Brauch oor Katalaans
Brauch
de
Usanz (schweiz.) (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
costum
de
Tradition einer sozialen Gemeinschaft
ca
tradició
Hat sich der Brauch in meiner Abwesenheit geändert?
Han canviat els costums des que vaig marxar?
ritu
tradició
de
Eine seit langer Zeit etablierte Praxis.
Welche Ansichten und Bräuche sind eindeutig unbiblisch?
Posa exemples de creences i tradicions relacionades amb la mort que siguin antibíbliques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber ich brauche dich gar nicht zu fragen, denn du siehst hinreißend aus.
Opcions de complecióLiterature Literature
Es ist immer dasselbe: Wenn ich dich am meisten brauche, verlässt du mich.
Si desitjen veure aquesta petita pel· lículaLiterature Literature
– Ich brauche sie nur als Hilfestütz und Anleitung, bis ich in ihrem Licht etwas für mich herausbekommen habe.
Dorm bé i no deixis que les xinxes et molestinLiterature Literature
Wir brauchen Schiffe.
Crida una ambulànciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Nur für Konzertpianisten, die Musik lieben, oder für Henker, die Blut brauchen.«
Marcant el númeroLiterature Literature
Wann werden sie endlich lernen, das zu zahlen, was wir zum Leben brauchen?
Afegeix comentarisLiterature Literature
Stattdessen machte sie sich von ihr los und murmelte: »Entschuldigt, ich brauche kurz meine Ruhe.
BlauCelClar#colorLiterature Literature
Wir brauchen die Japaner.
Caràcters necessarisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen für heute Abend etwas über diese Sache schreiben, aber wir brauchen zwei unabhängige Quellen.
Tanca el documentLiterature Literature
Dezember Ich hätte meine Unterwäsche nicht zu wechseln brauchen.
dissenyadorLiterature Literature
Jesus Christus wurde von Gott gesandt, damit er uns die Führung und Anleitung gibt, die wir alle brauchen.
Marcadors Neteja tots els marcadorsjw2019 jw2019
Jemand, dem du echt am Herzen liegst, wird das wahrscheinlich durchschauen und dir klarmachen, dass dir die Ausbildungszeit helfen kann, nicht so leicht aufzugeben. Genau dieses Durchhaltevermögen brauchst du, wenn du dich voll für Jehova einsetzen möchtest (Ps.
recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos davant lajw2019 jw2019
Ich brauche dazu 20 Liter Diesel... und etwas klopffestes Benzin.
La dona és un paranyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber weiter gedacht, brauchen wir mehr erwachsene Männer mit Macht, die anfangen, bei diesen Themen Prioritäten zu setzen und wir haben dies noch nicht erlebt.
Això és la ruïnaQED QED
»Entschuldige, aber ich brauche dringend eine heiße Dusche.«
Capçalera auxiliarLiterature Literature
Du brauchst dich nicht zu schämen, weil du so bist, wie du bist.
Per a canviar les icones mostrades a les entrades en el Menú K, useu l ' Editor del menú, al qual s' accedeix fent clic amb el & BDR; sobde la icona del & kmenu; i escollint Editor del menú des del menúLiterature Literature
Das bedeutet, wir werden Instrumente, Betten, Stühle, alles mögliche brauchen.
--1 Autoritzar el cessament d ' activitats , en els nivells educatiusLiterature Literature
Wie lange brauchen wir, um einander zu verzeihen?
Llavors ens en aniremjw2019 jw2019
Vielleicht brauchen sie jemand, dem sie die „angstvolle Besorgtheit“ ihres Herzens anvertrauen können (Sprüche 12:25).
Secretària de la Comissió d ' Urbanismejw2019 jw2019
Sie brauchen das Geld dringend.
Màscara de suport d' emmagatzematgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt brauchen wir nur noch Whiskey für unseren Charley, ein paar Streifen Speck und– haben Sie feste Kleidung?
Sí, senyor meuLiterature Literature
Ich brauche mich weder von meiner Tochter noch von sonst jemandem belehren zu lassen.
Sempre el mateix somniLiterature Literature
Ich brauche Ihnen nicht zu sagen, wie gern ich mich täuschen würde.
Els intertítols que faltaven s' han reconstruit amb l' ajuda del guió i d' una llista de títols de Declaració Bioscop delLiterature Literature
Gestern habe ich mit Armanskij geredet und ihm erklärt, was ich brauche.
Hola, Chicago!Literature Literature
Ich veranstalte eine internationale Biennale, ich brauche Künstler aus der ganzen Welt.
Els presoners, SrQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.