ermorden
usmrcovat · vraždit · zabít · zavraždit
ermordete oor Tsjeggies
ermordete
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zavražděný
Seine Mutter ist auch schwanger gestorben und vielleicht wurde sie ermordet.
Jeho matka taky zemřela těhotná a byla možná zavražděná.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wurde ermordet.
Nikdy jsem o tobe neměla pochybovat, DuncaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wurden ermordet, während sie zwei Feinden des Reiches auf der Spur waren
Mladej pár hipíků se s ním chtěl pozdravitopensubtitles2 opensubtitles2
« »Frau Plinge zeigt ihm gerade seine Garderobe.« »Frau Plinge ist noch nicht ermordet worden?
Můžu ti něco říct, Marku?Literature Literature
(ES) Herr Präsident! Ich bin sicher, dass es daran liegt, dass er erst vor kurzem stattgefunden hat, aber Sie haben nicht den ernsten Vorfall erwähnt, der sich gestern in Kuba ereignet hat: Es scheint so, dass ein kubanischer Dissident, Jean Wilfredo Soto García, von der Polizei in einem öffentlichen Park in Santa Clara auf Kuba ermordet wurde.
Před válkou.Nejdřív zpíváš, pak musíš držet jazyk za zubyEuroparl8 Europarl8
Kannte der Premierminister den ermordeten Mann?
[název společnosti] akceptuje neohlášené kontroly ve svých prostorách prováděné příslušným orgánem členského státu, v němž se nachází, za účelem posouzení, zda [název společnosti] dodržuje tyto pokynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war dasselbe Land, dessen Präsident erst vor drei Jahren ermordet worden war.
Myslel sem, že Doris byla moje kamarádkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anführer einer Gruppe von Anhängern und Kriegsveteranen, die am 30. Juni 2008 Gibbs Tawenga and Hama Ngowani ermordeten.
Neměl jsem kam jítEurLex-2 EurLex-2
Das erste Opfer wurde 1979 ermordet.
Musím jít... a natáhnout si tašku na hlavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat meine Schwester ermordet.
Od teď už nikdy neřeknu " hodně štěstí " Při premiéřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutner wurde nicht ermordet.
Nakopu vám prdel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hätten meinen Sohn ermordet, weil er sie gestohlen hat.
Viděl jsem její rtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnston wurde ermordet.
Myslím, že Rilke naznačuje, že láska a sex, jsou spolu spojeny, zvláště dobrý sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter macht Freebo ausfindig und ermordet ihn, wird jedoch von Miguel, der Freebos Versteck inzwischen ebenfalls aufspüren konnte, mit einem blutigen Dolch in der Hand überrascht.
Koupil jsi to, když jsem byl dítě, abys mohl špehovat pěstounku, vzpomínáš?WikiMatrix WikiMatrix
Dass die IRA meinen Vater ermordete, hat keinen Einfluss auf mein Urteilsvermögen.
Je to z nás cítitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinsky wurde, zusammen mit Wallenstein und seinem Schwager Adam Erdmann Trčka, 1634 in Eger ermordet.
Je-li zboží předloženo celnímu úřadu určení po uplynutí lhůty stanovené celním úřadem odeslání a je-li její nedodržení způsobeno okolnostmi, které jsou celnímu úřadu určení uspokojivě vysvětleny a které nelze přičítat ani dopravci, ani hlavnímu povinnému, má se za to, že hlavní povinný lhůtu dodrželWikiMatrix WikiMatrix
Ob Walter die Frau ermordet hat.
Proč nemluvíš o JoshoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil du Mrs Huber ermordet hast?
Jsme proklatí lidé, slečno TurnerováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe gelogen, ja, aber nur weil ich Angst hatte, dass du denkst, ich hätte sie ermordet.
Udělal jsem, cos mi řekl, strýčkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ältere Menschen werden jetzt in Plaszow ermordet und im Wald vergraben
Zabalím si sám, ale budu vděčný pokud zavoláte lidi ať mi to snesou dolůopensubtitles2 opensubtitles2
Wie bereits berichtet, wurde Lisbeth Salander angeklagt wegen des Verdachts auf Mordversuch an ihrem Vater Alexander Zalatschenko, der kurz darauf brutal ermordet wurde im Sahlgrenska-Krankenhaus.
Co máte proti muzikantům?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lady Beatrice Sharpe wurde in der Badewanne ermordet.
Všichni šamani světa... když prováděli svoje rituály, harmonicky, prostřednictvím tance, posilovali imunitní systém Země, ale byli všichni vyvražděníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Marineoffizier, der ermordet wurde.
Těší mě, pane ShayesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Menschen, die Ihre Tochter ermordet haben.
Dobrá, pronesl jste svou řečOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem die atemberaubende, grünhaarige Rosa ermordet wurde, präservieren die Doktoren sie mit Salbe und Leichenbestatter- Balsam.
Dostal jsem hoQED QED
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.