao, ovde opet Džeri Larsen, iz Ljudskih resursa.Zovem iz Hartsvel medicinskog centraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während Gray immer maßloser und grausamer wird, bleibt sein Äußeres dennoch jung und makellos schön.
Šta bi rekao ako ti nađem posao u telemarketingu?WikiMatrix WikiMatrix
Zum anderen wird er, wann immer ihm dies möglich erscheint, versuchen, den Ball so wegzuschlagen, dass er genug Zeit hat, zum anderen Wicket hinüberzulaufen.
Jučer sam ponovno morao unaprijediti # narednika kako bi zamijenili časnike koje su ubili snajperistiWikiMatrix WikiMatrix
Sie kommen dann immer gleich mit der " Werfen wir Shrimps auf den Grill " Sache.
Reci svom mužu da je to što on radi ogromna greškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tue, was immer du sonst tun würdest.
Ubijte ga, mater mu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat mir immer noch nicht zurückgeschrieben.
Znas pravi razlog zbog koga sam oteta, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da draußen wird es immer schlimmer.
Imamo dosta zajedničke prošlostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sagst immer Dinge, die ich nicht hören will.
I ti meni nedostaješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Menschen machen das immer noch?
Vi ste na reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden es einfach vermasseln, so wie wir es immer tun.
A ostali?Negde su blizu Holandije (Netherland), zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde tun was immer ich tun muss, um meine Familie zu schützen und diese Männer machten sehr deutlich, was ich tun kann und was nicht.
Treba mi pola sata za jednu stranicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egal, was ich sage, du fängst immer davon an.
Znam samo za tugu od kada si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dadurch macht man Dinge, die man bedauert, manchmal für immer.
Sada, kao što je red:Runda za sve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilgallen hielt immer seine Hand auf.
Od Deda MrazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in Topform
Vratimo se na brodopensubtitles2 opensubtitles2
Du fragst mich immer, wo ich hingehe.
Sjecate li me se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Rennen war immer noch völlig offen.
Papina kapa je veoma slična kapi egipatskog Boga AmonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch du kannst mich hunderte Male auspeitschen, und ich werde immer noch alles tun, um diese Kinder zu finden.
Šta možemo, nesreće se dešavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe immer gesagt... dass Eure Intelligenz Eurer Schönheit... ebenbürtig ist.
Evo.- Izvini, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie immer also.
Šta bi rekao ako ti nađem posao u telemarketingu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schlägt der Kerl dich immer noch?
Pisac kojeg je ubila filmskla zvezdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer eines nach dem anderen.
U međuvremenu, što kažete da se prihvatimo posla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand, der immer noch an der Schule ist?
Mala zbrka, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.