tee ersatz oor Tsjeggies

tee ersatz

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

náhražky čaje

voorbeelde

Kaffee und Tee, Kaffee-Ersatz
Káva a čaj, zpracované

10.83.9 | An Nachunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Kaffee und Tee, Kaffee-Ersatz |
10.83.9 | Subdodavatelské práce při výrobě kávy a čaje |

Kaffee, Tee, Kaffee-Ersatz, Kaffee-, Kakao- und Schokoladegetränke, Getreidepräparate, feine Backwaren und Konditorwaren, ausgenommen Konfekt auf Schokoladebasis
Káva, čaj, kávové náhražky, kávové, kakaové a čokoládové nápoje, přípravky z obilnin, pečivo a cukrovinky, s výjimkou konfektů na bázi čokolády

An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Kaffee und Tee, Kaffee-Ersatz
Subdodavatelské práce při výrobě kávy a čaje

Kaffee, Kaffee-Ersatzmittel, Kaffeeextrakte, Kaffeekonzentrate, Eiskaffee, Cappuccino, Kakao, Kakaogetränke, Schokoladengetränke, Tee, Tee-Ersatz-mittel, Teeextrakte, Teekonzentrate, Eistees, Früchtetees, flüssige und/oder trockene Extrakte und Präparate, insbesondere Instantpulver und Sirupe, zur Herstellung von Kaffee-, Tee-, Cappuccino- und Kakaogetränken
Káva, kávové náhražky, kávové výtažky, kávové koncentráty, ledová káva, cappuccino, kakao, kakaové nápoje, čokoládové nápoje, čaj, čajové náhražky, čajové výtažky, čajové koncentráty, ledový čaj, ovocné čaje, tekuté a/nebo sušené výtažky a přípravky, zejména instantní prášky a sirupy k zhotovování kávových nápojů, čajových nápojů, cappuccina a kakaových nápojů

Kaffee, Kaffee-Ersatzmittel, Kaffeeextrakte, Kaffeekonzentrate, Eiskaffee, Cappuccino, Kakao, Kakaogetränke, Schokoladengetränke, Tee, Tee-Ersatz-mittel, Teeextrakte, Teekonzentrate, Eistees, Früchtetees, Vanilletee, Kräuter-tees (nicht für medizinische Zwecke), flüssige und/oder trockene Extrakte und Präparate, insbesondere Instantpulver und Sirupe zur Herstellung von Kaffee-, Tee-, Cappuccino- und Kakaogetränken
Káva, kávové náhražky, kávové výtažky, kávové koncentráty, ledová káva, cappuccino, kakao, kakaové nápoje, čokoládové nápoje, čaj, čajové náhražky, čajové výtažky, čajové koncentráty, ledový čaj, ovocné čaje, vanilkové čaje, bylinné čaje (nikoliv pro léčebné účely), tekuté a/nebo sušené výtažky a přípravky, zejména instantní prášky a sirupy k zhotovování kávových nápojů, čajových nápojů, cappuccina a kakaových nápojů

Kaffee, Tee, Kaffee-Ersatz, Künstlicher Kaffee, Kakao, Zucker, Schokolade, Eiskrem, Getränke auf Kaffeebasis, Kaffeegetränke, Milchkaffee,Sirup mit Kaffeegeschmack für die Zubereitung von Getränken, Eis, Konditorprodukte
Káva, Čaj, Kávové náhražky, Náhražky (kávové-), Kakao, Cukr, Čokolády, Zmrzlina, Kávové nápoje, Kávové nápoje, Mléčné nápoje na bázi kávy,Sirup s příchutí kávy, používaný k zhotovování nápojů, Led pro osvežení, Cukrářské výrobky

Verkauf von Kartoffelmehl, Teigfermenten, Haferflocken, Getreideflocken, Maisflocken, Grütze für Nahrungszwecke, Blumen oder Blättern als Tee-Ersatz, Pasteten im Teigmantel, Fondants [Konfekt], Speiseeis, Fruchtgelees [Konfitüre], Mitteln zum Glasieren von Schinken, Weizenkeimen für die menschliche Ernährung, Kühleis [natürlich oder künstlich], Kuchenglasuren, Glukose [Traubenzucker] für Speisezwecke, zu Nahrungsmitteln verarbeitetem Gluten, Kaugummis, Mais [gemahlen]
Prodej zaměřený na bramborový škrob, droždí do těsta, ovesné vločky, sušené obilné vločky, kukuřičné vločky, kroupy pro lidskou spotřebu, květy nebo listy jako náhražky čaje, koláče, fondány [cukrovinky], zmrzlina, ovocné želé [zavařeniny], želé na šunku, pšeničné klíčky pro lidskou spotřebu, led pro osvěžení přírodní nebo umělý, polevy na dorty, glukóza pro kulinářské účely, lepek pro potravinářské účely, žvýkačky, mletá kukuřice

Nahrungsmittelmischungen aus Getreideflocken, Trockenfrüchten und Erdnüssen, Erdnusskonfekt, Kaffee, Tee, Kakao, Kaffee-Ersatz
Potravinové směsi obsahující obilninové vločky, sušené plody a arašídy, cukrovinky na bázi arašídů, káva, Čaj, Kakao, Kávové náhražky

Kaffee, Kaffee-Ersatz, Tee und Kakao, einschließlich Getränke daraus
Káva, kávové náhražky, čaj, kakao, včetně nápojů z nich připravených

Kaffee, Tee, Kakao, Kaffee-Ersatz, Konditorwaren, Eis (Speise-), Kühleis, Gelato, Shakes, Vanillesoßen, Sorbets, Götterspeisen,Schlagsahne, Fruchteis, Gefrorener Jogurt
Káva, Čaj, Kakao, Kávové náhražky, Cukrářské výrobky, Zmrzlina, Led pro osvěžení, Gelato, Šejky, Pudinky, Šerbety, Želé,Šlehačka, Šerbety, Zmrazený jogurt

Kaffee, Kaffee-Ersatz, Tee, Kakao, Reis, Getreidepräparate, soweit sie noch nicht genannt wurden
Káva, Kávové náhražky, Čaj, Kakao, Rýže, Přípravky vyrobené z obilnin, které zde zatím nejsou indikované

Kaffee, Tee, Zucker, Kaffee-Ersatz, Mehl
Káva, Čaj, Cukr, Kávové náhražky, Mouka

Kaffee und Kaffee-Ersatz, Tee, Kakao und Kakaoerzeugnisse, Schokolade und Schokoladewaren, Honig, Zucker, Zuckerwaren
Káva a kávové náhražky, čaj, kakao a kakaové výrobky, čokoláda a čokoládové výrobky, med, cukr, cukrovinky

Kaffee, Tee,Stimulierender Tee, Kakao, Kaffee-Ersatz, Honig,Melassesirup, Soßen (Würzmittel)
Káva, Čaj, Nálevy a stimulační čaje, Kakao, Kávové náhražky, Med, Melasový sirup,Nálevy (k ochucení)

Kaffee-, Tee- und Kakao-Ersatz
Káva, čaj a náhražky kakaa

Kaffee, Kaffeegetränke, Tee, Kakao, Kaffee-Ersatz
Káva, Kávové nápoje, Čaj, Kakao, Kávové náhražky

Kakaogetränke, Kaffeegetränke, Schokoladegetränke, Getränke auf der Basis von Tee, Zichorie-Kaffee-Ersatz
Kakaové nápoje, Kávové nápoje, Čokoládové nápoje, Čajové nápoje (bez léčivých účinků), Kávové náhražky z cikorky