nicht gewiß oor Tsjeggies
nicht gewiß
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
náhodilý
náhodný
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Dir wird nichts zustoßen.« »Selbst du weißt das nicht gewiss.« »Was hast du denn auf einmal?
Jeho působení vede k otevření chloridových kanálů na postsynaptické membráně, vstupu chloridových iontů a navození ireverzibilního klidového stavuLiterature Literature
Man kann nicht gewiss sein, wann die aktuelle Finanzkrise enden wird.
Jsi ledový, synkuEuroparl8 Europarl8
Aber gibt es nicht gewisse Dinge, die wir glauben und gleichzeitig nicht glauben?
Přestěhujeme se tam úplně bezdůvodněted2019 ted2019
Bei Ausfuhren in Drittländer ist eine solche Entfernung nicht gewiss
Jdeš pro semínka a vrátíš se s osmi lidmaoj4 oj4
Es ist daher nicht gewiss, dass es Preislisten für die Unternehmen der außergerichtlichen Forderungseinziehung überhaupt gibt.
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne #. června # o návrhu nařízení Rady o produkci násadových vajec a kuřat chovné drůbeže a jejich uvádění na trh (kodifikované znění) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Aber birgt Fleisch von Tieren, deren Futter diese Zusatzstoffe enthält, nicht gewisse Risiken für den Verbraucher?
Ta raketa měla jen jednu vadu, špatně trefovala cíljw2019 jw2019
Bei Ausfuhren in Drittländer ist eine solche Entfernung nicht gewiss.
Jestli bude dál takhle řvát, akorát k sobě přivolá další a další shinigamiEurLex-2 EurLex-2
Nichts Gewisses.
Doufám, že vám to nevadí, ale máme nového nájemníka.- Tak já připravím pohovku.- A já skočím pro zmrzlinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereuen sie es, nicht gewissen Interessen nachgegangen zu sein, die an sich nicht verkehrt gewesen wären?
Andělíčku, můj strážníčku, opatruj mi mou dušičku.Opatruj ji ve dne v noci, bud ' mi stále ku pomocijw2019 jw2019
Sind da nicht gewisse Fähigkeiten notwendig um einen Führhund auszubilden?
Podivní narušili perimetr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind zwischen den eben genannten Punkten und Weihnachten nicht gewisse Ähnlichkeiten zu erkennen?
Takže jsi zase sám??jw2019 jw2019
Es ist daher nicht gewiss, dass dieses internationale Übereinkommen oder dieser Verhaltenskodex alleine ausreichen wird.
Dorazí během šesti arnůEuroparl8 Europarl8
Eine Wiederverwendung der Jauche als Dünger ist also nicht ersichtlich und schon gar nicht gewiss.
Tentokrát to není kvůli drogám, příteli.A ani kvůli sexu. Jde o GrafaOrlockaEurLex-2 EurLex-2
Es genügt nicht, gewisse Wahrheiten zu erwähnen.
Všeobecné příznaky mohou zahrnovat bolest hlavy, malátnost, slabost, pocení, závratě, vyrážku, kopřivku, svědění, dušnost, návaly horka, nebo změny krevního tlaku a srdeční činnostijw2019 jw2019
Es ist im Übrigen nicht gewiss, ob diese Aussetzung auch die parlamentarische Immunität erfasst(27).
Tyto obecné zásady vstupují v platnost dnem #. lednaEurlex2019 Eurlex2019
Veröffentlichen der in eigenem Besitz befindlichen Daten als offene Daten, sofern diese nicht gewissen Beschränkungen unterliegen.
Prosím, nedělejte to... nebo se ocitnete sám v pravém mexickém pekleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ein Ort in der Jordangegend, dessen Lage nicht gewiß ist, wurde „Dreschtenne Atad“ genannt.
Chápu.Jeho odchod je těžkýjw2019 jw2019
Ist nichts gewiss und keiner ist sicher.
Otočte se a chraňte si očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage könnte , weil wir inzwischen alle wissen,... dass bei den Informationen, die wir kriegen, nichts gewiss ist.
část: tato slovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke das nichts gewiss ist.
Dobře Franku. DobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nichts Gewisses.
Doktore.... jsou tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat ein Partner nicht gewisse Rechte?
Nuže, konečně se setkávámeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8891 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.