Biograf oor Tsjeggies
Biograf
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
biograf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und in jüngerer Zeit nannte ihn der Biograf Nicholas Crane den „Weltbeschreiber“.
Upřímně řečeno, jsem z toho spíš vyděšený než ohromenýjw2019 jw2019
Nach seinem Biograf drückte Hemingway 1961 zwei Hülsen in sein Boss- Gewehr, Kaliber 12,
Víme, že spolupracuješ s AssademQED QED
In den letzten Jahren sind Wissenschaftler und Historiker sehr bemüht gewesen, den Ruf des „vergessenen Genies“ — so Hookes Biograf Stephen Inwood — wiederherzustellen.
A já jsem slonjw2019 jw2019
Nach der Anführung mehrerer angeblicher Wunder kommt die Enzyklopädie zu dem Schluss: „Man ist womöglich nicht bereit, all die Wundergeschichten zu glauben, die fromme Biografen festhielten, aber sie entstanden zweifellos in guter Absicht, um Buddha zu verherrlichen, der seinen eifrigen Anhängern solche übernatürlichen Kräfte verleihen konnte.“
Musíme je převést semjw2019 jw2019
Biografen vermuten, dass Bayard dem Pariser Optiker Charles Louis Chevalier – bei dem auch Daguerre seine optischen Linsen kaufte – schon 1830 von ersten Versuchen berichtet haben soll.
S útokem na Revannu, našich členů značně ubyloWikiMatrix WikiMatrix
Auf dem Rücken ihrer Biografen, natürlich.
" Two- Face ", Harvey " Dvojí- tvář "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein erster Biograf Karel van Mander bemerkt dazu, Bruegel habe als er in den Alpen war, all die Berge und Felsen verschluckt und als Malbretter wieder ausgespien.
Mistře, vsaňte!WikiMatrix WikiMatrix
Außerdem kriegst du jeden Biografen, den du willst.
Připadali mi jako její muzeum voskových figurínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie teilen Vorurteile von Künstlern gegen Biografen und Kritiker
Ty, Luiso...... řekni nám pravduopensubtitles2 opensubtitles2
Der Biograf Roland Huntford schreibt: „Sein einziger Wunsch war es, alle seine Männer da lebend herauszubekommen.“
Čas vyzvednout tvoje auto, kámojw2019 jw2019
Ein Biograf schrieb: „[Rodgers] brachte es als Komponist zu außergewöhnlichem Erfolg, er genoss ein privilegiertes Leben und erhielt zweimal den Pulitzerpreis.
Je nejhorší...... verbež jakou jsem kdy viděljw2019 jw2019
Sie zeigten für mich wenig Respekt als Komponist, Kritiker und Biograf.
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (#-#) # # # nebo # # #) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M.# – Accor/Dorint na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eins war ein Interview, das ich mit einem der besten amerikanischer Biografen hatte.
Dobře, jak myslíšQED QED
Wie ein Biograf Gansforts schrieb, habe Thomas von Kempen wiederholt Gansfort geraten, Maria um Hilfe zu bitten, worauf er gefragt habe: „Warum führen Sie mich nicht zu Christus, der alle, die beladen sind, freundlich einlud, zu ihm zu kommen?“
Jsou odvážnýjw2019 jw2019
So gut das vielleicht auch klingt, historisch lässt sich das Gespräch nicht belegen — auch Newton-Forscher und seine Biografen können das nicht.
Jste jen v mé-- Jste v mé myslijw2019 jw2019
Was bin ich, Jesses Biograf?
[název společnosti] akceptuje neohlášené kontroly ve svých prostorách prováděné příslušným orgánem členského státu, v němž se nachází, za účelem posouzení, zda [název společnosti] dodržuje tyto pokynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trumans Biograf David McCullough warnt, dass etwa 50 Jahre vergehen können, bevor die Historiker eine Präsidentschaft wirklich beurteilen können.
Udělejte všechno, abyste našel stopuProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie ein Biograf schrieb, „konnte er mit 14 bereits Griechisch, Latein und Hebräisch und verfügte über umfassende Kenntnisse in Philosophie, Mathematik und Theologie“.
V noci byl nad městem mrak opiovýho kouřejw2019 jw2019
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.