Sprachwissenschaftler oor Tsjeggies
Sprachwissenschaftler
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
jazykovědec
Es ist also nicht verwunderlich, dass der bekannte Sprachwissenschaftler Albert J.
Není tedy divu, že známý jazykovědec Albert J.
lingvista
jazykozpytec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist also nicht verwunderlich, dass der bekannte Sprachwissenschaftler Albert J.
Vypadá to, jakoby tam vybuchla bombajw2019 jw2019
„Sprachwissenschaftler sagen voraus, daß die Hälfte der rund 6 000 heute gesprochenen Sprachen bis Ende des nächsten Jahrhunderts untergehen werden, vielleicht auch schon in den kommenden 20 Jahren.“
Když budeš šetřit síly, tak by to chlapík jako ty mohl zvládnoutjw2019 jw2019
Die Form des Alphabets, das Kyrillos ersann, hat viele Kontroversen ausgelöst, da Sprachwissenschaftler sich nicht sicher sind, um welches Alphabet es sich handelte.
Máte nějaké ponětí, kdo by chtěl ublížit vašim rodičům?jw2019 jw2019
Einige Linguisten, darunter Roger Blench, halten die Kadu-Sprachen (auch Kadugli oder Tumtum genannt) für zum Nilosaharanischen gehörig, während andere Sprachwissenschaftler Greenberg folgen und die Kadu-Sprachen als kordofanische Sprachen (Niger-Kongo-Sprachen) qualifizieren.
Taková hra se moc často nehraje mimo kasinaWikiMatrix WikiMatrix
Sprachwissenschaftler haben auf Wörter und Formulierungen im Buch Mormon aufmerksam gemacht, die im Englischen unbeholfen klingen, jedoch im Hebräischen und damit verwandten Sprachen, die die Menschen im Buch Mormon vermutlich gekannt haben – und die der junge Joseph Smith keinesfalls kannte –, völlig logisch sind.
Pak máme jednu hodinu na odebrání našich vzorků a přivedeme Bouddha na léčebnuLDS LDS
In einigen Fällen ist es für Sprachwissenschaftler nicht leicht, zwischen einer Sprache und einem Dialekt zu unterscheiden.
Aby nám mohl každý měsíc posílat penízejw2019 jw2019
Einige Sprachwissenschaftler sind der Meinung, dass die Rebsorte im Toskana-Romagna-Apennin den Namen „Sangue dei gioghi“ erhielt, was „Blut der Berge“ bedeutet und der dann im lokalen Dialekt in die Kurzform „Sanzves“ überging.
Oficiálně... nicEuroParl2021 EuroParl2021
Aurélien Sauvageot (* 13. April 1897 in Konstantinopel; † 5. Dezember 1988 in Aix-en-Provence) war ein französischer Finnougrist, Romanist und Sprachwissenschaftler.
Kde se s tebou mám setkat?WikiMatrix WikiMatrix
( 19 ) Nintendo zitiert einen bekannten Vertreter des Schrifttums mit der Anmerkung: „Es ist schwer, die Bedeutung dieser komplizierten Fragen zu dechiffrieren (der EuGH könnte diese Fragen zur Voraberklärung durch das Tribunale di Milano oder durch einen Ausschuss von Sprachwissenschaftlern zurückzuverweisen haben).“
Jsem prostě v týhle branži profláknutejEurLex-2 EurLex-2
Trotzdem gelang es dem Sprachwissenschaftler, etwa 2800 dalmatische Wörter und einige Geschichten aufzuschreiben, auch aus Udainas eigenem Leben.
Tak mluvíš se šéfem?!WikiMatrix WikiMatrix
10. (a) Welche Sprache ist den Sprachwissenschaftlern unbekannt, und warum?
Nikdo toho moc neviděljw2019 jw2019
Bei diesem mutigen Mann handelte es sich um Neophitos Vamvas, einen geachteten Sprachwissenschaftler und Bibelgelehrten, der allgemein als ein „Lehrer der Nation“ gilt.
