Schwägerin oor Bosnies

Schwägerin

naamwoord vroulike

Ehefrau des Bruders.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

svastika

naamwoord vroulike

Daoud und meine Schwägerin lebten noch bis sieben Uhr morgens.
Daoud i moja svastika su bili živi do 7:00 sati ujutro.

zaova

naamwoord vroulike

Thea ist meine Schwägerin.
Thea je moja zaova.

voorbeelde

Dies ist- - meine Schwägerin.
Ovo je- - moja snaja.

Ihre Schwägerin ist tot.
Ona je mrtva.

Verschwenden Sie nicht allzu viel Zeit mit meiner Schwägerin, Mr. Solloway.
Ne dozvolite da vas moja snaja previše zadržava, g, Solovej.

Ich bin die Schwägerin des Helden.
Izlazi sa našim herojem.

Alles wird gut, Schwägerin.
Sve će biti dobro.

Seien Sie bitte an Bord, wenn Ihre Schwägerin wieder zu sich kommt.
Voleo bih da budeš na brodu kada tvoja snaha dođe svesti.

Das mit deiner Schwägerin tut mir Leid.
Žao mi je zbog tvoje snaje, Frenk.

Ich will meine Schwägerin kennenlernen.
Želim upoznati suprugu svog brata.

Schwägerin, schaust du bitte nach, ob Priya fertig ist?
Sestro, idi vidi da li je Priya spremna.

Deine Schwägerin tut mir leid.
Zaista mi je žao tvoje snaje.

Und jetzt als Bonus meine Schwiegermutter und meine Schwägerin.
Sad moja punica i, kao bonus, šogorica.

Du weißt das, aber die Schwägerin weiß es nicht.
To ti znaš, ali snajka ne zna.

Sag der Schwägerin, deine Mutter sei eine Hexe.
Reci snajki da je tvoja mama veštica.

Daoud und meine Schwägerin lebten noch bis sieben Uhr morgens.
Daoud i moja svastika su bili živi do 7:00 sati ujutro.

Sie ist meine Schwägerin.
Ona je žena mog brata.

Seine Schwägerin hat eine Plantage.
Sestra njegove žene ima plantažu.

Pat... meine Schwägerin Tiffany.
Pat, ovo je moja zaova Tiffany.

Welche Schwägerin?
Koja snajka?

Es hat sich herausgestellt, dass der Neffe meiner Schwägerin zumindest für eine kurze Zeit, die Schießerei in den Wäldern überlebt hat.
Da, ispalo je da moja sestra po zakonu njezin necak... vec neko vrijeme... prezivija pucanje u sumi.

Am nächsten Tag war ich mit meiner Schwägerin verabredet.
Idućeg jutra pristala sam da se nađem sa svojom snahom.

Wo ist eure Schwägerin?
Gde vam je tetka.

Bald sind wir Schwager und Schwägerin.
Chris, postat ćemo nekakva rodbina.

Schwägerin.
Šogorice.

Was ist mit seiner Schwägerin, der Strafverteidigerin?
sta je njegova sestra-in-zakon, advokat?

Dies ist-- meine Schwägerin
Ovo je-- moja snaja