schulische Leistung oor Tsjeggies
schulische Leistung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
školní výsledky
Schlechte schulische Leistungen führen später unmittelbar zu eingeschränkten Erwerbsmöglichkeiten und geringerem Einkommen.
Slabé školní výsledky se přímo promítají do omezených budoucích pracovních příležitostí a nízkých příjmů.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und was ihre schulischen Leistungen angeht, gehört Maria zu den 10 Prozent, die die Klassenbesten bilden.
C. Po každém dílčím započtení vrátí příslušný celní úřad toto osvědčení vývozci nebo jeho zástupci a zašle ho subjektu zodpovědnému za platbu vývozních náhrad poté, co bylo započteno celkové množství masajw2019 jw2019
Andere wollen Mitschüler durch schulische Leistungen, wie im Sport, beeindrucken.
Proboha, nemůžu tomu uvěřitjw2019 jw2019
Legen die werdenden Adoptiveltern großen Wert auf schulische Leistungen?
Co říkala?Co se děje?jw2019 jw2019
Wenn deine schulischen Leistungen unter deinem Job leiden, könntest du eventuell weniger arbeiten oder ganz aufhören.
Musíš jít se mnoujw2019 jw2019
Das Ziel sollte nicht darin bestehen, durch schulische Leistungen zu glänzen oder einen imponierenden Titel zu erlangen.
Nebo se mýlíte a brzy uvidíme neurologické symptomyjw2019 jw2019
Schlechte schulische Leistungen führen später unmittelbar zu eingeschränkten Erwerbsmöglichkeiten und geringerem Einkommen.
To je opravdu děsivé, nejprve jsem si myslela že je to fingovanéEurLex-2 EurLex-2
All das wirkte sich auf seine schulischen Leistungen nicht negativ aus.
Nemůžu, mám moc fóbií které se musím naučit na mou zkoušku z psychologiejw2019 jw2019
den Unterschieden beim vorzeitigen Schulabgang, je nach Geschlecht, schulischer Leistung oder erreichtem Bildungsabschluss;
Moje žena a já jsme chtěli mít spoustu dětí...Pak jsme zjistili, že nemůžeme mít žádnéEurLex-2 EurLex-2
Die schulischen Leistungen lassen allmählich nach.
Ani já vlastně nejw2019 jw2019
Sie kamen besser mit anderen aus, brachten bessere schulische Leistungen und wurden besser mit Streß und Frustrationen fertig.
Řekněme jen, ze znáš tři bláznivé duchy, kteří dodrželi slovojw2019 jw2019
Carly zum Beispiel bringt gute schulische Leistungen und wurde deshalb in die Begabtenförderung aufgenommen.
průmyslové nebo technologické katastrofyjw2019 jw2019
Derlei Schwierigkeiten werden mit „aggressiven und destruktiven Verhaltensmustern“ und schlechten schulischen Leistungen in Verbindung gebracht.
Řekněte mi za cojw2019 jw2019
Eine junge Frau, die sich durch ihre schulischen Leistungen auszeichnet, wird als hochbegabte Studentin bekannt.
Je to můj bratrjw2019 jw2019
Wenn du auf deine Gesundheit achtest, verbessern sich deine schulischen Leistungen und du fühlst dich rundum wohler
Mohl jste to říct rovnoujw2019 jw2019
Schwache schulische Leistungen (Ergebnisse der PISA-Studie zu schwachen Leistungen in Mathematik – 15-Jährige)
Obdobně v případě, že je tato nominální hodnota snížena v souladu s články dohody o Mezinárodním měnovém fondu o více než # procent, mohou být tato specifická cla, poplatky a preferenční rozpětí upravena s přihlédnutím k tomuto snížení, jestliže se Konference charty shodne na tom, že tyto úpravy nesníží hodnotu závazku nezvyšování uvedeného v čl. # odst. # nebo # nebo jinde v této smlouvě, s patřičným přihlédnutím ke všem faktorům, které mohou ovlivnit potřebu nebo naléhavost takových úpraveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wie kann ich sowohl das Selbstwertgefühl eines Kindes als auch seine schulische Leistung steigern?
Musíš říkat ženám, že jsou skvělé, krásné, že jsou pro nás to nejdůležitějšíQED QED
Von mir wurden herausragende schulische Leistungen erwartet.
Přistání – suchá dráhajw2019 jw2019
Auf der High-School in Glenorchy (Tasmanien) wurde ich für meine schulischen Leistungen mehrfach ausgezeichnet.
Polokostlivec a nahá čarodějnice!jw2019 jw2019
Die nachlassenden schulischen Leistungen in Pflichtschulen und die bedeutenden Unterschiede im Bildungssystem sind nach wie vor problematisch.
Leckie, co tu děláte?Eurlex2019 Eurlex2019
Nachlassen der schulischen Leistungen.
Co říkali?Jaká byla příčina smrti?jw2019 jw2019
Zahlreiche Studien zeigen, dass privater Musikunterricht die Konzentration, die schulischen Leistungen und das logische Denkvermögen verbessern kann.2
Kam zmizeli?LDS LDS
Ein jugendlicher Skifahrer verpasst einen Wettbewerb, weil seine schulischen Leistungen nicht ausreichen (76).
Asi je to něco, co potřebujeme pro naše vlastní blahoLDS LDS
Zusammenhang zwischen Scheidung und schulischen Leistungen?
Ale pak si to uvědomím a začnu brečetjw2019 jw2019
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.