eine Kopie machen oor Tsjeggies
eine Kopie machen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
kopírovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir lassen noch eine Kopie machen.
Úroveň plnění programu v každé oblasti bezpečnostních požadavků v letectví (například kontrola vstupu, ochrana letadel, detekční kontroly zapsaných zavazadel) (viz článekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und eine Kopie machen?
Ano, ale já jsem ho nebilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann wohl noch eine Kopie machen.
Překvapivá, to joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten eine Kopie machen und...
Provádět právní předpisy v oblasti veřejnoprávního vysílání a dokončit strukturální reformu sektoru veřejnoprávního vysíláníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich das mitnehme und eine Kopie mache?
Dnes se setkám s chlapcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du mir eine Kopie davon machen?
Mám pocit, jako bych byla stále dítěTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir sollten ein paar Kopien machen und sie den Videotheken anbieten.
Myslím, že tu něco mámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, wir können eine Kopie davon machen.
Možná byste se měli rozvéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also wollte er eine Kopie davon machen und sie mir aushändigen.
Našels něco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er geht ziemlich verstopft für jemanden, der nur ein paar Kopien machen will, meinst du nicht?
Nemohla jsem te nechat opustit me, Sameopensubtitles2 opensubtitles2
Sie haben sicher versucht, eine Kopie zu machen?
Všechno jsem měla naplánovanýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich überredete einen Techniker vom Echtzeit-Verbrechens Zentrum mir eine Kopie zu machen.
Ačkoliv držitel rozhodnutí o registraci neprovedl specifické studie s lamotriginem, který by byl podáván v monoterapii pouze u pacientů s primárními generalizovanými tonicko-klonickými záchvaty, dostupné údaje z počátečních kontrolovaných studií s monoterapií (studie UK# a UK#) potvrzují účinnost lamotriginu na tento typ záchvatůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles was wir tun müssen ist ein C.O anzurempeln und uns deinen Schlüssel zu schnappen und eine Kopie davon machen.
Co je tam na stěně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Kommissar, Warum sollte beispielsweise ein Student nicht in der Lage sein, eine Kopie eines Buches zu machen, das er für das Studium braucht?
Ano, Vaše VeličenstvoEuroparl8 Europarl8
Wie kamen Sie darauf, eine Kopie von so einem Dokument zu machen...... und für vier Jahre zu behalten?
Obnovitelné energieopensubtitles2 opensubtitles2
Wir werden eine Kopie von dir machen.
Využila jsi výhoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kamen Sie darauf, eine Kopie von so einem Dokument zu machen..... und für vier Jahre zu behalten?
Má druhá matka vívšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hättest eine Kopie meines Haustürschlüssels machen können.
Šéf už přistoupil na dohoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy kann eine Kopie für jeden machen.
Doba trvání režimu podporyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, Sie müssen eine Kopie aus Wachs machen.
Pentachlorfenol (ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist, wenn wir eine Kopie der Akte machen,... für unseren Vorhaben gegen Pezuela und Dowd senden wir das Original?
A všechen tento týden bude překrásně šílenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollte der Bericht des Kollegen Fava dem Rat nicht vorliegen, so können wir ihm gerne noch einmal eine Kopie davon zugänglich machen.
Hledáme vojína Jamese RyanaEuroparl8 Europarl8
Mach eine Kopie, damit dein Set komplett ist.
Ani kvůli Arriovi ti nepomohu, když zůstanešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mache eine Kopie für dich.
Výdaje za poslední # rokyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.