sich bestreben oor Katalaans
sich bestreben
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
aspirar
enyorar
sospirar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Wahrlich, so spricht der Herr: Ich sage euch: Wenn diejenigen, die sich anach meinem Namen nennen und sich bestreben, meine Heiligen zu sein—wenn sie meinen Willen tun und meine in bezug auf sie gegebenen Gebote halten wollen, dann sollen sie sich an den Orten sammeln, die ich ihnen durch meinen Knecht Joseph bestimmen werde, und meinem Namen Städte bauen, damit sie bereit seien für das, was die Zukunft bringen wird.
La saturació determina la puresa del color. Una saturació de # representa el color pur, mentre que una saturació de # vol dir gris. Aquest és el component radial del cercle de color a la pestanya: el centre correspon a la no saturació, el límit del cercle correspon a totalment saturatLDS LDS
Grüne Dächer stauen auch über 75 Prozent des Regens und reduzieren somit die Kosten für die Stadt, teure Entsorgungslösungen zu finanzieren, die sich zufälligerweise oftmals in Kommunen mit dem Bestreben nach Umweltgerechtigkeit, wie der meinen, befinden.
Escolliu bola o disparar làserQED QED
Mein ganzes Bestreben, die ganze Naivität, mit der ich ihn zu überreden versuchte, all das wandte sich gegen uns.
Vostè va ser meravellósLiterature Literature
Der eigentlich gerade Stift aus diesem Material passt sich zwar an die Krümmung des Stichkanals an, übt jedoch durch das Bestreben, in die Ursprungsform zurückzukommen, einen permanenten Druck aus.
Aquest home no és comteWikiMatrix WikiMatrix
Ceniceros, ein Adjutant von Ostos, der nach dessen Tod die Verteidigung Mercaders an sich nehmen würde, traf sich mit ihr zu einem Gespräch; er hatte Caridad Mercader, auf Bestreben der kommunistischen Führung in Mexiko, während deren erstem Aufenthalt in Mexiko, im Jahre 1936, kennengelernt.
L hi penses convidar gaire gent?WikiMatrix WikiMatrix
Dieses Gesetz ersetzte die beiden Gesetze von 1897 und erweiterte den Schutz auf Nationalschätze, die sich im Besitz öffentlicher und privater Einrichtungen sowie im Privatbesitz Einzelner befanden, in dem Bestreben die Ausfuhr oder die Demontage von Kulturgütern zu verhindern.
Imports adjudicats : la subhasta s ' ha declarat deserta per a aquestWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.