man soll das Fell nicht verteilen, eh man den Bären erlegt hat
neříkej hop, dokud nepřeskočíš
nicht haben oor Tsjeggies
nicht haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nemít
Das, was du nicht hast, ist besser als das, was du hast.
To, co nemáš je lepší, než to co máš.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nun, es kommt nichts raus, solange wir Sara nicht haben.
Nepoužívat u zvířat, která zcela přestala přijímat potravu, protože to by mohlo vést k nedostatečné absorpci ketoprofenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wozu so ein Aufwand, um zu stehlen, was sie gar nicht haben wollen?
Protokol, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční vyrovnánípodle Dohody mezi Evropským společenstvím a Gabonskou republikou o rybolovu při pobřeží Gabonu pro období od #. prosince # do #. prosinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reldresal kann das Amt nicht haben.
Ross byl první, tak už nás má zamluvenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben keine Richtung und keinen Zweck, weil wir nichts haben, womit wir steuern könnten.
Může tam jít do tuhéhoLDS LDS
Das ist das, was wir nicht haben.
písmeno b) se nahrazuje tímtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was könnte einigen Personen eine Hilfe sein, die sich noch nicht haben taufen lassen?
Ale vrátím se ránojw2019 jw2019
Nichts haben die kapiert, sage ich dir.
Produkty uvedené v bodech # a #musí pocházet z dobře vykrvených jatečně upravených těl, která byla řádně stažena z kůže a nevykazují ani krevní sraženiny ani velkoplošné nebo místní krvácení, a podkožní tuk nesmí být ani výrazně natržen ani odstraněnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich erwarte nicht, dass Sie das verstehen, aber diese Fracht können die Deutschen nicht haben.
Chtěl jsem se ujistit, že jsi v pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Wenn ich nicht glaube und Gott existiert nicht, habe ich nichts gewonnen.
Jsem rád, že tě zase vidímLDS LDS
Was haben die, was wir nicht haben?
ist • Pokud se u vás vyskytuje mírné srdeční selhávání a jste léčen(a) přípravkem Trudexa, musí být lékařem pečlivě sledován stav vašeho srdceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie das " Paket " nicht haben, haben sie es auf die Daten abgesehen.
Mají čokoládový koláč se smetanovou náplníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was sie nicht haben.
Mimosoudní písemnosti mohou být zasílány za účelem doručení v jiném členském státě v souladu s tímto nařízenímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn er Sie nicht haben konnte, sollte Sie keiner haben
Pouze Eiko a její malá dcera přežilyopensubtitles2 opensubtitles2
Deshalb bitte ich dich... dafür zu sorgen, kein Geld auszugeben, das ich nicht habe.
Stanovení rasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, Sie dürfen sie nicht haben.
Nestrkej nos, kam nemáš, rozumíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Mutter sagt, du kannst es nicht haben.
Mám zvířecí nutkáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn falls nicht... haben wir noch viele andere Mädchen hier.
Jakmile začne mluvitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann nicht, habe eine Doppelschicht.
Nemůžeš pochopit můj spirituální růstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Telefonnummer, weil ich mein Telefon nicht habe.
Před užíváním jakéhokoli léčivého přípravku se poraďte s lékařem nebo lékárníkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solange wir den Stahl, den er uns versprach, nicht haben, gehört das Leben des kleinen Löwen uns.
Hledám ženuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen herausfinden, was sie haben, was wir nicht haben.
Marcella PlattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige von uns haben diese Möglichkeit nicht haben, Helen.
Soustřeď seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richtige Flitterwochen kannst du mit ihm sowieso nicht haben.
Vím, že máš svoje problémy, HoppreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn nicht, haben wir beide einen neuen Freund gefunden.
Ale, jen tak blbnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt ihn nicht haben.
Toaleta je tamhleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230853 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.