Dieseltriebzug oor Tsjeggies

Dieseltriebzug

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

motorová jednotka

de
Triebwagen mit Verbrennungsmotor
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Triebzüge mit elektrischem Antrieb sind als „ETZ“ (Elektrotriebzüge), mit Dieselantrieb als „DTZ“ (Dieseltriebzüge) abgekürzt.
NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACIEurLex-2 EurLex-2
Der Begriff Triebfahrzeuge bezeichnet Lokomotiven, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge.
Měly by se využívat možnosti moderních technologií, které nabízejí okamžitou dostupnost informacíEurLex-2 EurLex-2
Für Dieseltriebzüge darf das maximale Standgeräusch LpAEq,T 77 dB(A) betragen.
Bojíte se jich?EurLex-2 EurLex-2
Typ (Triebzug, Elektrotriebzug, Dieseltriebzug, Triebkopf, Elektro- oder Diesellokomotive oder Reisezugwagen, für Elektrolokomotiven P > 4 500 kW oder P < 4 500 kW)
Před třema týdnama mě pustili z ženský vězniceEurLex-2 EurLex-2
Fahrzeuge dieser Kategorie werden in Kapitel 2 des Anhangs der Verordnung (EU) Nr. 1302/2014 näher bestimmt und in der vorliegenden TSI als Lokomotiven, elektrische Triebzüge (ETZ) oder Dieseltriebzüge (DTZ) und Reisezugwagen bezeichnet.
Na návštěvě u svý učitelkyEurlex2019 Eurlex2019
Typ (Triebzug, Elektrotriebzug, Dieseltriebzug, Triebkopf, Elektro- oder Diesellokomotive oder Reisezugwagen, für Elektrolokomotiven P > # # kW oder P < # # kW
Paco, hlídej ten dobytekoj4 oj4
Triebzüge mit elektrischem Antrieb sind als ETZ (Elektrotriebzüge), mit Dieselantrieb als DTZ (Dieseltriebzüge) abgekürzt
Bože ochraňuj Richarda Nixonaoj4 oj4
Bis zu diesem Zeitpunkt übermittelt die Agentur der Kommission ebenfalls eine Empfehlung im Hinblick auf die Festlegung des Inhalts und der Spezifikationen eines analogen Zertifizierungssystems für die Stellen, die für die Instandhaltung anderer Fahrzeuge — wie Lokomotiven, Personenwagen, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge — zuständig sind.
Se zipem pro rychlé shozeníEurLex-2 EurLex-2
ETZ/DTZ (Elektrotriebzüge/Dieseltriebzüge) sind Triebzüge, in denen alle Fahrzeuge eine Nutzlast aufnehmen können.
Nemusíš lhátEurLex-2 EurLex-2
Um das Fahrgastpotential im Fernverkehr auf einigen nicht elektrifizierten Strecken zu nutzen, fragte die Deutsche Bahn im November 1994 informell Möglichkeiten für einen vierteiligen Dieseltriebzug mit Neigetechnik und Fernverkehrsausstattung an.
Dobře.Je to naléhavé?WikiMatrix WikiMatrix
Dieseltriebzüge und elektrische Triebzüge.
Myslel jsem, že jel až na stadionnot-set not-set
Bei diesen neuen Schienenfahrzeugen handelt es sich um die neue Dieseltriebzug-Generation „IC4“.
Jasně, vyzvednu ti ty práškyEurLex-2 EurLex-2
Bis zu diesem Zeitpunkt übermittelt die Agentur der Kommission ebenfalls eine Empfehlung im Hinblick auf die Festlegung des Inhalts und der Spezifikationen eines analogen Zertifizierungssystems für die Stellen, die für die Instandhaltung anderer Fahrzeuge- wie Lokomotiven, Personenwagen, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge- zuständig sind
Loď se rozpadla, ztratili jsme celou zadní sekcioj4 oj4
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.