primärer Sektor oor Tsjeggies
primärer Sektor
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
primární sektor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie alle anderen Wirtschaftsteilnehmer im primären Sektor müssen die europäischen Imker ihre Tätigkeiten planen können.
Přesně jako jáEuroparl8 Europarl8
Unternehmen, die im primären Sektor tätig sind;
Generativní proces... jako lidský systémEurLex-2 EurLex-2
Primärer Sektor
Poslal pro něj limuzínu, aby se s ním setkal mimo městoEurLex-2 EurLex-2
Alle (primären) Sektoren der Landwirtschaft und des Gartenbaus, soweit es sich um kleine und mittlere Unternehmen im Sinne der Verordnung (EG) Nr. #/# handelt
V roce # zřídily útvary Komise fórum uživatelů finančních služeb (FIN-USE) s cílem zajistit, aby se do vypracování politiky v oblasti finančních služeb Evropské komise promítly odborné znalosti z pohledu uživatelů a bylo tak dosaženo aktivnějšího a informovanějšího zapojení uživatelůoj4 oj4
Eingeschlossen sind Flächen mit Ein- und Mehrfamilienhausbebauung oder mobilen Wohnunterkünften in Städten, Gemeinden und Landkreisen, sofern sie nicht mit dem primären Sektor verknüpft sind.
Taky si to furt nemůžu přebratEurLex-2 EurLex-2
Betroffene Wirtschaftssektoren: Alle (primären) Sektoren der Landwirtschaft und des Gartenbaus, soweit es sich um kleine und mittlere Unternehmen im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 handelt.
Nikdo nemluvilEurLex-2 EurLex-2
Die Berichterstatterin begrüßt den Vorschlag, diese Maßnahmen auf nicht in Anhang I des Vertrags genannte Erzeugnisse auszuweiten, wobei jedoch Einschränkungen dahingehend gemacht werden sollten, dass der primäre Sektor vorrangig behandelt wird.
Dobrá, myslím, že vám můžeme pomoct.Carterová?not-set not-set
Die Einbeziehung dieser Erzeugnisse in die Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen kann indirekt dem primären Sektor zugutekommen, allerdings sollten sie nur in begrenztem Maße in diesen Maßnahmen berücksichtigt werden, damit Agrarerzeugnisse vorrangig behandelt werden.
Ale neschvalujete to, jak žijunot-set not-set
Das Präsentationsschema wurde jedoch geändert (d. h. die primäre Gliederung nach Sektoren
NeprotřepávejteECB ECB
Das Präsentationsschema wurde jedoch geändert (d. h. die primäre Gliederung nach Sektoren).
A ty špatné věci od špatného člověka bolíEurLex-2 EurLex-2
Das Präsentationsschema wurde jedoch geändert (d. h. die primäre Gliederung nach Sektoren
A na oplátku...... mi o sobě ukázal celou pravduoj4 oj4
Die primär in diesem Sektor finanzierten Maßnahmen sind nationale Hilfsprogramme und die Rodungsregelung.
Jak jsme daleko s Kensingtonovou premiérou?EurLex-2 EurLex-2
Die primär in diesem Sektor finanzierten Maßnahmen sind die nationalen Stützungsprogramme und die Rodungsregelung.
Já jsem Hal.- Promiň. To je HalEurLex-2 EurLex-2
Im Vergleich zu den BPM#-Standardkomponenten besteht ein Unterschied bezüglich der Darstellung der Gliederung (d. h. primäre Gliederung nach Sektoren
Počkej, lásko!oj4 oj4
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.