Kora oor Tsjeggies
Kora
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
kora
Ich forschte auch bei der Militärakademie von Kora II nach.
Také jsem zkonroloval vojenskou akademii na Kora ll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er verbarg die kora unter seinem langen wallenden Gewand oder boubou und hörte aufmerksam zu, als Margaret ihm eine arabische Broschüre anbot.
Jo.Jo. To zní skvělejw2019 jw2019
Urteil des Gerichts vom 13. Mai 2015 — Ferring/HABM — Kora (Koragel)
Chci abys porozuměl duchu čínských bojových uměníEurLex-2 EurLex-2
Ich wohne jetzt auf Kora II, wo ich an Bord des Frachters ging, der leider Gottes hierher kam.
Před nebo za firmou SE musí být uváděna zkratka „SE“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kora, der einzige adäquate Mann in deinem Leben bin sowieso ich.
Havraní královna... a kosmický amfetaminový mozekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich forschte auch bei der Militärakademie von Kora II nach.
Čas vyzvednout tvoje auto, kámoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Für die Herstellung von „Paprika Žitava“/„Žitavská paprika“ darf nur ein Gemisch folgender Paprikasorten verwendet werden: Dvorská, Kolora, Kora Zel, Žitavská, Karkulka, Hodonínska sladká vzpriamená, Irokez, Rubin, Czárdás, Kármin und Szegedi 80.
Evropská unie udržuje a rozvíjí Unii jako prostor svobody, bezpečnosti a právaEuroParl2021 EuroParl2021
Mit diesem neuen Gefährt war Kora nun richtig mobil, und das hat er auch voll ausgenutzt!
Sebral jsem odvahu, a necouvnul jsem o krokjw2019 jw2019
Kora Leke heilte Kranke durch Zauberei und Kräutermixturen.
Až se vrátím, tak uvidíme, jestli tento soud dokážeme zaneprázdnit... něčím ještě trochu závažnějším, než jsou problémy McNultyovýchjw2019 jw2019
27 Nach der Rechtsprechung gelten diese Erwägungen auch, wenn die fraglichen pharmazeutischen Produkte zur Behandlung geringfügiger Leiden und Beschwerden dienen (Urteil vom 13. Mai 2015, Ferring/HABM – Kora [Koragel], T‐169/14, nicht veröffentlicht, EU:T:2015:280, Rn. 31), was bei bestimmten Harnwegsleiden der Fall ist.
Mike je tak slaďoučkýEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 13. Januar 2014 (Sache R 721/2013-4) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Ferring BV und der Kora Corp.
V Bruselu dne #. únoraEurLex-2 EurLex-2
Es waren lange und entspannte fünfzehn Minuten — genug, hoffte Morgan, um KORA zufriedenzustellen.
Opatření pro použitíLiterature Literature
Und wie kam Kora immer zu seinem Lieblingsplatz, wo er so gern predigte?
Naleznete je v závěrech zasedání.jw2019 jw2019
Wie Soare wollte auch Kora unter allen Umständen von den Dämonen loskommen, und mit Jehovas Hilfe schaffte er das auch.
Reinvestovaný zisk se definuje jako podíl přímého investora na celkovém konsolidovaném zisku podniku, který je příjemcem přímé investice, v daném referenčním období (po zdanění, promítnutí úroků a odpisů) sníženém o dividendy splatné v referenčním období, a to i v případech, kdy se tyto dividendy vztahují k zisku z předchozích obdobíjw2019 jw2019
KORA hatte ihn Monate hindurch in Ruhe gelassen, und nicht einmal Kingsley wusste, dass sie überhaupt existierte.
Já ti dala poplácání, ale ty simi dala to " pff. "Literature Literature
Nachdem er sich bei uns überschwenglich bedankt hatte, ging er mit der Broschüre und der unverkauften kora seines Weges.
Máme čtyřiadvacet hodin pohotovostjw2019 jw2019
Ich erstellte eine Verbindung zu Kora II zur Einsicht seiner Krankengeschichte.
Po těch dlouhých měsících a po tom, co všechno jsem ve válce viděl, už ani nevím, jestli jsem tě viděl včera, nebo před tisícem letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor fünf Jahren, als Sie nach Kora II kamen...
Zřejmě čekali, kdo za mnou přijdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In drei Tagen sind Sie auf Kora II.
Často se tyto příznaky vyvinou dříve než příznaky spojené s nízkou hladinou cukru v mozkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für die Herstellung des Erzeugnisses „Paprika Žitava“/„Žitavská paprika“ darf nur ein Gemisch folgender Paprikasorten verwendet werden: Dvorská, Kolora, Kora Zel, Žitavská, Karkulka, Hodonínska sladká vzpriamená, Irokez, Rubin, Czárdás, Kármin, Szegedi 80.
Podívej se na každéhoEurLex-2 EurLex-2
Es handelt sich hauptsächlich um die Sorten Dvorská, Kolora, Kora Zel, Žitavská, Karkulka, Hodonínska sladká vzpriamená, Irokez, Rubin, Czárdás, Kármin und Szegedi 80.
Tak pojď, ty slepej z kurvy syneEurLex-2 EurLex-2
Einer von ihnen wollte mir eine kora verkaufen, ein Saiteninstrument, das aus einem halben Flaschenkürbis und einem Stock als Hals besteht; sie wird beidhändig gespielt.
Ráno kdy odjel na svatební cestujw2019 jw2019
Vor drei Monaten kam von Kora II eine Anfrage nach Informationen zu Kira Nerys.
Musím se dostat do EEVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.