Heros oor Tsjeggies
Heros
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
hrdina
Heros behauptet, er hätte die Mauern allein erklommen.
Hrdina říká, že se sem dostal sám, že sám přelezl zdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bisher bei Heroes
Citrusové plodyopensubtitles2 opensubtitles2
Das ist – ich weiß nicht, ob Sie das kürzlich auf CNN gesehen haben – sie haben den Heroes Award einem kenianischen Hirtenjungen verliehen, der nachts nicht lernen konnte in seinem Dorf, genau wie alle anderen Kinder auch, weil die Kerosinlampe rauchte und seine Augen schädigte.
Pardon šéfeted2019 ted2019
Bisher bei Heroes...
dýchací obtížeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
Dostali bychom vás do nesnází se šerifem a s BaxteremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
Tento léčivý přípravek nevyžaduje před naředěním žádné zvláštní podmínky uchováváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte nie, dass ich Heros Sohn jemals wieder treffe.
uložil žalovanému náhradu škody v prozatímní výši # EUR za škody způsobené nesplněním povinností žalovaného, které pro něj vyplývají z práva Společenství, tím, že žalobcům neodpověděl nebo podpůrně aktem Komise Evropských společenství D # , spolu s případnými úroky, než bude rozhodnuto o přesné částce a určena přesná výšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
To tričko mě urážíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du könntest auch mein Sohn sein, Heros.
Státní příslušnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
To si posud' te sámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
Zkus si tohle.Víš co? Nech si jiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einsatzkräfte haben im Heroes Park in aller Eile einen Sicherheitsbereich abgesperrt, nachdem ein Mann das Denkmal mit " falscher Gott " besprüht hatte.
Marcella PlattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entscheide dich, Heros.
Vykouříme dýmku míruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
Rozumím ti, Pawsi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
Šílím z tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anfang Juni wurde bekannt gegeben, dass auch Sendhil Ramamurthy als Dr. Mohinder Suresh in Heroes Reborn auftauchen wird.
Za provádění rámcového programu a jeho zvláštních programů včetně souvisejících finančních hledisek odpovídá KomiseWikiMatrix WikiMatrix
Zuvor bei " Heroes Reborn "...
Rozpočtový výbor projednal návrh na převod prostředků #/# Účetního dvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heroes senkte Staffel um Staffel schrittweise die Qualität, bis wir froh waren, dass sie beendet wurde.
o vyhlášení stálého nabídkového řízení pro vývoz ječmene ze zásob litevské intervenční agenturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daher bin ich stolz, dass die Gates Foundation eine Partnerschaft mit den Vereinigten Arabischen Emiraten eingegangen ist, um diese mutigen Menschen mittels der Heroes of Polio Eradication (HOPE) Awards zu würdigen.
dbá na nezávislý a anonymní výkon funkcí členů porotyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Bedeutung als regionales Produkt von herausragender Qualität wurde auch von verschiedenen Köchen und Autoren anerkannt, wie die Hinweise auf das Produkt in Rick Steins Food Heroes und Henrietta Greens Food Lovers Britain zeigen
Svěřili jsme ho do péče těch nejlepších lékařů na světěoj4 oj4
Wem der zweite Weltkrieg gefallen hat... der wird Hogan's Heroes also lieben.
Dobrý večer, madamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nun geht Heroes weiter...
pneumatiky určené pouze pro montáž na vozidla poprvé zaregistrovaná před #. říjnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur dich und mich, Heros.
Žádná ujištění nepotřebuji, BessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher bei Heroes...
Na závěr je také třeba zdůraznit, že je nezbytné dosáhnout celkové spojitosti mezi jednotlivými implementovanými politikami Evropské unie, aby se nedostaly do protikladuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hogan's Heroes. "
Postup kalibraceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.