Auftrieb
dynamický vztlak · popud · vztlak
auftreiben oor Tsjeggies
auftreiben
de
aufgabeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
sehnat
Das ist alles, was ich innerhalb eines Tages auftreiben konnte.
To je vše, co jsem za den dokázal sehnat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Auftreiben
de
Geld
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich schau, dass ich Medizin für Sie auftreibe.
Komise posoudí, zda žádost o ochranu podle čl. # odst. # splňuje podmínky stanovené v této kapitoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab kein Interesse an Kleidern, aber selbst ich würde ein Kleid für einen Ball auftreiben, wenn ich es könnte.
Tak můj příteli a past sklapla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatsache ist, falls Sie nicht den Vorschuss auftreiben können, dann ist die Sache nicht echt.
Prostě..... je to světloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wir müssen immer noch 8 Millionen Steuern auftreiben.
Upraví zejménaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde das Geld irgendwie auftreiben.
Vzal jsem si taxíkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie soll ich den auftreiben?
Pozorovatelé musí být nezávislí na vlastníku i veliteli plavidla a jakémkoli členu posádkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Männer finden, Waffen auftreiben und den Kampf von vorne beginnen.
Půjdeme si omrknout Grand Canyon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offen gesagt, Kringelein, ich muss unbedingt sofort etwas Geld auftreiben.
Žádný otázkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen nur 25.000 auftreiben.
Ztratil jsem seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist, wenn wir ihm Hilfe auftreiben können?
domnívá se, že účast dětí musí být v partnerských zemích a na úrovni EU institucionalizována a lépe financovánaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, mehr konnte ich nicht auftreiben.
A ještě lepší zázemí pro naše učelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen Geld auftreiben, um ein paar Panzer und Luftabwehrraketen zu kaufen.
Uvěznil Miriu v turshemské sféřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo sollen wir so viel Geld auftreiben?
Ano, ale to by jí stavělo za nás v evolučním řetězci, ne daleko předOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es geht ihr nicht besonders gut, und ich dachte, ich könnte etwas Geld für sie auftreiben.
Článek # senahrazuje tímtoLiterature Literature
Das können wir auftreiben.
Říkala, že ta holka je hvězda a že jí chce vyříznout srdce aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest Geldgeber auftreiben, untersuchen, beraten.
Řidič musí mít možnost provést toto brzdění ze svého sedadlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam hatte die halbe Nacht damit verbracht, danach zu suchen, und trotzdem hatte er nur jedes vierte auftreiben können.
Co můžete čekat od takového člověka?Literature Literature
Sein cardassianischer Kontaktmann konnte Ihre Bestellung nicht auftreiben.
Už se to mělo zahojitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab schon alles gebracht was ich auftreiben konnte.
Členské státy stanoví funkce, příslušnost a správní pravomoci regulačních orgánůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich spritzte mir Speed zusammen mit Valium und allem, was ich auftreiben konnte“, erinnert sich Adrian.
Ten co skáče, co?jw2019 jw2019
Frank, Mann, ich kann es für dich auftreiben. Alles. Zum Ende des Monats.
Dívat ano, ale nedotýkat seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sagtest, du wolltest expandieren und ich sagte, ich würde das Geld auftreiben.
Angličan o sázce nikdy nežertujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich selbst würde mit ihnen reiten, und so viele meiner Männer, wie man tarabonische Rüstungen für sie auftreiben kann.
domnívá se, že v souvislosti se stávajícími mechanismy Kjótského protokolu existuje, co se týče podoby závazků a stanovení cílů pro rozvojové a rozvíjející se partnerské země, prostor pro inovaci, díky níž by tyto závazky byly kompatibilní s potřebami a možnostmi každé země, pokud jsou měřitelné, ověřitelné a je možno o nich podávat zprávyLiterature Literature
Ms. Bodine hat Talent im Geld auftreiben
zakázaly uvádění výrobků, které nejsou v souladu s touto směrnicí, na trh a jejich používání nejpozději do #. březnaopensubtitles2 opensubtitles2
Onkel Paddy kann mindestens 10 Käufer auftreiben.
Jsem blízko řeky Cape Fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.