landwirtschaftliche bevoelkerung oor Tsjeggies
landwirtschaftliche bevoelkerung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zemědělská populace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gewährleistung einer angemessenen Lebenshaltung für die landwirtschaftliche Bevölkerung,
Spousta lidí říká že jeho duši již není pomociEurLex-2 EurLex-2
Insbesondere haben solche unlauteren Handelspraktiken mit hoher Wahrscheinlichkeit negative Auswirkungen auf den Lebensstandard der landwirtschaftlichen Bevölkerung.
Jedná se o systém, z nějž je zaměstnancům různých subjektů Evropských společenství poskytováno zdravotní pojištěníEurlex2019 Eurlex2019
Sie dient einem Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung als Einkommensquelle.
Reide, potřebuji tvojí hlavu tadyEurLex-2 EurLex-2
Bemerkungen 20 32 Die Betriebsgrößen und Einkommensniveaus der landwirtschaftlichen Bevölkerung ebenso wie die Vielfalt der Betriebe variieren stark.
Nelze-li dosáhnout obecné shody, předloží předsednictvo věc řídící radě k rozhodnutíelitreca-2022 elitreca-2022
Solche Maßnahmen können zur Stabilisierung der Märkte und Gewährleistung eines angemessenen Lebensstandards für die landwirtschaftliche Bevölkerung beitragen.
Oblast působnostiEurLex-2 EurLex-2
Diese Tierzucht stellt eine Einkommensquelle für einen Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung dar
Všichni jsme křičelieurlex eurlex
Sie dient einem Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung als Einkommensquelle.
VLÁDA INDONÉZSKÉ REPUBLIKYEurLex-2 EurLex-2
die landwirtschaftliche Bevölkerung
REGISTRAČ Č NÍ ÍSLO/ČÍSLAeurlex eurlex
Gewährleistung einer angemessenen Lebenshaltung für die landwirtschaftliche Bevölkerung
Označený textoj4 oj4
- Gewährleistung einer angemessenen Lebenshaltung für die landwirtschaftliche Bevölkerung [9].
Tohle je jediná dochovaná fotografie skutečné Sorayi Manutchehriové, která vznikla, když bylo Soraye # letEurLex-2 EurLex-2
Gemäß den Rechtsvorschriften besteht eines der Ziele darin, der landwirtschaftlichen Bevölkerung eine angemessene Lebenshaltung zu sichern [40].
celkový počet skotu evidovaného na začátku ohlašovacího/kontrolního obdobíEurLex-2 EurLex-2
- die landwirtschaftliche Bevölkerung,
Je to tak očividnýEurLex-2 EurLex-2
der landwirtschaftlichen Bevölkerung eine angemessene Lebenshaltung zu gewährleisten;
Kirk výsadkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie dient einem Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung als Einkommensquelle.
[ Sandy ]Ty vole, cos to dělal v jejím bytě?EurLex-2 EurLex-2
Es gibt keine rechtliche Bestimmung darüber, was der Begriff "landwirtschaftliche Bevölkerung" beinhaltet.
Ano udělaliEurLex-2 EurLex-2
Sie ist eine Einkommensquelle für einen Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung.
Říkali, že je to nejvěrnější film o Vietnamu... co kdy viděliEurLex-2 EurLex-2
(7) Insbesondere haben solche unlauteren Handelspraktiken mit hoher Wahrscheinlichkeit negative Auswirkungen auf den Lebensstandard der landwirtschaftlichen Bevölkerung.
Zdálo se mi o ptákovi uvězněném v prázdném doměnot-set not-set
Die Schweinehaltung ist ein wesentlicher Bestandteil der Landwirtschaft und eine Einkommensquelle für einen Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung.
Mně tu lidi připadají spokojeníEurLex-2 EurLex-2
Sie ist eine Einkommensquelle für einen Teil der landwirtschaftlichen Bevölkerung.
Aby mohly být společné operační programy dostatečně připraveny k provedení, může Komise po přijetí společného operačního programu a před podpisem finanční dohody povolit řídicímu orgánu použít část rozpočtu programu k zahájení financování činností programu, například k pokrytí provozních nákladů řídcího orgánu, k technické pomoci a dalším přípravným krokůmEurLex-2 EurLex-2
b) auf diese Weise der landwirtschaftlichen Bevölkerung eine angemessene Lebenshaltung zu gewährleisten (auch durch Erhöhung des Einkommens);
Mohla jsem ho pouze... milovatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
585 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.