ungewöhnlich oor Bosnies
ungewöhnlich
de
fällt aus dem Rahmen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
neobičan
Das Benutzerinterface ist ungewöhnlich, aber wir werden schon reinkommen.
Sučelje je malo neobično ali mislim da ćemo ući.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ungewöhnliche Wahl für ein Attentat.
Za šta se moliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist eine ungewöhnliche Überwachungsmethode.
Mogao bih da se zakunem da sam ga video ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain und Erster Offizier des Schiffs beamen zu uns herüber und bringen einen ungewöhnlichen Passagier mit.
Hoću i da ti ja budem prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist Ihnen irgendetwas Ungewöhnliches an jenem Abend aufgefallen?
Ja bih voleo da živim na planiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was für eine ungewöhnlich lange und verworrene Antwort das wäre.
Koliko brzo moram da idem da bi mi garantovali da ću ih ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Ihnen irgendetwas Ungewöhnliches auffällt, irgendetwas, benachrichtigen Sie mich sofort.
Dve godine slusam fantaziju, znam sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nichts Ungewöhnliches.
Što je s vama, ljudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathaniel, du musst dich an etwas erinnern, was Diana an diesen Samstagen getan hat, das ungewöhnlich war.
ldentifikovali su ga svedoci, video sam informacije od bivseg dousnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und in Anbetracht Ihrer Nähe zu ihnen, hatten Sie die Möglichkeit etwas Ungewöhnliches zu hören...?
Uradio si što...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nichts Ungewöhnliches zu finden bei ihr
Moja seksualna istorija je dosadna i predvidljivaopensubtitles2 opensubtitles2
Wir haben von einem nicht registrierten Schiff den Captain und drei ungewöhnliche Damen an Bord geholt.
Da, ali je ukus skroz odvratanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich erzähle dir von einer ungewöhnlichen Frau, und du ziehst es auf die Geschäftsebene.
Imamo praznike, rodjendane, skriveneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war ungewöhnlich lange als Dozent an der Akademie gewesen.
Buffy nije ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie kürzlich etwas Ungewöhnliches am Verhalten Ihres Bruders bemerkt?
Ko bi platio za hodanje po Nip/ Tuuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady ist ein sehr ungewöhnlicher Name
Tako da bi došao ako se ti slažešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist eine ungewöhnliche Wellenlänge.
PokusavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie zwischen 22 Uhr und 1 Uhr etwas Ungewöhnliches gehört?
Nemoj mi umreti sada, maleniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht ungewöhnlich, sogar für einen Captain, dass man gehen möchte.
SVETSKI SAMPIONAT U CVRSTINIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir verwenden ungewöhnliche Gase und können bis zu 20 Stunden unter Wasser bleiben.
I vidjela sam djeda kako radited2019 ted2019
Bis jetzt nichts Ungewöhnliches.
Ali ti znaš sve o impulsu ubistva, zar ne, pucaču?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat eine ungewöhnliche Agenda.
Heco, ti kučkin sine... to je drugi put ove nedelje... kako ti pokrivam guzicu.- BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hören Sie, wenn Sie irgendetwas Seltsames, irgendwas Ungewöhnliches sehen, rufen Sie mich einfach an.
Mozemo da predjemo na sta hocemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mir gerade deinen Penis vorgestellt. Wie ungewöhnlich er sein muss.
Vidi, vidi.Društvo je ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist... ungewöhnlich.
Iako su na kraju optužbe odbačene, posle toga se nije zapošljavaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war'ne ungewöhnliche Begegnung.
CS Pacific prvi mi je veliki klijent otkako smo došli ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.