grüner Tee oor Tsjeggies
grüner Tee
de
Eine Art von Tee, bei der die Blätter im Gegensatz zu Schwarztee wenig fermentiert werden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zelený čaj
de
Teeart
Ich frage mich, wo sie den ganzen grünen Tee lässt.
Začínám se trochu bát, kde končí všechna ta latté ze zeleného čaje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vincent, kann ich einen grünen Tee bekommen, bitte?
po konzultaci s Výborem regionůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epigallocatechingallat als gereinigter Extrakt aus Blättern von grünem Tee (Camellia sinensis)
celková sklizňová plocha zeleniny, melounů a jahod (tabulkaEuroParl2021 EuroParl2021
Tee, einschließlich Schwarztee, grüner Tee, weißer Tee, teinfreier Tee und Kräutertee
Dostaneme jítmClass tmClass
Wenn ihr da rein wollt, empfehle ich euch den grünen Tee und Minze.
Nemůžu tomu uvěřitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tee, grüner Tee und Kräutertee für medizinische Zwecke
vzhledem k tomu, že čl. #a odst. # nařízení č. #/EHS vyžaduje, aby Rada přijala kritéria, podle nichž je na trhu Společenství mobilizován olivový olej a ostatní rostlinné oleje, které mají být dodány jako potravinová pomoctmClass tmClass
Tee, insbesondere schwarzer Tee, grüner Tee, Früchtetee, Kräutertee (nicht für medizinische Zwecke)
Poslední bratr zemřeltmClass tmClass
Tee, insbesondere schwarzer Tee, grüner Tee und Oolong, Kräuter-, Früchte- und Gewürztee
Metody poskytující rovnocenné záruky však mohou být povoleny postupem podle článku # směrnice #/EHStmClass tmClass
Trinkst du grünen Tee?
pro členské státy, jejichž průměrný HND na obyvatele (PPS) za období # až # je nejméně # %, ale nižší než # % průměru EU-#: #,# % jejich HDPTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dass sowohl Oolongtee als auch grüner Tee vor dem Trocknen gerollt wird, überrascht uns.
dominantní postavení GDP v Portugalsku na trhu dodávek zemního plynu CCGTjw2019 jw2019
09021000 | –grüner Tee (nicht fermentiert) in unmittelbaren Umschließungen mit einem Inhalt von 3 kg oder weniger |
Ano, vzpomínám siEurLex-2 EurLex-2
Hibiscustee (Karkade Tee) , Kaffee , Der Gruentee , Den Kaffee in den Körnern , abgepackter grüner Tee .
Hněte zadkem!Pohyb!Common crawl Common crawl
Hochreines Extrakt aus den Blättern von grünem Tee (Camellia sinensis (L.)
Poslal pro něj limuzínu, aby se s ním setkal mimo městoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milchfreier Tee-Latte aus grünem Tee für Joanie.
Jak to děláte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Man trinkt grünen Tee nicht mit Zucker. "
Můžeš zastavit, přetáčet, nebo si zpomalit kterýkoliv detail chcešQED QED
Die Farbe dieser Jacke kommt allein von grünem Tee.
nařízení Komise ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyQED QED
Schwarzer Tee, Früchtetee, Chai-Tee, Aromatees, Tee mit Fruchtgeschmack, Grüner Tee, Hellkräutertees, Tee-Essenzen, Teemischungen, Teebeutel
Co mi uděláš?tmClass tmClass
FSAI (4) (IRL): Stellungnahme zur wesentlichen Gleichwertigkeit von gereinigtem Extrakt aus grünem Tee — TEAVIGO
Osvědčuje se, že víno s tímto dokladem bylo vyrobeno ve vinařské oblasti ... a bylo mu uděleno zeměpisné označení uvedené v bodě # v souladu s předpisy země původuEurLex-2 EurLex-2
Tee, insbesondere schwarzer Tee, grüner Tee, Oolong Tee, Früchtetee, Gewürztee und Kräutertee
A proto ti chci poděkovattmClass tmClass
Grünen Tee?Etwas mit Elektrolyten
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se pro rok # stanoví rybolovná práva a související podmínky pro určité populace ryb a skupiny populací ryb platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů, stanoví kvóty na rokopensubtitles2 opensubtitles2
Würden Sie so gut sein, mir eine Kanne starken grünen Tee heraufzubringen?
Účinkuje takto: • snižuje ve Vašem těle tvorbu látek, které zvyšují krevní tlak • uvolňuje a rozšiřuje Vám krevní cévy • ulehčuje Vašemu srdci udržování krevního oběhu v těleLiterature Literature
224 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.