Furor oor Tsjeggies
Furor
de
böses Blut (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
vztek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat in Springfield so viel Furore gemacht wie erhofft.
Jen chci vědět, jestli si můžeme promluvit, dobře?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costa d’Amalfi, auch ergänzt durch Furore oder Ravello oder Tramonti |
Pokud jde o podpory na snížení externích nákladů, představuje způsobilé náklady ta část externích nákladů, jíž železniční doprava na rozdíl od konkurenčních druhů dopravy umožňuje zabránitEurLex-2 EurLex-2
Costa d'Amalfi, gegebenenfalls gefolgt von Furore
Dobře, vypadáte pořád stejněEurLex-2 EurLex-2
Denn es wird Zeit für den geilen und fantastischen felligen Furor von " Ich war ein Teenage-Werbär "!
Je to milá holkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das gesamte Gebiet der Gemeinde Atrani in der Provinz Salerno sowie Gebiete in folgenden, ebenfalls in der Provinz Salerno gelegenen Gemeinden: Amalfi, Cetara, Conca dei Marini, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano, Ravello, Scala, Tramonti und Vietri sul Mare.
krůtí horní stehna, spodní stehna, stehna, s kůžíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rosie wird für Furore in Blackpool sorgen.
Přijmi toho velkýho zlýho vlkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costa d’Amalfi, auch ergänzt durch Furore oder Ravello oder Tramonti
Od teď už nikdy neřeknu " hodně štěstí " Při premiéřeEurLex-2 EurLex-2
Auch hier würde nach Meinung des EWSA die Nennung von ehrgeizigen und zukunftsgerichteten Zielen- wie sie beispielsweise Schweden Anfang Februar # verkündet hat- der Nachhaltigkeitsstrategie mehr Furore, Aufmerksamkeit und Unterstützung einbringen, als diese vagen Absichtserklärungen, die weder neu noch aktuell erscheinen
A řekněme, že má na své straně barvuoj4 oj4
Der Film beruht auf der wahren Geschichte von Michael Alig, der Ende der 1980er Jahre als Promoter der New York Club Kids mit extravaganten Partys in der New Yorker Clubszene für Furore sorgte.
Oni svou práci znajíWikiMatrix WikiMatrix
Costa d’Amalfi, gegebenenfalls gefolgt von Furore
Není nad násEurLex-2 EurLex-2
Er ist der Arzt, der vor ungefähr 5 Jahren in medizinischen Kreisen mit seinen fantastisch teuflischen Ideen zu menschlichen Hirntransplantationen für Furore sorgte.
Kandidoval na starostuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird Furore machen, so oder so.
Ja kvůli té kurvě nechcípnu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT | Costa d'Amalfi, gegebenenfalls gefolgt von Furore | kosta d’amalfi, SeiZleba mosdevdes furore |
Dávala jsi mi tolik rozkoše, DominoEurLex-2 EurLex-2
Costa d’Amalfi, auch ergänzt durch Furore oder Ravello oder Tramonti
Poručíku, odveďte ty tři muže k výslechuoj4 oj4
IT | Costa d'Amalfi, gegebenenfalls gefolgt von Furore | Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) |
Ano, rád bych se najedlEurLex-2 EurLex-2
IT || Costa d'Amalfi, gegebenenfalls gefolgt von Furore || Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) ||
Neměj starost, SameEurLex-2 EurLex-2
Costa d'Amalfi auch ergänzt durch Furore
Jo.Hákuješ, jako holka, myslímEurLex-2 EurLex-2
Das erklärt, warum „Eurobonds“ zunehmend für Furore sorgen.
JZU se konsoliduje, když podstata vztahu mezi účetní jednotkou a JZU naznačuje, že JZU je touto účetní jednotkou ovládánaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Costa d'Amalfi, auch ergänzt durch Furore oder Ravello oder Tramonti
Cítil ses využíváneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
BERKELEY – Zhou Xiaochuan, Gouverneur der Chinesischen Volksbank, hat im Vorfeld des jüngsten G-20-Gipfels mit seiner Forderung nach der Ablösung des Dollars als globale Reservewährung durch die Sonderziehungsrechte (SZR) des Internationalen Währungsfonds für Furore gesorgt.
Ne, ne, ne dnesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Auch hier würde nach Meinung des EWSA die Nennung von ehrgeizigen und zukunftsgerichteten Zielen — wie sie beispielsweise Schweden Anfang Februar 2006 verkündet hat — der Nachhaltigkeitsstrategie mehr Furore, Aufmerksamkeit und Unterstützung einbringen, als diese vagen Absichtserklärungen, die weder neu noch aktuell erscheinen.
Kirk výsadkuEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.