nicht ionisierende Strahlung oor Tsjeggies
nicht ionisierende Strahlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
neionizující záření
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) nicht ionisierende Strahlungen;
No jo, je ValentýnaEurlex2019 Eurlex2019
Diese beruhen im Wesentlichen auf den Empfehlungen der ICNIRP, der Internationalen Kommission für den Schutz vor nicht-ionisierender Strahlung.
Pacienty je třeba náležitě hydratovat a je třeba věnovat pozornost monitorování renálních funkcí po zahájení i v průběhu konkomitantní léčbyWikiMatrix WikiMatrix
Förderung von Strategien und Maßnahmen zum Schutz der menschlichen Gesundheit vor möglichen negativen Folgen von Umwelteinwirkungen wie beispielsweise ionisierende und nicht ionisierende Strahlung und Lärm
Nemyslím si, že bys to potřeboval říct, ale nejsi žádný zoufalec Mulder (eeurlex eurlex
Diese Werte sind sehr vorsichtig angesetzt und beruhen überwiegend auf den Leitlinien und Empfehlungen der ICNIRP[2] für die Begrenzung einer Exposition gegenüber nicht-ionisierender Strahlung.
Volal dvakrátEurLex-2 EurLex-2
Der Ausschuss hat seine diesbezüglichen Bedenken in seinen einschlägigen Stellungnahmen zum Ausdruck gebracht und dafür plädiert, die Exposition gegenüber nicht ionisierender Strahlung auf ein Minimum zu beschränken.
Bezirk, Soudní dvůr (první senát), ve složení P. Jann, předseda senátu, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (zpravodaj) a M. Ilešič, soudci, generální advokát: L. A. Geelhoed, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne #. září # rozsudek, jehož výrok je následujícíEurLex-2 EurLex-2
Alle funktionsbedingten Emissionen von nicht ionisierender Strahlung während der Einstellung, des Betriebs oder der Reinigung müssen so weit begrenzt werden, dass sie keine schädlichen Auswirkungen für den Menschen haben.
V národních účtech, platebních bilancích a konjunkturální statistice a dalších klíčových předpisech bude provedena klasifikace ekonomických činností NACE RevEurLex-2 EurLex-2
Alle funktionsbedingten Emissionen von nicht ionisierender Strahlung während der Einstellung, des Betriebs oder der Reinigung müssen so weit begrenzt werden, dass sie keine schädlichen Auswirkungen für den Menschen haben
Katie.Nevím jestli to víteoj4 oj4
Den Akten ist zu entnehmen, dass sie damit begründet wurde, dass die Arbeit der Klägerin des Ausgangsverfahrens sie physikalischen Agenzien wie ionisierenden und nicht ionisierenden Strahlungen aussetze, die zu Schädigungen des Fötus führen könnten.
Utíkám, utíkám!EurLex-2 EurLex-2
Anhang I der Richtlinie 92/85, auf den Art. 4 verweist, nennt als physikalische Agenzien, die zu Schädigungen des Fötus führen und/oder eine Lösung der Plazenta verursachen können, insbesondere ionisierende und nicht ionisierende Strahlungen.
Myslela jsem pouta.Charlotte. Oh, píšu seznamEurLex-2 EurLex-2
Den Akten ist zu entnehmen, dass die Umsetzung damit begründet wurde, dass die Arbeit der Klägerin des Ausgangsverfahrens sie physikalischen Agenzien wie ionisierenden und nicht ionisierenden Strahlungen aussetze, die zu Schädigungen des Foetus führen könnten.
magisterským studijním programem (druhý cyklus) program vysokoškolského studia druhého cyklu, který následuje po prvním cyklu nebo odpovídající úrovni vzdělání a vede k magisterské kvalifikaci udělované vysokoškolskou institucíEurLex-2 EurLex-2
e) Sicherheitsscanner, die nicht mit ionisierender Strahlung arbeiten,
Zase jednou se Gannicus ukázal jako bůh arény!EurLex-2 EurLex-2
Sicherheitsscanner, die nicht mit ionisierender Strahlung arbeiten,
Je tak krásný večerEuroParl2021 EuroParl2021
257 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.