stechpalmen
cesmína
stechpalme oor Tsjeggies
stechpalme
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
cesmína ostrolistá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stechpalme
de
Schradler (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
cesmína
— Stechpalme (Ilex aquifolium und Ilex cassine L.),
— cesmína (Ilex aquifolium a Ilex cassine L.),
cesmíny
cesmína ostrolistá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Atlantischer, saurer Buchenwald mit Unterholz aus Stechpalme und gelegentlich Eibe (Quercion robori-petraeae oder Ilici-Fagenion)
služby multimediálních zpráv (MMSEurLex-2 EurLex-2
Stechpalme (Ilex aquifolium und Ilex cassine L.),
Sežeň si odbornou pomoc, DickuEurlex2019 Eurlex2019
Als Teil eines magischen Ritus schmückten sie ihre Häuser mit Stechpalmen-, Mistel- und Lorbeerzweigen, mit Efeu und anderen immergrünen Pflanzen, da diese eine übernatürliche Überlebenskraft zu besitzen schienen.
Koordinátor předsedá zasedáním kolegia, koordinuje činnost kolegia a zajišťuje účinnou výměnu informací mezi členy kolegiajw2019 jw2019
0602.90.30 | Araucarie (Araucaria), Aucuba (Aucuba), Buchsbaum (Buxus), Kamelie (Camelia), Drachenbaum (Dracaena), Zauberhasel (Hamamelis), Stechpalme (Ilex), Kalmia, Lorbeerbaum (Laurus), Magnolien, Palmen (Palmae), Pieris, Feuerdorn (Pyracantha) und Stranvaesia, mit Erdballen oder dergleichen oder mit Nährmedien |
Ta představa pro tebe nevypadá nejlépeEurLex-2 EurLex-2
Das ist eine schwierige Zeit für jemanden, der allergisch ist auf Stechpalme, Misteln, den roten Teil der Zuckerstangen.
Vyrovnali je do řadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stechpalme hatte Blut auf den Lippen, als sie zurücktrat, und Blut tropfte auch aus seinem Mund, als er fiel.
Je to pravdaLiterature Literature
— Stechpalme (Ilex cassine L.),
Nemám tušení jak ten pravý vypadáEurLex-2 EurLex-2
– Stechpalme (Ilex cassine L.),
Hrozí, že Evropa zůstane pozadu, pokud jde o vývoj tohoto potenciálně nového modelu.not-set not-set
− Stechpalme (Ilex aquifolium und Ilex cassine L.),
Jo, ale je v tom vzteknot-set not-set
Stechpalme (Ilex cassine L
A až to...Ale já jsem neoj4 oj4
Atlantischer, saurer Buchenwald mit Unterholz aus Stechpalme und gelegentlich Eibe (Quercion robori—petraeae oder Ilici—Fagenion)
Rachel, musíš ji ukázat, že tady nemůže zůstatEurLex-2 EurLex-2
Akazie, Mandelbaum, Kastanie, Eiche, Zistrose, Blutroter Hartriegel, Kronwicke, Kreuzblütler, Backenklee, Obstbäume, Ginster, Geranie, Stechpalme, Schopf-Lavendel, Hornklee, Kreuzdorn, Reseda, Rosmarin, Rosengewächse, Weide, Thymian, Weiß-Klee, Stechginster, Schneeball
Co se týče ČLR, jediný vyvážející výrobce a obchodní společnost ve spojení, kteří žádali o přiznání statusu tržního hospodářství, požadovali také přiznání individuálního zacházení v případě, že by jim nebyl přiznán STHEurLex-2 EurLex-2
Einer wurde von einer Stechpalme (Ilex aquifolium) geteilt.
Poslyš, je mi to lítoWikiMatrix WikiMatrix
— Stechpalme (Ilex aquifolium und Ilex cassine L.),
Dlužíme velký dík zpravodajovi a stínovým zpravodajům za to, že sjednotili toto široké spektrum názorů do koherentního postoje.EurLex-2 EurLex-2
Wegen der vorstehenden, auffallend schönen Astknoten nimmt man oftmals das Holz der Stechpalme.
Je to radioaktivní, že?jw2019 jw2019
– Stechpalme (Ilex cassine L.),
NesmeI jsem vycházet z domuEurLex-2 EurLex-2
Schlumpft die Flure mit Stechpalmen
Bojoval jsem za to ve válceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt Stechpalmen, die so beschnitten werden, daß sie aussehen wie eine Hochzeitstorte, wie eine Schildkröte oder wie ein Kranich, der auf einem Bein steht.
To je vojenská základnajw2019 jw2019
Akazie, Chinesischer Götterbaum, Kornblume, Gewöhnlicher Faulbaum, Rotbeerige Zaunrübe, Sommerheide, Flockenblume, Distel, Kastanie, Eiche, Kratzdistel, Zistrose, Korbblütler, Blutroter Hartriegel, Kronwicke, Kreuzblütler, Weidenröschen, Graue Heide, Weiße Heide, Obstbäume, Ginster, Gamander, Süßgräser, Sonnenröschen, Hufeisenklee, Stechpalme, Sandrapunzel, Acker-Witwenblume, Efeu, Hornklee, Bingelkraut, Königskerze, Senf, Kreuzdorn, Mohn, Pinie, Löwenzahn, Wegerich, Rapunzel, Knöterich, Schlangenknöterich, Rhododendron, Brombeere, Esparsette, Weide, Skabiose, Salbei-Gamander, Fetthenne, Kreuzkraut, Spierstrauch, Holunder, Thymian, Linde, Weiß-Klee, Wiesen-Klee, Stechginster, Wicke, Wilder Wein, Natternkopf
Komise dále uvádí, že restrukturalizační opatření spolkové země Hesensko ve prospěch společnosti s ručením omezením představují státní podporu, která je slučitelná se Smlouvou o ESEurLex-2 EurLex-2
Die Verwendung von Stechpalmen- und Mistelzweigen sowie das Schmücken des Tannenbaumes stammen aus dem nordeuropäischen Heidentum.
Vzhledem k obavám, které vyjádřily Francie a Švédsko, a pokud je to zapotřebí, uvést a odůvodnit všechny rozdíly mezi přípravkem Compagel gel pro koně a referenčním přípravkem Tensolvet # (schváleným v Německu), které by mohly odůvodnit odlišné závěry ve věci účinnosti těchto dvou přípravkůjw2019 jw2019
415). Über das im englischen Sprachraum bekannte Weihnachtslied „Holly and the Ivy“ ist in dem Werk Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology, and Legend folgendes zu lesen: „Es ist eines der Weihnachtslieder, in denen die Stechpalme und der Efeu einen vorchristlichen Symbolismus männlicher und weiblicher Prinzipien übernehmen.“
Jsme jen cestovatelé co hledají teplé jídlo a studený šálek grogujw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.