Aussiedler oor Tsjeggies
Aussiedler
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vystěhovalec
vysídlenec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laut den internationalen Übereinkommen, die Rumänien unterzeichnet hat, ist Rumänien verpflichtet, Aussiedler, Asylbewerber und Asylbegünstigte aufzunehmen und ihnen dabei vernünftige Lebensbedingungen zu bieten
Stanovisko je uvedeno do zápisuoj4 oj4
Leistungen des Entwurfs und der Verwaltung von Verträgen in Bezug auf die Gesundheit und die Vorsorge von Aussiedlern und Ausländern in Frankreich
Grand Cayman BanktmClass tmClass
Laut den internationalen Übereinkommen, die Rumänien unterzeichnet hat, ist Rumänien verpflichtet, Aussiedler, Asylbewerber und Asylbegünstigte aufzunehmen und ihnen dabei vernünftige Lebensbedingungen zu bieten.
To jsem rád, že s mou prací souhlasí pětiletá holčičkaEurLex-2 EurLex-2
Leistungen der Gestaltung und Verwaltung von Verträgen für den Gesundheitszustand und für die Vorsorge von Aussiedlern und Einwanderern
A všichni říkámetmClass tmClass
Sie trägt weiter vor, es sei nach Ende des Kalten Krieges nicht mehr zutreffend, dass Aussiedler ihre in den Herkunftsstaaten erworbenen Versicherungsansprüche nicht durchsetzen könnten, weil die zuständigen Träger sich außerhalb Deutschlands befänden.
Vy tam jdete?EurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen eines Altenheims, Betreuung von Obdachlosen, Asylbewerbern, Aussiedlern und Flüchtlingen, nämlich Versorgung mit Lebensmitteln und Getränken, sowie Notunterkünften
Vybudovat strukturu dohledu nad trhem v souladu s acquistmClass tmClass
Im Zweiten Weltkrieg wurde die Burg als Quartier für vorwiegend deutsche Aussiedler aus der Dobrudscha genutzt.
Chcete nějaké sladkosti?WikiMatrix WikiMatrix
Sicherheitsdienste zum Schutz von Sachwerten und Personen (ausgenommen deren Beförderung), nämlich Fernüberwachung und Fernhilfe, persönliche und soziale Dienstleistungen Dritter zur Befriedigung der Bedürfnisse von Einzelpersonen und insbesondere juristische Hilfe und Beratung für Aussiedler und Einwanderer in Bezug auf ihre steuerliche und soziale Situation
Ochranná doložka může být použita i před přistoupením na základě monitorovacích zjištění a přijatá opatření vstoupí v platnost dnem přistoupení, pokud v nich nebude stanoveno pozdější datumtmClass tmClass
„Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 – Anwendungsbereich – Altersrenten – Qualifizierung von Leistungen und Zulässigkeit des Wohnsitzerfordernisses – Freizügigkeit von Arbeitnehmern – Export von Leistungen der sozialen Sicherheit – Leistungssysteme für Opfer des Krieges und seiner Folgen – Rentenansprüche deutschstämmiger Aussiedler aus Pommern, dem Sudetenland und Rumänien“
Aby zlepšil zvukEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.