Wie schade! oor Tsjeggies
Wie schade!
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Jaká škoda!
Wie schade, dass das deine letzten Worte sein werden.
Jaká škoda, že to budou tvá poslední slova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber — ach, wie schade! — das Schiff hatte bereits abgelegt.
Ale nikdo neví, že jsi do toho zapojená, protože jsi řídila autojw2019 jw2019
Wie schade.
Modlil ses dobře, bratřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
Nezapomínej na pravidlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, wie Schade.
Byla tomu vystavena moc dlouhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
OK, detektive, nastiňte mi případOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
Ale nerozumím lidemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
byly zohledněny v jiné části znění, protože původní návrh Komise byl ve společném postoji přepracovánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade, dass Captain Sisko Schnellhinrichtungen missbilligt.
Jen ke třem se modlíme, jen tři žádáme o pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade!
Věc T-#/# P: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne #. září # – Van Neyghem v. Komise (Kasační opravný prostředek- Veřejná služba- Zamítnutí žaloby v prvním stupni- Nábor- Otevřené výběrové řízení- Nepřipuštění k ústní zkoušce- Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
Máme se snad těch lidí bát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Familie betont es gern, wie schade es sei, dass uns keine Kinder vergönnt waren.
Plus, tvá matka si tě považujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
vzhledem k tomu, že sítě žen neslouží pouze k poskytovánívzájemné podpory, ale mohou také významně přispět k hospodářskému a sociálnímu rozvoji oblastí závislých na rybolovuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Wie schade, daß Ihr diese Seanchanfrau nicht mitgebracht habt.
V ringu je to pěkně drsnýLiterature Literature
Wie schade.
Nestydím se za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade, dass du sie in all das hineingezogen hast.
No, tak to asi zůstalo na měOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade, wo ich doch so gern lache.
Je to takhle správně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie schade.
O svém příteli mohu říci jen totoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun sind sie Christen geworden, wie schade!“
Oficiálně... nicjw2019 jw2019
Wie schade, dass Sie das so sehen.
Četla jsem o tom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3786 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.