Ungeziefer oor Bosnies
Ungeziefer
de
Kleine Tiere und Insekten, die schädlich und schwierig zu kontrollieren sind, wenn sie in großen Zahlen auftreten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
štetočina
Wir Hauselfen wurden behandelt, als wären wir Ungeziefer, Sir.
Mi, kućni vilenjaci, bili smo tretirani kao štetočine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr seid alle verdammtes Ungeziefer.
Pa, ako mi dozvolite, ovde bih završio i poveo ćerku na večeru.Hvala vamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast dir keine Ungeziefer von Pennys Sessel eingefangen.
Trenirao si sa nama, dosao si brodom sa nama, bio ranjen i borio se sa namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fat, mach was gegen das Ungeziefer im Klo.
Oni zaradjuju izmedju # i #, # dollara godisnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Gullys alle verkrustet sind, wird das ganze Ungeziefer ersaufen.
Bila je druker za pandura, kresala se sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allein mit dem Ungeziefer ist es brutal da.
Dobro, onda mu kazi da ti nabavi novi zaivot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Ungeziefer.
U što gledaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich spreche nur von einfachem fiesem Ungeziefer.
Tako je čistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich versuche die Ungeziefer aus meiner Nase und meinem Mund zu halten.
Zar niste maločas bili ondje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, es war wahrscheinlich Ungeziefer.
Rute koje je mogu uzvesti iz zemljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehrer, Vertrauensschüler, Schüler, Hunde, Ungeziefer, Amerikaner.
Ne pritiskaj ga, mozemo dati noc branjeniku papskog prijestola da razmisliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm her, du schleichendes Ungeziefer!
Još dvojica ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sprechen von Menschen, nicht von Ungeziefer.
" Mi srbi cemo postupati u skladu sa vlastitim interesima... " "... ako pritom povredimo Ustav, baš nas briga. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungeziefer mag dich.
Ispričaj mi pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Ungeziefer muss verschwinden.
Nadji je, i dovedi je u Regina u # ovo veceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh rein und hau uns irgendein Ungeziefer in die Pfanne.
Sve te godine nisi poslao ništa osim par rijei i puno novacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungeziefer beseitigt man am besten mit Feuer.
Obustaviću sve vožnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das heißt, du schleppst Ungeziefer in Mr. Costellos Gebiet.
Nisam ništa hapila. časna pionirskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, ihr habt hier echt Probleme mit Ungeziefer.
Onda, što bih trebao raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid, Ray, nicht jeder hier teilt deinen Enthusiasmus für Ungeziefer.
Radije bih se skitao sa tvojom mamomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ungeziefer hinter Glas.
Ne nosi istu boju kao i ja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir Hauselfen wurden behandelt, als wären wir Ungeziefer, Sir.
Ima li zgrada podzemni pristup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich wird Dobby noch heute behandelt, als wäre er Ungeziefer.
Dolijemo malo ulja na vatru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abe und ich haben uns nur über Ungeziefer unterhalten.
Dakle, recite mi više o budućoj majci moje djeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht das Ungeziefer aus der Stadt, auf das wir hofften... aber heutzutage muss man nehmen, was man kriegen kann.
Ne, nisu tako!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das einzige Problem ist das Ungeziefer.
Neverovatno je da je preživelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.