Mücke oor Bosnies
Mücke
de
Staunse (bayr.) (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
komarac
Sieh dir diese Mücke an, die mich zu stechen versucht.
Pogledaj ovog komarca koji pokušava da me ubode.
komarica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
komarac, komarica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macht aus einer Mücke keinen Elefanten.
Rekao sam da ću vam obezbediti vreme, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keinen Mucks.
Pa, da, ali Trip je počeo toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben die ganze Kiste für 60 Mücken bekommen.
Javi mi kad ponovno narastuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keinen Mucks mehr.
Prebrodicemo ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sex-Mucke für die richtige Stimmung.
Da si danas bio ovde, Ficer bi možda i pomislio da ti se dopadamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch keinen Mucks gehört!
Moraš da se praviš da si mi momakopensubtitles2 opensubtitles2
Nun, # Mücken, können wir jetzt unser nennen
Vjerojatno je nanjušila miris mog psaopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hab kein Auto mehr, Doc, Ich brauch 75 Mücken, um es auszulösen.
Gde je moj martini, i zašto ne osećam pečenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für 300 Mücken im Jahr kann man dort leben.
Mama želi da budeš srećna, znaš li toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was meinst du mit " Jakes Mücken "?
Gdin Hil dolazi na rucak povodom ove seksi kolekcijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie zahlen mir 10 Mücken pro Kopf.
A što bi napravio, ispao heroj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ganze kommt mit einer 50-Mücken-pro-Woche-Erhöhung.
Čuli ste baš punoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Mucks und ich brech dir das Genick.
Nećeš ti meni da dovedeš nikakvog lekaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verpiss dich, kleiner Muck.
Sigurno se pomiješala s drugim stvarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hörst keinen Mucks mehr von mir.
Znam da je bio smeđi kovčegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muck noch einmal rum, Sorter, und haben wir eine kleine Diskussion
To uhićenje mi je izgradilo karijeruopensubtitles2 opensubtitles2
Sechs Monate und keinen Mucks.
Kakva slučajnost, i ja sam iz SidnejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Mucks.
Morate vjerovati u mene, molim vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die haarige Mücke hat uns eben beide gebissen.
Gregor je u ArlesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir nennen ihn Mücke.
Sel, ne možeš je tako špijuniuratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Adresse, du Mücke!
Itekako jesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Mücken pro Unze?
On je ubio Abrahama LincolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte eigentlich sagen, das Penthouse im " Four Seasons " neben dem Central Park, aber die Mojitos da kosten ungefähr dreißig Mücken.
Billy, gdje si jebote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keinen Mucks, Chuck.
Kad si poklopila, ostao mi je osjecaj da nesto nije u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gebe Ihnen 50 Mücken.
Kad si poklopila, ostao mi je osjecaj da nesto nije u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.