Biografie oor Tsjeggies
Biografie
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
životopis
cs
strukturovaný text
Wenn du Lances Biografie schreiben willst, frag ihn.
Jestli chceš psát Lanceův životopis, zeptej se ho.
biografie
de
Lebensbeschreibung einer Person
Ich will keiner sein, der nur ein Kapitel einer Biografie liest.
Nechci být ten chlápek, co si přečte jen první kapitolu z tisícistránkový biografie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
biografie
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arnold vom Zweiten Kollegium der Siebziger (siehe Elder Arnolds Biografie im Liahona, Mai 2003), Yoon Hwan Choi, Brent H.
Léčbu přípravkem Nespo rozdělujeme do dvou stupňů – na korekční a udržovací fáziLDS LDS
Nehmen Sie die Biografien der Journalisten.
s ohledem na sedmou směrnici Rady #/#/EHS ze dne #. června # o konsolidovaných účetních závěrkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe ihre Biografie gelesen, Dr. Lightman.
Proč se ptáš mě?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. Sofern Frage 2 zu bejahen ist: Ist Art. 4 Abs. 2 der Richtlinie 2001/29 dahin auszulegen, dass unter dem Erstverkauf von Gegenständen oder einer anderen erstmaligen Eigentumsübertragung im Sinne dieser Vorschrift auch eine zeitlich unbegrenzte Gebrauchsüberlassung eines digitalen Vervielfältigungsstücks urheberrechtlich geschützter Romane, Erzählungssammlungen, Biografien, Reiseberichte, Kinderbücher und Jugendliteratur zu verstehen ist, die online durch Herunterladen vorgenommen wird?
To není možnéEurLex-2 EurLex-2
Sie haben kein Interesse an Ihrer eigenen Biografie gezeigt.
Ale ovšem Noonien byl stále nespokojenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herunterladbare Biografien
Svazku klíčů?tmClass tmClass
Die offene Frage nach ihrem Verbleib in den Jahren nach ihrer Karriere wurde 1996 mit Erscheinen der offiziellen Biografie Bettie Page: The Life of a Pin-up Legend teilweise geklärt.
Až se Kaylee zmátoří, vás a vaši sestru vyložíme na WhitefalluWikiMatrix WikiMatrix
Diese Biografie wurde 2010 veröffentlicht.
Seš úžasnejLDS LDS
Ich fange an zu glauben, dass keiner von euch die Madeleine Albright Biografie gelesen hat, die ich euch zu Weihnachten geschenkt habe.
Humra a kraba po jižansku pro všechnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Wren, Sie haben zugegeben, die Autorin der Biografie mit dem TiteÉ Die Girls zu sein
V luxusních obchodechopensubtitles2 opensubtitles2
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf eine Musikgruppe und ihre Tourneen, Auftritte, Aufnahmen und Biografien
Nemysli si, že jsem nějaká ženská z kuchynětmClass tmClass
Einrichtung und Entwicklung von umfassenden Metadatendiensten in Bezug auf Informationen über Fernsehprogramminhalte, Bilder, Besprechungen, Biografien, Benutzerbewertungen und Listeninformationen
Měl byste zatknout tohoto mužetmClass tmClass
Es ist keine Autobiografie, sondern eine Biografie.
Uvařil jsem ti i speciální šálek kávy odpočítávající dny do svatbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereitstellung einer Website mit Unterhaltungsinformationen über einen Musiker und dessen Tourneen, Darbietungen, nicht herunterladbare Ton- und audiovisuelle Aufzeichnungen mit Musik und Musikunterhaltung, Nachrichten, Auftritten, Fotografien, Biografien und anderen Unterhaltungsinformationen
Peyton jen přespala, protože bláznivý psychopat byl pohřešovanýtmClass tmClass
Schrieb eine fesselnde Bestseller-Biografie über Dr. Joseph Bell.
Slyšeli jste ji spadnout do vody?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du nochmal über die Biografie nachgedacht?
Pro koho jste pracovali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bücher in den Bereichen Wissenschaft, Kunst, Musikwissenschaft, Zoologie, Anthropologie, Ornithologie, Sonozytologie, Kosmologie, Sprachtherapie, Linguistik, Astrologie, Biologie, Gesundheit/Heilung, Psychologie, Selbsthilfe, Spiritualität, Astronomie, Geschichte, Biografien, Kinderliteratur, Kristallografie, botanische Bilddrucke
To není to co jsem měla na myslitmClass tmClass
Jung Changs berühmte Mao-Biografie aus dem Jahre 2005 schildert diese schrecklichen Ereignisse in düsteren Details, die kommunistische Propagandisten nervös machen und einige akademische Sinologen zu der Kritik veranlassten, Maos Leistungen seien nicht ausreichend gewürdigt worden.
Co se děje?Všichni jste chtěli jeho smrtProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unterhaltung in Form von fortlaufenden Realityshows, Dokumentarfilmen, Autobiografien und Biografien im Fernsehen und Kabelfernsehen
Strávila jsem celé odpoledne pod tím umyvadlemtmClass tmClass
Keine Fotos, nur eine kurze Online-Biografie.
Proč nenosíš prsten, ty hajzle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unterhaltung und Ausbildung, nämlich Bereitstellung von Informationen und Kommentaren, Websites, nicht herunterladbaren Aufzeichnungen und Fotografien, alles in Bezug auf Ballett, Biografien von Balletttänzern und darstellenden Künstlern
Konečně jsem vás dostal.To zíráte, co?tmClass tmClass
Herunterladbare elektronische Veröffentlichungen in Form von Büchern, kleinen Büchern, Magazinen, Journalen, Handbüchern, Broschüren, Faltblättern, Druckschriften und Mitteilungsblättern, alle in den Bereichen Musik, Unterhaltung, Film, Animation, Kunst, Comedy, Dramen, Nachrichten, Mode, Lifestyle, Kultur, Sport, Politik, Elektronik, Telekommunikation sowie Biografien über und Darstellungen von Musikern, Komikern, Sportlern, Fernseh- und Filmstars, Rundfunkpersönlichkeiten und berühmten Persönlichkeiten
Tapetový papír a podobné krycí materiály na stěny, sestávající z papíru natřeného nebo potaženého na lícové straně zrnitou, raženou, barvenou, potištěnou vzorem nebo jinak zdobenou vrstvou plastůtmClass tmClass
Die definitive Biografie brachte er 2002 eine Bandbiografie heraus.
Žila dole v Long Beach Pike, naproti přes ulici od ruského kola a horské dráhyWikiMatrix WikiMatrix
Sie ist weitgehend frei erfunden und beruht nur in geringem Umfang auf bekannten Fakten aus der Biografie Chéniers.
místopředsedaWikiMatrix WikiMatrix
Schreiben von Texten (Büroarbeiten) sowie Zusammenstellen von themenbezogenen Presseartikeln, nämlich betreffend Biografien, Lebensgeschichten, Erlebnisse und Firmengeschichten
Nezabíjím válečné zajatcetmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.