A má psa.Německého ovčákajw2019 jw2019
Naturwissenschaftler, Historiker, Archäologen, Geographen, Sprachwissenschaftler und andere Forscher haben immer wieder die Wahrhaftigkeit der Bibelberichte bestätigt.
Je to jako procházka kolem domujw2019 jw2019
Sprachwissenschaftler, die die seltenen, alten Exemplare untersuchen, stellen fest, daß die Übersetzung genau war und eine natürliche Frische vermittelte.
Ano, tak to stojí v knize hostí, pane Leiterejw2019 jw2019
Bereits im selben Jahr bereiste Castrén mit seinem Freund, dem Mediziner Dr. Ehrenström, als Sprachwissenschaftler und Philologe Lappland sowie 1839 Karelien.
MICKEY C ZA MŘÍŽE Lesbické naivky v Hollywoodu!WikiMatrix WikiMatrix
Der Sprachwissenschaftler Professor Anson Rainey erklärt: „Joseph Naveh und Avraham Biran haben die Inschrift nicht im einzelnen erläutert, vielleicht weil sie beim Leser als bekannt voraussetzen, daß ein Trennungszeichen zwischen zwei Wörtern bei einer solchen Konstruktion häufig weggelassen wird, vor allem wenn es sich dabei um einen allgemein bekannten Eigennamen handelt.
To myslíte jako skutečný monzun?jw2019 jw2019
Als Robert Estienne 1526 die Druckerei seines Vaters übernahm, hatte er sich bereits als Sprachwissenschaftler einen Namen gemacht.
Ptám se znovu, kapitáne.Kam chcete jít?jw2019 jw2019
Michael George Francis Ventris (* 12. Juli 1922; † 6. September 1956) war ein englischer Architekt und Sprachwissenschaftler.
To je vyloučenoWikiMatrix WikiMatrix
Martin Dzingel (* 1975) ist ein tschechischer Sprachwissenschaftler und ein Repräsentant der deutschsprachigen Minderheit in der Tschechischen Republik.
Můžeme možná pracovat tadyWikiMatrix WikiMatrix
Einige Sprachwissenschaftler haben moderne Bibelübersetzungen — einschließlich der Neuen-Welt-Übersetzung — nach Ungenauigkeiten und tendenziösen Wiedergaben untersucht.
Jsou tam stezky pro konějw2019 jw2019
Auf Weisung der Ersten Präsidentschaft und des Kollegiums der Zwölf Apostel hat eine Gruppe von Generalautoritäten, Gebietssiebzigern, Sprachwissenschaftlern und Mitgliedern der Kirche fünf Jahre lang an dieser Ausgabe gearbeitet.
Chce na mě poplatky, který jsem dřív neplatilLDS LDS
Historiker, Archäologen und Sprachwissenschaftler rätseln seit langem über die Herkunft der Etrusker.
vzhledem k tomu, že ve svém usnesení ze dne #. června # trvá na tom, aby celková dohoda o statutu poslanců Evropského parlamentu sestávala z následujících částíjw2019 jw2019
Diese Gemeinsamkeiten haben die Sprachwissenschaftler Elias Wessén und Dietrich Hofmann dazu veranlasst, eine historische Kopplung vorzuschlagen.
Mohla by jsem to dělatWikiMatrix WikiMatrix
Insoweit ist deutlich zu machen, dass die Arbeiten, die damals von Gosselies ausgeführt wurden, heute von den Sprachwissenschaftlern der Kommission vorgenommen werden.“
Ktomu potřebujeme vzájemné hospodářské vztahy, tj. jisté investiční podmínky pro zahraniční kapitál v EU, a naopak jisté podmínky pro investice EU v dodavatelských zemíchEurLex-2 EurLex-2
Sprachwissenschaftler sprechen bei diesen besonderen Varianten von einem Jargon oder Slang oder bisweilen auch von einem Dialekt.
Budete dobrá nájemnicejw2019 jw2019
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.